«Bakun itzulpen zerbitzuak» aldatzen

Hona jauzi: nabigazioa, bilatu

Oharra: Ez duzu saioa hasi. Aldaketak egiten badituzu, zure IP helbidea ikusgai geratuko da. Saioa hasi edo kontu bat sortzen baduzu, zure aldaketak lankide izenari egotziko zaizkio, eta beste abantaila batzuk ere izango dituzu.

Aldaketa desegin daiteke. Mesedez beheko alderaketa egiaztatu, egin nahi duzuna hori dela frogatzeko, eta ondoren azpiko aldaketak gorde, aldaketa desegiten amaitzeko.
Oraingo berrikuspena Zure testua
14. lerroa: 14. lerroa:
 
[http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asterix_Bilduma_Klasikoa * Asterix Bilduma Klasikoa]
 
[http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asterix_Bilduma_Klasikoa * Asterix Bilduma Klasikoa]
  
−
{| class="wikitable" width=70%
+
'''Beste komiki itzulpen lan batzuk'''
−
|+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Asterix Bilduma Klasikoa]]'''</font>
+
 
 +
{|class="wikitable sortable" width=48%
 
|- align=center
 
|- align=center
−
|}
+
!DATA
−
 
+
!IZENBURUA
−
{| class="wikitable" width=70%
+
!ARGITARATZAILEA
−
|+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Idefix eta menderakaitzak Saila]]'''</font>
+
!GIDOIA
 +
!MARRAZKIAK
 +
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
 +
!ITZULTZAILEA
 +
!JATORRIZKOAREN URTEA
 
|- align=center
 
|- align=center
−
|}
 
−
 
−
 
−
 
−
 
−
'''Beste komiki itzulpen lan batzuk'''
 
−
 
−
 
−
 
−
{| class="wikitable" width=70%
 
−
|+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Ahizpak Saila]]'''</font>
 
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ezinbestean,_ahizpak]]
 
|[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ezinbestean,_ahizpak]]
−
[[Ezinbestean, ahizpak]]...  
+
|[[Ezinbestean, ahizpak]]... <br/> [[Ahizpak Saila]] 1
 +
|[[Hachette Cómic]]
 +
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]]
 +
|[[William]]
 +
|Frantsesez jatorrizkoa
 +
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
 +
|2008 Les Sisters 1. Un air de famille Bamboo Édition
 +
|- align=center
 +
|- align=center
 
|[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 2.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ahizpak_gure_estiloan]]
 
|[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 2.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ahizpak_gure_estiloan]]
−
[[Ahizpak gure estiloan]]
+
|[[Ahizpak gure estiloan]] <br/>[[Ahizpak Saila]] 2
−
|[[2023]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Ahizpak komikia 3.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Bera_hasi_da]]
+
|[[Hachette Cómic]]
−
[[Bera hasi da]]  
+
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]]
−
|[[2023]] 03 MARTXOA[[Fitxategi:Ahizpak 4 ikaragarria da.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ikaragarria_da]]
+
|[[William]]
−
[[Ikaragarria da]]
+
|Frantsesez jatorrizkoa
−
|[[2023]] 10 URRIA [[Fitxategi:Ahizpak 5.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=A_zer_muturra!]]
+
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
−
[[A zer muturra!]] 
+
|2008 Les Sisters 2 'À la mode de chez nous' Bamboo Édition
−
|[[2023]] 10 URRIA [[Fitxategi:Ahizpak 6.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Wendy,_maiteminduta]]
 
−
[[Wendy, maiteminduta]]
 
−
|[[2024]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Ahizpak 7.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zu_zara_nire_eguzki_errea]]
 
−
[[Zu zara nire eguzki errea]]
 
 
|- align=center
 
|- align=center
−
!JATORRIZKO HIZKUNTZA</BR> HERRIALDEA
 
−
! EUSKARAZKO BERTSIOAREN </BR>ARGITARATZAILEA
 
−
!GIDOIA
 
−
!MARRAZKIAK
 
−
!ITZULTZAILEA
 
−
! JATORRIZKOA
 
−
!
 
 
|- align=center
 
|- align=center
−
|Frantsesez <br> 2080tik 2022 bitarte <br> 17 alez osatzen da Saila.
+
|[[2023]]03 MARTXOA [[Fitxategi:Ahizpak komikia 3.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Bera_hasi_da]]
 +
|[[Bera hasi da]] <br/>[[Ahizpak Saila]] 3
 
|[[Hachette Cómic]]
 
|[[Hachette Cómic]]
 
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]]
 
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]]
 
|[[William]]
 
|[[William]]
 +
|Frantsesez jatorrizkoa
 
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
 
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
−
|Bamboo Édition
+
|2009 Les Sisters 3 'C'est elle qu'a commencé' Bamboo Édition
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|- align=center
 +
|[[2023]] 03 MARTXOA[[Fitxategi:Ahizpak 4 ikaragarria da.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ikaragarria_da]]
 +
|[[Ikaragarria da]] <br/>[[Ahizpak Saila]] 4
 +
|[[Hachette Cómic]]
 +
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]]
 +
|[[William]]
 +
|Frantsesez jatorrizkoa
 +
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
 +
|2009 Les Sisters 4 ' C'est nikol crème!' Bamboo Édition
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|}
 
|}
−
 
−
 
−
<font size="+3">'''Ttarttalo Argitaletxea'''</font>
 
  
 
{|class="wikitable sortable" width=48%
 
{|class="wikitable sortable" width=48%
99. lerroa: 97. lerroa:
 
|Yann Dégruel
 
|Yann Dégruel
 
|Frantsesetik itzulia
 
|Frantsesetik itzulia
−
|Ibon Plazaola Okariz eta Joxemi Hernandez / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
+
|Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]
 
|2010  L'Enfant d'Eléphant  (Guy Delcourt Productions)
 
|2010  L'Enfant d'Eléphant  (Guy Delcourt Productions)
 
|- align=center
 
|- align=center
108. lerroa: 106. lerroa:
 
|Jerome Lereculey
 
|Jerome Lereculey
 
|Frantsesetik itzulia
 
|Frantsesetik itzulia
−
|Ibon Plazaola Okariz eta Joxemi Hernandez  / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]  
+
|Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez  / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]]  
 
|2008  Séraphin et les animaux de la forêt
 
|2008  Séraphin et les animaux de la forêt
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|}
 
|}

Mesedez, kontuan izan ezazu komikipedia webgunean egindako ekarpen guztiak beste erabiltzaileek aldatu edo ezabatu ditzaketela. Zuk idatzitakoa libreki aldatua izatea nahi ez baduzu, ez ezazu hemen jarri.

Utzi Aldaketak egiteko laguntza (leiho berrian irekitzen da)
"http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Bakun_itzulpen_zerbitzuak"(e)tik jasota