«Euskaraz argitaratutako komikiak euskarri digitalean» aldatzen

Zerrenda honetan euskarri digitalean argitaratutako komiki liburuak zerrendatu ditugu.  [[Euskarazko webkomikiak]] zerrenda hasi dugu ere.

==  Euskarri digitalean euskaraz argitaratutako komikiak ==

<font color="#FF0000"> ''''''''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Euskarri digitalean dauden komikiak ezagutzen badituzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera''''''''
</font>

== LIBURUTEGI PUBLIKOETAN ==

* 
{|class="wikitable sortable" width=100%
|- align=left
|[[Fitxategi:E-liburutegia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.eliburutegia.euskadi.eus/buscar?editorial=168&&&&idioma=eu]] 
|Araba-Bizkaia-Gipuzkoako Liburutegi publikoen sareko [http://www.eliburutegia.euskadi.eus/buscar?editorial=168&&&&idioma=eu E-liburutegian euskaraz eskuratu daitezken komiki digitalak Saure argitaletxekoak dira]. 2021etik aurrera [http://www.eliburutegia.euskadi.eus/buscar?editorial=2242&&&&idioma=eu Astiberriko euskarazko 4 komiki digital] eta [http://www.eliburutegia.euskadi.eus/buscar?editorial=2163&&&&idioma=eu Asterixen azken 3 abenturak] ere eskuratu daitezke. 
|}

{|class="wikitable sortable" width=100%
|- align=left
|[[Fitxategi:Nafarroako liburutegi sarea.JPG|center|thumb|120px|link=https://navarra.ebiblio.es/opac/#indice]] 
|[https://navarra.ebiblio.es/opac/#indice Nafarroako Liburutegi publikoen sarean Saurek argitaratutako euskarazko komiki digital bakan batzuk eskuratu daitezke]
|}

 * '''<font color="#0000FF">'''Lapurdi-Baxenafarroa-Zuberoako Liburutegi publikoetan</font>''' mailegu digitalari buruzko informazio bateraturik ez dugu topatu... Besteren artean, [https://mediaenligne.mediatheques.fr/#livres&sm=catalogue&genre=90&refer%5B%5D=8_189&sort=docid&ex_situ=1&pag=1 Hendaiako Mediatekak Saure Etxeko komiki digitalak ditu eskuragarri euskaraz]. Beste liburutegietako informazioa baduzue, jakinaraziguzue komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera mezua bidaliz.

== ALDI BATERAKO ESKURAGARRI ==

COVID19-ren ondorioz ezarritako konfinamendu egoera irauten duen bitartean,Liburudendak ireki bitarte, Farmazia beltzak irakurgai jarri ditu Hondamuinean saileko 2 komikiak.

 '''<font color="#0000FF">FARMAZIA BELTZA</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2018]] 11 AZAROA [[Fitxategi:2018 hondamuinean.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.ereiten.eus/hondamuinean-ere-eskura-tarte-batez-20200318/]]
|Hondamuinean
|[[Farmazia Beltza]]
|[[Zerocalcare]]
|[[Zerocalcare]]
|Italieratik itzulia
|[[Koldo Izagirre]]    
|2017/11/14 Macerie Prime Lehen liburukia (Bao Publishing, italieraz) 
|- align=center
|- align=center
|[[2019]] 04 APIRILA [[Fitxategi:Hondamuinean 6 hilabete.jpg|center|thumb|120px|link=https://twitter.com/ereitenkz/status/1247526156309430280]]
|Hondamuinean 2: 6 hilabete geroago
|[[Farmazia Beltza]]
|[[Zerocalcare]]
|[[Zerocalcare]]
|Italieratik itzulia
|[[Koldo Izagirre]]    
|2018/05/07 Macerie prime. Sei mesi dopo (Bao Publishing, italieraz). Lehen liburukia Macerie Prime 2018an argitaratu zen euskaraz
|- align=center
|}


[http://www.ereiten.eus/hondamuinean-ere-eskura-tarte-batez-20200318/ Farmazia Beltzaren mezua argia da: "Edozelan ere, itxialdia amaitu bezain pronto, gure herrietako liburudendak berpiztea denon lana izango da; ta han topatuko duzue berriro komikia."]

== DOAKOAK ==
'''(Batzuk paperean eskuratu edo erosi daitezke)'''



'''<font color="#0000FF">GAZTEIZKO UDALA</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2022]] 01 URTARRILA  [[Fitxategi:2022 Zure esku ere badago.png|center|thumb|120px|link=https://www.vitoria-gasteiz.org/wb021/was/contenidoAction.do?idioma=eu&uid=u_75b8dd9f_1562a8e6c59__7eac]]
|[[Zure esku ere badago]]
|[[Gasteizko Udala]]
|EMAIZE Sexologia Zentroa
|Angel Mª Remírez de Ganuza
|Edizio elebiduna
|?
|[[2022]] 01 URTARRILA
|}


'''<font color="#0000FF">EITB</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2022]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Irabazi arte.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/irabazi-arte/osoa/8739405/euskarazko-lehen-komiki-interaktiboa-irabazi-arteren-unibertsoan-girotuta-martxoak-25/]]
|[[Irabazi arte]]
|EITB
|[[Nerea Loiola]]
|[[Aitziber Alonso]]
|Edizio elebiduna, euskaraz eta katalanez
|Jatorrizkoa euskaraz
|[[2022]] 03 MARTXOA
|}


'''<font color="#0000FF">UNRWA Euskadi</font>''' elkartearen eskutik


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 12 ABENDUA [[Fitxategi:AHMAL AZALA.png|center|thumb|120px|link=https://t.co/rqbxyL5LDL]]
|[[Ahlam, bizitza batekin amestuz]]
|[[UNRWA Euskadi]]
|[[Susanna Martín]] eta [[UNRWA Euskadi]]
|[[Susanna Martín]] [[Cristina Bueno]]
|Edizio elebiduna
|?
|[[2021]] 12 ABENDUA
|}


'''<font color="#0000FF">BIZKAIKO CARITAS</font>''' elkartearen eskutik


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|12 ABENDUA [[Fitxategi:Konexio irekia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Konexio_irekia]]
|[[Konexio irekia]]
|[[Caritas Bizkaia]]
|[[Caritas Bizkaiako Namasté taldea]]
|[[Kike Infame]]
|Jatorrizkoa gazteleraz 
|?    
|2021 Conexión directa
|- align=center
|}

'''<font color="#0000FF">BIZKAIKO FORU ALDUNDIA / GETXOKO UDALA</font>''' erakundeen eskutik

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2018]] [[Fitxategi:Komikia 1975 2017.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.getxo.eus/DocsPublic/cultura/castellano/komikia_1975-2017.pdf]]
|Komikia 1975-2017 erakusketaren katalogoa
|Bizkaiko Foru Aldundia / Getxoko Udala
|[[Mikel Begoña]]/[[Kike Infame]]
|Maketazioa [[Kike Infame]]
|Euskaraz eta gazteleraz
|?
|2018
|- align=center
|- align=center
|}





'''<font color="#0000FF">GEHITU / MUGEN GAINETIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 10 URRIA [[Fitxategi:Beste Aldetik.jpg|center|thumb|120px|link=https://drive.google.com/file/d/1y0gxb1s98RNPIDvbmeErDroLPtg6jpNp/view?usp=sharing]]
|[[Beste Aldetik]] Hemengo eta hango trans emakumeen bizipenak komikian
|Gehitu / Mugen Gainetik
|[[Teresa Castro]]/Sydney Hilton/María José Manzano/[[Susanna Martín]]/Catalina Parra/Elsa Ruiz/Sara Soler/Xulia Vicente
|[[Teresa Castro]]/Sydney Hilton/María José Manzano/[[Susanna Martín]]/Catalina Parra/Elsa Ruiz/Sara Soler/Xulia Vicente
|Euskaraz eta gazteleraz
|?
|2021 urria
|- align=center
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">BASQUE TEAM GOI MAILAKO KIROLA BABESTEKO FUNDAZIOA</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 07 UZTAILA [[Fitxategi:Tokiora bidean.png|center|thumb|120px|link=https://drive.google.com/drive/folders/1UeXLXcq6b6pJA1izf6L3lMUGbSh-P71G]]
|Tokiora bidean
|[https://basqueteam.eus/eu/2021/07/06/ya-esta-disponible-la-segunda-entrega-de-los-cuentos-y-comics-basque-team/ Basque Team]
|[[Iker de Arce Arechavala]]
|[[Paul Caballero]]
|Euskaraz eta gazteleraz
|style="background:black" |
|2021 uztaila
|- align=center
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">BIZKAIKO TXAKOLINAK / MENDIBILE JAUREGIA / JATA-ONDO LANDA GARAPENERAKO ELKARTEAREN ESKUTIK</font>'''



{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 05 MAIATZA [[Fitxategi:Txakomic 1 parraren itzalpean.jpg|center|thumb|120px|link=https://bizkaikoa.bizkaia.eus/fitxategiak/irudiak/1_6_121__8_20_13_SombraParraEusk.pdf?hash=aea820d5c400c9011e9f38ec93b27734]]
|Parraren itzalpean
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|[[Higinia Garay]]
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2021 maiatza
|- align=center
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 09 IRAILA [[Fitxategi:Arrakalak.JPG|center|thumb|120px|link=https://bizkaikoa.bizkaia.eus/fitxategiak/irudiak/9_9_121__18_19_56_Arrakala.pdf?hash=58e00af170f6fe94f558f3256d853877]]
|Arrakala
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|Pedro J Colombo / Aintzane Landa
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2021 Iraila
|- align=center
|- align=center
|[[2021]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Txakomik3.jpg|center|thumb|120px|link=https://bizkaikoa.bizkaia.eus/fitxategiak/irudiak/15_10_121__8_45_21_DesBlokeoa.Eusk%20(2).pdf?hash=61e777180dd20a7e9e6ebed258d51f2d]]
|DesBlokeoa
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|[[Iñaket]]
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2021 Azaroa
|- align=center
|- align=center
|- align=center
|[[2022]] 01 URTARILA [[Fitxategi:Rokail.JPG|center|thumb|120px|link=https://bizkaikoa.bizkaia.eus/fitxategiak/irudiak/29_12_121__10_6_59_RokailEusk.pdf?hash=14fb32f9ab6cc5cd6e5c084f88e53bde]]
|Rokail
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|[[Adur Larrea]]
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2022 urtarrila
|- align=center
|2021 Azaroa
|- align=center
|- align=center
|- align=center
|[[2022]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Txakomic agatha.jpg|center|thumb|120px|link=https://bizkaikotxakolina.eus/wp-content/uploads/05.-AgathaEusk-1.pdf]]
|Agatharen azken mistrerioa
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|[[Asier Iturralde]]
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2022 Martxoa
|- align=center
|- align=center
|[[2022]] 06 EKAINA [[Fitxategi:Txakomic erro.png|center|thumb|120px|link=https://bizkaikoa.bizkaia.eus/fitxategiak/irudiak/22_6_122__10_53_28_Erro%20Sakonak.pdf?hash=69c971a5c752be5440cb37302e0e00d2]]
|Erro sakonak
|[[Txakomic ekimena]] Bizkaiko Txakolinak, Mendibile Jauregia eta Jata-Ondo Landa Garaperako Elkartea
|[[Mikel Begoña]]
|[[Josune Urrutia]] Asua
|Euskaraz Mikel Begoñaren jatorrizko testua, gazteleraz ere argitaratu da
|style="background:black" |
|2022 Ekaina
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">REAS eta ALBOAN ELKARTEEN ESKUTIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2020]] 10 URRIA [[Fitxategi:Labirintoa.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Labirintoa]]
|[[Labirintoa]]
|Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]] / [[ALBOAN]]
|Ana Serna / Marta Gómez / Paula Iglesias (Al Borde films)
|[[Amaia Ballesteros]]
|Edizio elebiduna
|Belaxe, Koop. Elk.
|2020ko urria
|- align=center
|- align=center
|}

 '''<font color="#0000FF">ELA SINDIKATUAREN ESKUTIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2020]] 07 UZTAILA [[Fitxategi:IMG 20200819 092049.jpg|center|thumb|120px|link=https://mrafundazioa.eus/eu/artikuluak/hari-batetik-zintzilik-enplegu-publikoaren-kronika-komikian?fbclid=IwAR1g5kLiXpN9UhbIfDyJ-th48yZd0CCnb14pjVPiXjXkP5dXOUgCyn7ClG8&set_language=eu]]
|Hari batetik zintzilik: enplegu publikoaren kronika komikian
|ELA Sindikatua
|Iban Batty
|Irati Merino
|Euskaraz eta gazteleraz
|style="background:black" |
|2020ko Abuztua
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">OXFAM INTERMON ELKARTEAREN ESKUTIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2020]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Samaldan.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Samaldan]]
|[[Samaldan]]
|Oxfam Intermon
|[[Susanna Martín]]
|[[Susanna Martín]]
|Gazteleraz jatorrizkoa
|Gotzone Olarra     
|2020ko Martxoa
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">REAS ELKARTEAREN ESKUTIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2020]] 02 OTSAILA [[Fitxategi:2020 kanpoaldean.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kanpoaldean]]
|[[Kanpoaldean]]
|Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]]
|Ana Serna (Al Borde films)
|[[Amaia Ballesteros]]
|Edizio elebiduna
|Itziar Orbegozo     
|2020ko Otsaila
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF">  '''GEHITU / MUGEN GAINETIK elkarteen eskutik'''</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[2019] 01 URTARRILA [[Fitxategi:2019 opil.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Opil_eta_Muxilen_binetak]]
|[[Opil eta Muxilen binetak]]
|[[(Gehitu]] / [[Mugen Gainetik)]]
|[[Susanna Martín]] / [[Teresa Castro]] / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente 
|[[Susanna Martín]] / [[Teresa Castro]] / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente
|Jatorrizkoa Gazteleraz/Bi edizio, gazteleraz eta euskaraz
|?
|2019 Viñetas de tortas y bollos (Gehitu eta Mugen Gainetik)
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF">  '''FUNDACIÓN LABORAL SAN LORENZO-ren eskutik'''</font>''' 


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2019]] [[Fitxategi:2019 50 urte industria.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=50_urte_Arabako_industriaren_eskutik]]
|[[50 urte Arabako industriaren eskutik]] 
|Fundación Laboral San Prudencio
|[[Mauro Entrialgo]] 
|[[Mauro Entrialgo]]
|Gazteleratik itzulia
|?
|2019 50 años de la mano de la industria alavesa
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF"> '''GEHITU Elkartearen eskutik''' </font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2018]] 04 APIRILA[[Fitxategi:2018 LSB,ANA.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=LSBAna]]
|[[LSBAna]]
|Autoedizioa Crowfunding bidez / Gehitu / Mugen Gainetik
|[[Teresa Castro]]
|[[Teresa Castro]]
|Edizio Eleanitza:euskaraz/gazteleraz/...
|Itziar Barrenetxea / Begoña Vargas / Irene Elorza / Izaskun Azurmendi
|2018ko Apirila
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF">  '''MUGARIK GABE elkartearen eskutik'''</font>''' 

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[[2017]] [[Fitxategi:Beti.JPG|center|thumb|120px|link=https://www.economiasolidaria.org/reas-navarra/biblioteca/comic-sembrando-suenos-cosechando-esperanzas-ametsak-ereiten-itxaropenak]]
|[[Ametsak ereiten, itxaropenak biltzen]] 
|Mugarik gabe Nafarroa
|Ruma Barberok egituratua, Mugarikeko argitalpenak eta Carmen Cariñoren testuak
oinarritzat harturik. 
|Ruma Barbero
|Gazteleratik itzulia
|Bingen Amadoz / Mayu Serreau
|2017 Sembrando sueños, cosechando esperanzas
|- align=center
|- align=center
|}
 


'''<font color="#0000FF"> '''DESAZKUNDEA ETA BIZITZA ONA Sarearen Eskutik'''</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTE
|- align=center
|2017 06 EKAINA [[Fitxategi:2017 tipitapa.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Tipi_Tapa]]
|[[Tipi Tapa]]
|[[Desazkunde eta Bizitza ona Sarea]]
|[[Susanna Martín]]
|[[Susanna Martín]]
|Edizio elebiduna
|June Díaz Bragado
|2017 06 EKAINA 
|- align=center
|}

'''<font color="#0000FF"> '''ERRESPETUZ eta HAGITZ Elkarteen eskutik'''</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTE
|- align=center
|- align=center
|2017 03 MARTXOA [[Fitxategi:2017 saiozsaio.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Saioz_saio]]
|[[Saioz saio]]
|[[Errespetuz Elkartea]] eta [[Hagitz Elkartea]]
|Gidoia [[Saioa Hernandez]]StoryBoard [[Javier Ruiz]]
|[[Eider Eibar]]
|Euskaraz jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|2017 03 Saioz Saio
|- align=center
|}



'''<font color="#0000FF">UNRWA EUSKADI Elkartearen eskutik</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2016]] 11 AZAROA [[Fitxategi:2016 gaz amal.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Gaza_Amal:_Gazako_zerrendan_emakume_ausarten_istoriotxoak]]
|[[Gaza Amal: Gazako zerrendan emakume ausarten istoriotxoak]]
|UNRWA Euskadi
|[[Susanna Martín]] eta UNRWA Euskadi
|[[Susanna Martín]]
|Edizio elebiduna
|?
|[[2016]] 11 AZAROA
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF">HAZIAK EGITASMOA Elkartearen eskutik</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2016]] 02 OTSAILA [[Fitxategi:Barruklik.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Barruklik]]
|[[Barruklik]]
|Haziak Egitasmoa
|[[Eider Eibar]] / Nekane Martiarena / Nora Barroso
|[[Eider Eibar]]
|Euskaraz jatorrizkoa
|style="background:black" | 
|[[2016]] 02 OTSAILA
|- align=center
|}


'''<font color="#0000FF">  '''ELORRIOKO LAJWAD elkartearen eskutik'''</font>''' 

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2015]] [[Fitxategi:Saharako gatazka 3000 hitz.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Saharako_gatazka_3.000_hitz_baino_gutxiagotan]]
|[[Saharako gatazka 3.000 hitz baino gutxiagotan]] 
|Elorrioko Lajwad elkartea,Udala,Institutua,Ikastola
|[[Mauro Entrialgo]] 
|[[Mauro Entrialgo]]
|Gazteleratik itzulia
|Argitaratzaileak
|2011 (Asturiaseko Gazte Kontseilua CMPA / Coord ONGD Asturias)
|- align=center
|- align=center
|}

 '''<font color="#0000FF">REAS ELKARTEAREN ESKUTIK</font>'''

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|2015 10 URRIA [[Fitxategi:Oletakorta.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Oletakorta]]
|[[Oletakorta]]
|Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]]/ALBOAN
|[[Amaia Ballesteros]]
|[[Amaia Ballesteros]]
|Edizio elebiduna
|Labayru Fundazioa
|2015 10 URRIA
|- align=center
|}

 '''<font color="#0000FF">SATSE Erizainen sindikatuaren eskutik</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2013]] 11 AZAROA[[Fitxategi:Seinaleak 1.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Seinaleak_I]]  
|[[Seinaleak I]]
|SATSE Erizainen sindikatua
|Roberto Abad García/ [[Mikel Bao Aguirre]] / Marisol Díaz González / Ana Estévez Gutiérrez / Paula Jauregui Bilbao / Irache Urbiola Pérez
|[[Mikel Bao Aguirre]]
|Edizio Elebiduna
| ?    
|2013
|- align=center
|}


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2015]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Seinaleak 2.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Seinaleak_II]]  
|[[Seinaleak II]]
|SATSE Erizainen sindikatua
|Roberto Abad García/ [[Mikel Bao Aguirre]] / Marisol Díaz González / Ana Estévez Gutiérrez / Paula Jauregui Bilbao / Irache Urbiola Pérez
|[[Mikel Bao Aguirre]]
|Edizio Elebiduna
| ?    
|2015
|- align=center
|}



 '''<font color="#0000FF">OMAL elkartearen eskutik</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2013]] 12 ABENDUA [[Fitxategi:Norabide aldaketa.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Norabide_aldaketa_:_gure_erabakien_inguruko_istorio_bat]] 
|[[Norabide aldaketa : gure erabakien inguruko istorio bat]] 
|Bakea eta Duintasuna/OMAL  (Observatorio de Multinacionales en America Latina) 
|Jose Luis Forte
|Enrique Flores
|Edizio elebiduna
|Belaxe itzulpen zerbitzuak
|2013 
|- align=center
|}

 '''<font color="#0000FF">EIBARko Udalaren eskutik</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2014]] 01 URTARRILA [[Fitxategi:Supermendikute 2002 2013.JPG|center|thumb|120px|link=https://egoibarra.eus/eu/argitalpenak/eibarko-argitalpenak/supermendikute-2002-2013?set_language=eu]]  
|[[Supermendikute 2002-2013]]
|Eibarko Udala
|[[Jose Antonio Azpilikueta]]
|[[Jose Antonio Azpilikueta]]
|Euskaraz jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|2002-2013 urteen artean Diario Vasco egunkariaren Eibarko edizioan argitaratutako zintak
|- align=center
|}


 '''<font color="#0000FF">Berdintasunerako Estatuko Idazkaritzaren eskutik</font>'''


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2011]] [[Fitxategi:Maitezminduta.JPG|center|thumb|120px|link=https://egoibarra.eus/eu/argitalpenak/eibarko-argitalpenak/supermendikute-2002-2013?set_language=eu]]  
|[[Maitez minduta]]
|Berdintasunerako Estatuko Idazkaritza
|Miguel A. Giner Bou
|Cristina Duran Costell
|Jatorrizkoa Gazteleraz
| style="background:black" |    
|2011 Edizio eleanitza gazteleraz, euskaraz, katalanez, galegoz
|- align=center
|}


{|class="wikitable sortable" width=100%
|- align=left
|[[Fitxategi:Baztanga.jpg|center|thumb|120px|link=http://baztangaeroa.blogspot.com]] 
|'''Baztanga Eroa''', 2012 eta 2014 urteen artean [http://baztangaeroa.blogspot.com
 Fanzinearen 5 ale] sortu zituen HamarHatzHandi-k   
[https://komikeri.wordpress.com/banan-banan/aldizkariak/baztanga-eroa-2012/  Komikeri webgunean HHH-ri buruzko informazioa. 
]
|} 

{|class="wikitable sortable" width=100%
|- align=left
|[[Fitxategi:h28.JPG|center|thumb|120px|link=https://issuu.com/h28aldizkaria]] 
|[https://issuu.com/h28aldizkaria h28 aldizkariko lehen 12 aleak eskuragarri daude Issuu plataforman] 
|}

<font color="#FF0000"> ''''''''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Euskarri digitalean dauden komikiak ezagutzen badituzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera''''''''
</font>

 '''Orrialde kopuru laburreko komikiak''' 

* [http://www.durangon.com/benita-uribarrenari-buruzko-komikia-egin-eta-argitaratu-dute-unai-iturriagak-eta-alex-sanvik/ Ikastolen Elkartearen Xabiroi komiki aldizkarian Unai Iturriaga eta Alex Sanvi-k komiki bat argitaratu zuten ‘Benitaren euria’ izenburuarekin, Gerra Zibilaren garaian Benita Uribarrena Bollain durangarrak bizi izandakoetan oinarrituta.] Durango 1936 Elkarteak bere webgunean denen eskuragarri jarri komikia du [http://www.durango1936.org/eu/albisteak/benita-eta-euria-komikia PDF formatuan.]

== DOAKOAK / ORDAINPEKOAK , irakurlearen aukeran ==

 
== '''ATARAMIÑE argitaletxearen eskutik''' ==


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2015]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Ilargiraino.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ilargiraino]]
|[[Ilargiraino]]
|[[Ataramiñe]]
|[[Mikel Orbegozo]] 
|[[Mikel Orbegozo]]
|Euskaraz Jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|2015 11 AZAROA 
|- align=center
|- align=center
|[[2013]] 10 ABENDUA[[Fitxategi:Preso nago.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=De_Rerum_Natura_5]]
|[[Preso nago II]]
|[[Ataramiñe]]
|[[Mikel Orbegozo]] 
|[[Mikel Orbegozo]]
|Euskaraz Jatorrizkoa
| style="background:black" |    
| 2013
|- align=center
|[[2011]] 12 ABENDUA [[Fitxategi:ESPETXETIK AT.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Espetxetik_at]]
|[[Espetxetik at]]
|[[Ataramiñe]]
|Borxa Urberuaga
|Borxa Urberuaga
|Euskaraz Jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|[[2010]] 12 abendua
|- align=center
|- align=center
|[[2010]] 12 ABENDUA [[Fitxategi:Preso nago 1.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Preso_nago]]
|[[Preso nago]] 
|[[Ataramiñe]]
|[[Mikel Orbegozo]] 
|[[Mikel Orbegozo]]
|Euskaraz Jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|2010 12 ABENDUA 
|- align=center
|}

== '''AHABI COMICS argitaletxearen eskutik''' ==
 


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|2020 08 ABUZTUA [[Fitxategi:2020 edframed 4.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_4]]
|[[Ed Framed 4]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2020ko martxoaren 26tik ekainaren 23ra astez aste argitaratutako zintak
|- align=center
|2018 ABENDUA[[Fitxategi:Ed framed 3.png|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_3]]
|[[Ed Framed 3]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2015eko irailetik 2018 urtea barne argitaratutako zintak 
|- align=center
|[[2018]] 03 MARTXOA[[Fitxategi:2018 puertoricon.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Puerto_Ricon_ere_egiten_du_euria]]
|[[Puerto Ricon ere egiten du euria]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2018ko martxoan
|- align=center
|2017 03 MARTXOA [[Fitxategi:Hitzen gerra.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Non_Legimus:_Hitzen_gerra]]
|[[Non Legimus: Hitzen gerra]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Gabriel Alejandro]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza 
|Euskarazko edizioa Ekhi Galdos
|2017 03 Non Legimus: The War of The Words, Puerto Rico
|- align=center
|2017 07 UZTAILA[[Fitxategi:Antxintxinketan.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komik loipedia.eus/index.php?title=Antxintxiketan,_lasterketa_Demokratikoa_2]]
|[[Antxintxiketan, lasterketa Demokratikoa 2]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2015ean Internet sarean eta 2016ean paperean eta formatu digitalean 9 orrialde gehiagorekin
|- align=center
|- align=center
|2016 12 ABENDUA[[Fitxategi:2016_antxintxiketan.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Antxintxiketan,_lasterketa_Demokratikoa_1]]
|[[Antxintxiketan, lasterketa Demokratikoa 1]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2015ean Internet sarean eta 2016ean paperean eta formatu digitalean
|- align=center
|2016 8 ABUZTUA[[Fitxategi:Ed framed 2.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_2]]
|[[Ed Framed 2]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2015eko urtarriletik martxora argitaratutako zintak 
|- align=center
|2016  5 MAIATZA[[Fitxategi:Ed framed 1.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_1]]
|[[Ed Framed 1]]
|[[Ahabi Comics]]
|[[Ian Nose]]
|[[Ian Nose]]
|Edizio eleanitza
| style="background:black" |    
|2011 azarotik 2012ko urtarrilera argitaratutako zintak  
|- align=center
|}

<font color="#FF0000"> ''''''''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Euskarri digitalean dauden komikiak ezagutzen badituzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera''''''''
</font>

== ORDAINPEKOAK ==


== ''<font color="#0000FF">  '''TURKO COMICS'''</font>''' ==



{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center|
|2020 APIRILA  [[Fitxategi:2019 Buyan.jpg|center|thumb|120px|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.buyancomic.tiotd]]
|[[Buyan: Heriotzaren Uhartea]] [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.buyancomic.tiotd '''Buyan Edizio Digitala''']
|[[Turko Comics]]
|[[Martin Etxeberria Garro]] [[Xabier Etxeberria Garro]]
|[[Aritz Trueba]]
||Euskaraz Jatorrizkoa
| style="background:black" |   
|2019, Buyan: Heriotzaren Uhartea, Turko Comics
|- align=center
|}

 
== ''<font color="#0000FF">  '''ASTIBERRI'''</font>''' ==



{|class="wikitable sortable" width=48% 
|- align=center 
!DATA 
!IZENBURUA 
!ARGITARATZAILEA 
!GIDOIA 
!MARRAZKIAK 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA 
!ITZULTZAILEA 
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|- align=center
|[[2018]] 10 URRIA [[Fitxategi:2018 migel.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Migel_Marmolen_hamaika_eta_bat_jaiotzak]]
|[[Migel Marmolen hamaika eta bat jaiotzak]]
|[[Astiberri]]
|[[Dani Fano]]
|[[Dani Fano]]
|Edizio elebiduna
|Koldo Izagirre    
|2018ko iraila: Los doce nacimientos de Miguel Marmol (El Salvadorren Museo de la Palabra y la Imagen, Urrian Estatu Espainiarrean Astiberri.) Dani Fanoren urteetako proiektu pertsonala eta Eusko Jaurlaritzak 2017 urtean komikiak eta liburu ilustratuak sortzeko antolatutako diru laguntza deialdiaren proiektu saridunetako bat 
|- align=center
|- align=center
|[[2018]] 05 MAIATZA[[Fitxategi:2018 zubigileak.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zubigileak]]
|[[Zubigileak]]
|[[Astiberri]]
|[[Alfonso Zapico]]
|[[Alfonso Zapico]]
|Gazteleratik itzulia
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2018 Los puentes de Moscú ([[Astiberri]])
|- align=center
|- align=center 
|[[2016]] 06 EKAINA [[Fitxategi:2016 etxea.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Etxea]]
|[[Etxea]] 
|Astiberri 
|[[Paco Roca]] 
|[[Paco Roca]] 
|Gazteleratik itzulia 
|[[Bego Montorio Uribarren]] 
|2016 06 EKAINA (Astiberri) 
|- align=center
|- align=center
|[[2015]] [[Fitxategi:2015 dublindarra.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Dublindarra]]
|[[Dublindarra]]
|[[Astiberri]]
|[[Alfonso Zapico]]
|[[Alfonso Zapico]]
|Gazteleratik itzulia
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2011 Dublinés ([[Astiberri]])
|- align=center
|- align=center
|2014 05 MAIATZA [[Fitxategi:baleak.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Baleak_ikusi_ditut]]
|[[Baleak ikusi ditut]] 
|[[Astiberri]]
|[[Javier de Isusi]] 
|[[Javier de Isusi]]
|Edizio elebiduna
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2014 05 Maiatza Gazteleraz "He visto Ballenas" ([[Astiberri]])
|- align=center 
|}

== ''<font color="#0000FF">  ASTIBERRI-ren '''TXIKIBERRI SAILA''' </font>''' ==



{|class="wikitable sortable" width=48% 
|- align=center 
!DATA 
!IZENBURUA 
!ARGITARATZAILEA 
!GIDOIA 
!MARRAZKIAK 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA 
!ITZULTZAILEA 
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2019]] 04 APIRILA [[Fitxategi:2019_Waluk3_eus.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Waluk_3:_Txakur_handiaren_bidea]]
|[[Waluk 3: Txakur handiaren bidea]]
|[[Astiberri]]
|[[Emilio Ruiz]]
|[[Ana Miralles]]
|Gazteleratik itzulia
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2019, Waluk La ruta del Can Mayor [[Astiberri]]
|- align=center
|[[2018]] ABENDUA  [[Fitxategi:2018_waluk.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Waluk_2:_Bidaia_handia]]
|[[Waluk 2: Bidaia handia]]
|[[Astiberri]]
|[[Emilio Ruiz]]
|[[Ana Miralles]]
|Gazteleratik itzulia
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2017, Waluk La gran travesia[[Astiberri]]
|- align=center
|[[2017]] URRIA [[Fitxategi:2017 waluk.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Waluk]]
|[[Waluk]]
|[[Astiberri]]
|[[Emilio Ruiz]]
|[[Ana Miralles]]
|Gazteleratik itzulia
|[[Bego Montorio Uribarren]]
|2011, Waluk [[Astiberri]]
|- align=center
|}



== ''<font color="#0000FF">  '''IZBA, Jabier Erostarberen autoedizioak'''</font>''' ==



{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2014]] 04 APIRILA [[Fitxategi:MATTINBASOKO.JPG|center|thumb|120px|link=https://www.amazon.es/MATTIN-BASOKO-GIDARIA-Basque-Edition-ebook/dp/B00IO3H46S]]
|[[Mattin: basoko gidaria]]
|[[Egilea Editore]]/ IZBÁ
|Jabier Erostarbe
|Jabier Erostarbe
|Euskaraz jatorrizkoa
| style="background:black" |    
|2014 04 APIRILA(Lehenik formatu digitalean,Durangoko Azokarako paperean)
|- align=center
|}






== ''<font color="#0000FF">  '''BRUÑO ARGITALETXEA Asterixen abentura berriak'''</font>''' ==




{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|10 URRIA[[Fitxategi:2019 asterix vertzingetorixen alaba.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Vertzingetorixen_alaba]]
|[[Vertzingetorixen alaba]]
|[[SALVAT/BRUÑO]] [[Asterix Bilduma Klasikoa]] 38
||[[Jean-Yves Ferri]]
|[[Didier Conrad]]
|Frantsesetik itzulia 
|[[Maddalen Arzallus Antia]]
|2019 10 urria La Fille de Vercingétorix Les Editions Albert René
|- align=center
|- align=center|- align=center
|2017 10 URRIA[[Fitxategi:ASTERIX ITALIAN.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asterix_Italian]]
|[[Asterix Italian]]
|[[SALVAT/BRUÑO]] [[Asterix Bilduma Klasikoa]] 37
||[[Jean-Yves Ferri]]
|[[Didier Conrad]]
|Frantsesetik itzulia 
|[[Maddalen Arzallus Antia]]
|2016 10 URRIA Astérix et la Transitalique Les Editions Albert René
|- align=center
|- align=center
|2015 10 URRIA [[Fitxategi:2015 zesarren papiroa.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zesarren_Papiroa]]
|[[Zesarren Papiroa]]
|[[SALVAT/BRUÑO]] [[Asterix Bilduma Klasikoa]] 36
|[[Jean-Yves Ferri]]
|[[Didier Conrad]] 
|Frantsesetik itzulia 
|[[Maddalen Arzallus Antia]] / [[Usua Lasa]] 
|2015 10 URRIA Le Papyrus de César, Les Editions Albert René
|- align=center
|}


'

== ''<font color="#0000FF">   '''SAURE ARGITALETXEA'''</font>''' ==
 (urtea jatorrizkoaren argitarapen datari dagokio: Sauré 2010 urtean hasi zen euskarri digitalean argitaratzen)

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!GIDOIA
!MARRAZKIAK
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
!JATORRIZKOAREN URTEA
|- align=center
|[[2003]] [[Fitxategi:Aritz.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/aritz-1-el-tesoro-de-nayarit]]
|[[Aritz 1: Nayariteko altxorra]] 
|[[Saure]]
|[[Pello Gutiérrez Peñalba]]  
|[[Daniel Redondo]]/ Kolorea: Iban Astondoa Altuna
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Pello Gutiérrez Peñalba]]   
|2003
|- align=center
|- align=center
|[[2005]] [[Fitxategi:AMETSAREN.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.eliburutegia.euskadi.eus/libro/ametsaren-aro-berria]]
|[[Ametsaren aro berria]]
|[[Saure]]
|[[Agustín Ferrer Casas]]
|[[Nacho Fernández]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Joxean Sagastizabal
|2005
|- align=center
|[[2005]] [[Fitxategi:Knosos.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/aritz-1-el-legado-de-cnossos]]
|[[Aritz 2: Knossos-eko ondarea]] 
|[[Saure]]
|[[Pello Gutiérrez Peñalba]]
|[[ Daniel Redondo]] / Kolorea: Iban Astondoa Altuna
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Pello Gutiérrez Peñalba]]   
|2005
|- align=center
|- align=center
|[[2005]] [[Fitxategi:Pirata.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/pirata-1-hola-yo-soy-pirata]]
|[[Pirata]] 
|[[Saure]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Koldo Biguri   
|2005
|- align=center
|- align=center
|[[2005]] [[Fitxategi:PIRATA 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/pirata-2-que-tonto-eres-pirata]]
|[[Pirata 2 : Ze baboa zaren Pirata]] 
|[[Saure]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Koldo Biguri   
|2005
|- align=center
|- align=center
|[[2006]] [[Fitxategi:Pirata 3.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/pirata-3-dibujando-por-humor-al-arte-con-pirata]]
|[[Pirata 3 : Ongi marraztu? Behin hasi eta gero jarraitu]] 
|[[Saure]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|[[Jose Angel Lopetegi]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]] 
|2006
|- align=center
|- align=center
|[[2005]] [[Fitxategi:EGIPTOARRAK.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/egipcios-del-espacio-1-la-muela-del-faraon]]
|[[Egiptoarrak espazioan: Faraoiaren agina]] 
|[[Saure]]
|[[Diego Agrimbau]]
|[[Diego Garavano]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Virginia Perez Alonso   
|2005
|- align=center
|- align=center
|[[2006]] [[Fitxategi:EGIPTOARRAK 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/egipcios-del-espacio-2-la-receta-del-faraon]]
|[[Egiptoarrak espazioan 2: Faraoiaren garagardoa]] 
|[[Saure]]
|[[Diego Agrimbau]]
|[[Diego Garavano]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Virginia Perez Alonso   
|2006
|- align=center
|[[2007]] [[Fitxategi:IPARRALDEKO.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-1-los-desiertos-del-norte]]
|[[Txanoa 1: Iparraldeko Basamortuak]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Joxean Sagastizabal
|2007
|- align=center
|[[2007]] [[Fitxategi:Harri.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/historias-del-arte-1-los-pintapiedras]]
|[[Artearen Historiak 1: Harri-pintatzaileak, Goi paleolitoko artea]]
|[[Saure]]
|[[Gonzalo Martínez de Antoñana]]
|[[María José Mosquera Beceiro]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Luis Mari Igartua
|2007
|- align=center
|- align=center
|[[2008]] [[Fitxategi:Babiloniarrak.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/historias-del-arte-2-los-babilonios]]
|[[Artearen Historiak 2: Babiloniarrak, Mesopotamiako artea]]
|[[Saure]]
|[[Gonzalo Martínez de Antoñana]]
|[[María José Mosquera Beceiro]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]]
|2008
|- align=center
|[[2008]] [[Fitxategi:ANIMALIEN.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/gran-angular-1-carnaval-de-animales]]
|[[Animalien inauteria]] 
|[[Saure]]
|[[Mundina]]
|[[Mundina]]
|Jatorrizkoa Gazteleraz
|Xabier Armendariz    
|2008
|- align=center
|[[2008]] [[Fitxategi:Hazien bidaia.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-1-el-viaje-de-las-semillas]]
|[[Ziklozirkua 1: Hazien bidaia]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Joxean Sagastizabal
|2008
|- align=center
|- align=center
|[[2008]] [[Fitxategi:Esfinge negartia.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/compadre-2-la-esfinge-llorona]]
|[[Compadre 2:Esfinge negartia]]
|[[Saure]]
|[[Jansain]]
|[[Pablo Cerda]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
| Karlos Zabala
|2008
|- align=center
|- align=center
|[[2008]] [[Fitxategi:Eguzkiaren.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-3-una-aventura-olimpica]]
|[[Txanoa 2: Eguzkiaren lasterketa]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]]
|2008
|- align=center
|- align=center
|[[2009]] [[Fitxategi:Ahalmen.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.eliburutegia.euskadi.eus/libro/ahalmen-partekatuak?locale=eu]]
|[[Compadre 3:Ahalmen partekatuak]]
|[[Saure]]
|[[Jansain]]
|[[Pablo Cerda]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Karlos Zabala
|2009
|- align=center
|[[2009]] [[Fitxategi:Diamanteak.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-2-diamantes-en-la-arena]]
|[[Ziklozirkua 2: Diamanteak harean]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Jon Muñoz
|2009
|- align=center
|[[2009]] [[Fitxategi:NEWTONDARRAK.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-1-newton-y-el-superordenador-torrijo]]
|[[Newtondarrak 1: Newton eta Torrijo Superordenagailua]]
|[[Saure]]
|[[Edorta Corpás]]
|[[Victor Araque]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Xabier Armendaritz
|2009
|- align=center
|- align=center
|[[2009]] [[Fitxategi:Olinpikoa.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-3-una-aventura-olimpica]]
|[[Txanoa 3: Abentura olinpikoa]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]] Kolorea Veronica Rosado
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]]
|2009
|- align=center
|[[2011]] [[Fitxategi:Mapagilea.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/gran-angular-2-cartographica]]
|[[Mapagilea]]
|[[Saure]]
|[[Amaia Ballesteros]]
|[[Amaia Ballesteros]]
|Edizio elebiduna
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2011
|- align=center
|[[2012]] [[Fitxategi:Trattoria 1.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-trattoria-1-giancarlo-no-se-rinde]]
|[[Trattoria 1: Giancarlok ez du etsiko]]
|[[Saure]]
|[[Lipocito]]
|[[Sara Calzada]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Iñaxio Lopez de Arana Arrieta 
|2012
|- align=center
|[[2012]] [[Fitxategi:Trattoria 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-trattoria-2-ni-hao-china]]
|[[Trattoria 2: Ni hao, Txina]]
|[[Saure]]
|[[Lipocito]]
|[[Sara Calzada]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Iñaxio Lopez de Arana Arrieta
|2012
|- align=center
|[[2013]][[Fitxategi:2013 katu egoduna.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Katu_hegoduna]]
| [[Katu hegoduna]] 
|[[Saure]]
|[[Yurre Ugarte]]
|[[Joseba Larratxe Josevisky]]
|Euskaraz Jatorrizkoa
|style="background:black" |    
|2013
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Compadre_4.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/compadre-4-la-ventana-de-enfrente]]
|[[Compadre 4: Aurrealdeko lehioa]]
|[[Saure]]
|[[Jansain]]
|[[Pablo Cerda]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|Aurora Cuadrado Fernandez
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Itxaropenaren.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-3-un-continente-de-esperanza]]
|[[Ziklozirkua 3: Itxaropenaren kontinentea]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Lurrik.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-4-flores-sin-tierra]]
|[[Ziklozirkua 4: Lurrik gabeko loreak]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Poemak.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-5-versos-y-flores]]
|[[Ziklozirkua 5: Poemak eta loreak]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Taxi.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-6-ny-guide]]
|[[Ziklozirkua 6: Taxi bat eta Historia bat]]
|[[Saure]]
|[[Joseba Gómez ]]
|[[Josema Carrasco]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:ZEHARKALDI.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-4-la-travesia-azul]]
|[[Txanoa 4: Zeharkaldi urdina]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Tumbesera.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-5-de-vuelta-a-tumbes]]
|[[Txanoa 5: Tumbesera itzuli]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Uretara.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-6-al-agua]]
|[[Txanoa 6: Uretara]]
|[[Saure]]
|[[Txani Rodríguez]]
|[[Nacho Fernández]]
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Newton 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-2-newton-y-el-secuestro-de-la-fruta]]
|[[Newtondarrak 2: Newton eta frutaren bahiketa]]
|[[Saure]]
|[[Edorta Corpás]]
|[[Victor Araque]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Newton 3.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-3-newton-y-el-origen-de-los-iguales]]
|[[Newtondarrak 3: Newton eta berdinen jatorria]]
|[[Saure]]
|[[Edorta Corpás]]
|[[Victor Araque]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Newton 4.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-4-newton-en-el-siglo-24-y-pico]]
|[[Newtondarrak 4: Newton, 24.mendea eta koska]]
|[[Saure]]
|[[Edorta Corpás]]
|[[Victor Araque]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Goya.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-1-goya]]
|[[Arte bizia 1: Goya]]
|[[Saure]]
|[[Inge Eguiluz]]
|[[Moratha]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Sagarra.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-2-la-manzana-de-douanier]]
|[[Arte bizia 2: Douanier-en sagarra]]
|[[Saure]]
|[[Inge Eguiluz]]
|[[Moratha]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2014]] [[Fitxategi:Belarri.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-3-la-media-oreja-de-van-gogh]]
|[[Arte bizia 3: Van Goghen belarri erdia]]
|[[Saure]]
|[[Inge Eguiluz]]
|[[Moratha]] 
|Jatorrizkoa gazteleraz
|[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
|2014
|- align=center
|[[2020]] [[Fitxategi:2020 Matematikako.jpg|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/historias-extraordinarias-de-las-matematicas-y-de-la-informatica]]
|[[Matematikako eta informatikako aparteko istorioak komikian]]
|[[Saure]]
|[[Nesim Fintz ]] 
|[[Han-Mi Kim]]
|Jatorrizkoa frantsesez
|Belén Pikabea Laoniz
|2018, "Les Histoires extraordinaires des mathématiques et de l'informatique en bandes dessinées", Editions Anfortas.
|- align=center
|[[2016]] [[Fitxategi:2016 bazen behin.jpg|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/bazen-behin-ipuin-bat]]
|[[Bazen behin ipuin bat]]
|Saure
|[[Ainize Eguiarte Arrola]]
|[[Alfonso Berroya Elosua]]
|Edizio elebiduna
|Miren Echeveste Lacombe
|2016 03 MARTXOA Euskaraz eta Gazteleraz
|- align=center
|}


==== KOMIKIGINTZARI BURUZKO LANAK ====

{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!KOORDINATZAILEAK
!EGILEAK 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
|- align=center
|[[2017]] 10 URRIA [[Fitxategi:2017 egungo komikia.jpg|center|thumb|100px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Egungo_euskal_komikiaren_historia]]
|[[Egungo euskal komikiaren historia]]
|[[Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitalpen Zerbitzua]]
|Jon Kortazar Uriarte Zuzendaria/Iratxe Retolaza Alearen Arduraduna
|Ibon Egaña, Xabier Etxaniz, Jon Kortazar, Paulo Kortazar, J.M. López Gaseni, Alvaro Rabelli, Iratxe Retolaza, Francisco Javier Rojo Cobos, Amaia Serrano
|Euskaraz
|- align=center
|}


{|class="wikitable sortable" width=48% 
|- align=center 
!DATA 
!IZENBURUA 
!ARGITARATZAILEA 
!GIDOIA 
!MARRAZKIAK 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA 
!ITZULTZAILEA 
!JATORRIZKOAREN URTEA 
|- align=center
|- align=center 
|[[2004]] [[Fitxategi:Habeko-mik.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.deusto-publicaciones.es/index.php/main/libro/443/es/habeko-mik-1982-1991-]] 
|[[Habeko mik Euskal komiki ahalegina (1982-1991)]]
|Astiberri 
|[[Juan Manuel Díaz de Guereñu]]
|Habeko mik aldizkarietako eta albumetako irudiak
|Edizio elebiduna 
|Iñaki Ugalde
|2004 Aldiberean gazteleraz eta euskaraz
|- align=center
|}


{|class="wikitable sortable" width=48%
|- align=center
!DATA
!IZENBURUA
!ARGITARATZAILEA
!EGILEAK 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
|- align=center
|[[2021]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Komikiak aztertzeko gida bat.jpg|center|thumb|100px|link=https://web-argitalpena.adm.ehu.es/listaproductos.asp?IdProducts=UHPDF213526&titulo=Komikiak%20aztertzeko%20gida%20bat#]]
|[[Komikiak aztertzeko gida bat]]
|[[Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitalpen Zerbitzua]]
|Enrique del Rey Cabero/Michael Goodrum /Josean Morlesín Mellado 
|Euskaraz
|- align=center
|}