Oraingo berrikuspena |
Zure testua |
20. lerroa: |
20. lerroa: |
| '''EUSKARARA ITZULITAKO KOMIKIAK''' | | '''EUSKARARA ITZULITAKO KOMIKIAK''' |
| | | |
− | '''PAPEREAN ARGITARATU DIRENAK'''
| |
| | | |
| {|class="wikitable sortable" width=48% | | {|class="wikitable sortable" width=48% |
105. lerroa: |
104. lerroa: |
| |2003, I misteri di Milano (Alessandro) | | |2003, I misteri di Milano (Alessandro) |
| |- align=center | | |- align=center |
− | |}
| |
− |
| |
− | ==== ''EUSKARRI DIGITALEAN'' ====
| |
− | 2009 bitartekoak paperean argitaratuko urtea dute erreferentzia bezela. 2010 urtetik aurrekoak soilik digitalean eskuratu daitezke.
| |
− |
| |
− | {|class="wikitable sortable" width=48%
| |
− | |- align=center
| |
− | !DATA
| |
− | !IZENBURUA
| |
− | !ARGITARATZAILEA
| |
− | !GIDOIA
| |
− | !MARRAZKIAK
| |
− | !JATORRIZKO HIZKUNTZA
| |
− | !ITZULTZAILEA
| |
− | !JATORRIZKOAREN URTEA
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2006]] [[Fitxategi:Pirata 3.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/pirata-3-dibujando-por-humor-al-arte-con-pirata]]
| |
− | |[[Pirata 3 : Ongi marraztu? Behin hasi eta gero jarraitu]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Jose Angel Lopetegi]]
| |
− | |[[Jose Angel Lopetegi]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2006
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2011]] [[Fitxategi:Mapagilea.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/gran-angular-2-cartographica]]
| |
− | |[[Mapagilea]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Amaia Ballesteros]]
| |
− | |[[Amaia Ballesteros]]
| |
− | |Edizio elebiduna
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2011
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2012]] [[Fitxategi:Trattoria 1.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-trattoria-1-giancarlo-no-se-rinde]]
| |
− | |[[Trattoria 1: Giancarlok ez du etsiko]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Lipocito]]
| |
− | |[[Sara Calzada]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2012
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2012]] [[Fitxategi:Trattoria 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-trattoria-2-ni-hao-china]]
| |
− | |[[Trattoria 2: Ni hao, Txina]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Lipocito]]
| |
− | |[[Sara Calzada]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2012
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2012]] [[Fitxategi:Matxinsalto.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.eliburutegia.euskadi.eus/libro/matxinsalto-argitaratzailea]]
| |
− | |[[Argitaratzaile baten istorioak 1: Matxinsalto argitaratzailea]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Jansain]]
| |
− | |[[Esteban Hernández Calvo]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2012
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2013]] [[Fitxategi:Esaerak.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.eliburutegia.euskadi.eus/libro/matxinsalto-argitaratzailea]]
| |
− | |[[Argitaratzaile baten istorioak 2: Esaerak eta ikasbideak]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Jansain]]
| |
− | |[[Esteban Hernández Calvo]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2013
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Itxaropenaren.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-3-un-continente-de-esperanza]]
| |
− | |[[Ziklozirkua 3: Itxaropenaren kontinentea]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Joseba Gómez ]]
| |
− | |[[Josema Carrasco]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Lurrik.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-4-flores-sin-tierra]]
| |
− | |[[Ziklozirkua 4: Lurrik gabeko loreak]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Joseba Gómez ]]
| |
− | |[[Josema Carrasco]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Poemak.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-5-versos-y-flores]]
| |
− | |[[Ziklozirkua 5: Poemak eta loreak]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Joseba Gómez ]]
| |
− | |[[Josema Carrasco]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Taxi.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/ciclocirco-6-ny-guide]]
| |
− | |[[Ziklozirkua 6: Taxi bat eta Historia bat]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Joseba Gómez ]]
| |
− | |[[Josema Carrasco]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:ZEHARKALDI.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-4-la-travesia-azul]]
| |
− | |[[Txanoa]] 5 [[Zeharkaldi urdina]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Txani Rodríguez]]
| |
− | |[[Nacho Fernández]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Tumbesera.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-5-de-vuelta-a-tumbes]]
| |
− | |[[Txanoa]] 6 [[Tumbesera itzuli]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Txani Rodríguez]]
| |
− | |[[Nacho Fernández]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Uretara.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/el-chullo-6-al-agua]]
| |
− | |[[Txanoa]] 7 [[Uretara]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Txani Rodríguez]]
| |
− | |[[Nacho Fernández]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Newton 2.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-2-newton-y-el-secuestro-de-la-fruta]]
| |
− | |[[Newtondarrak]]2[[Newton eta frutaren bahiketa]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Edorta Corpás]]
| |
− | |[[Victor Araque]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Newton 3.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-3-newton-y-el-origen-de-los-iguales]]
| |
− | |[[Newtondarrak]]3[[Newton eta berdinen jatorria]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Edorta Corpás]]
| |
− | |[[Victor Araque]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Newton 4.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/la-familia-newton-4-newton-en-el-siglo-24-y-pico]]
| |
− | |[[Newtondarrak]]4[[Newton, 24. mendea eta koska]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Edorta Corpás]]
| |
− | |[[Victor Araque]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2010]] [[Fitxategi:Goya.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-1-goya]]
| |
− | |[[Arte bizia 1: Goya]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Moratha]]
| |
− | |[[Moratha]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2010
| |
− | |- align=center
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Sagarra.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-2-la-manzana-de-douanier]]
| |
− | |[[Arte bizia 2: Douanier-en sagarra]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Inge Eguiluz]]
| |
− | |[[Moratha]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
− | |- align=center
| |
− | |[[2014]] [[Fitxategi:Belarri.JPG|center|thumb|120px|link=https://imartgine.com/eu/libros/e-books/arte-viva-3-la-media-oreja-de-van-gogh]]
| |
− | |[[Arte bizia 3: Van Goghen belarri erdia]]
| |
− | |[[Saure]]
| |
− | |[[Inge Eguiluz]]
| |
− | |[[Moratha]]
| |
− | |Jatorrizkoa gazteleraz
| |
− | |[[Iñaxio Lopez de Arana Arrieta]]
| |
− | |2014
| |
| |} | | |} |