«Guillermo Gonzalez»: berrikuspenen arteko aldeak
(Orria sortu da. Edukia: Guillermo Gonzalez Escalada Bilbon 1971ean jaiotako ilustratzaile, animatzaile eta komikilaria da. Bilboko Merlin animazio estudioan aritu zen 10 urtez, eta ondoren Alex...) |
|||
| (5 tarteko berrikusketak 4 erabiltzaileak egina ez da erakusten) | |||
| 1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
| − | Guillermo Gonzalez Escalada Bilbon 1971ean jaiotako ilustratzaile, animatzaile eta komikilaria | + | Guillermo Gonzalez Escalada Bilbon 1971ean jaiotako ilustratzaile, animatzaile eta komikilaria izan zen. 2021an zendu zen, 50 urterekin. |
Bilboko Merlin animazio estudioan aritu zen 10 urtez, eta ondoren Alex Sanvicente "Sanvi" eta Sedyas autoreekin batera ArtboxINK estudioa sortu zuen: ilustrazioak, publizitate lanak, story board-ak... egin izan ditu. | Bilboko Merlin animazio estudioan aritu zen 10 urtez, eta ondoren Alex Sanvicente "Sanvi" eta Sedyas autoreekin batera ArtboxINK estudioa sortu zuen: ilustrazioak, publizitate lanak, story board-ak... egin izan ditu. | ||
| − | Frantziar galerista batek ilustrazioak eskatu zizkion eta 2 urteko lanaren ondoren | + | Frantziar galerista batek ilustrazioak eskatu zizkion eta 2 urteko lanaren ondoren 'L'Univers des Nains' liburua ilustratzeko enkargua jaso zuen, Laurent eta Olivier Souillé anaien testuekin. |
| − | Komikigintzan, 2011 urtetik aurrera El Balanzin | + | Komikigintzan, 2011 urtetik aurrera 'El Balanzin' aldizkarietan agertu ziren bere lanak (7., 8 eta 9. zenbakietan) |
| − | 1997 urtean Portugaleteko komiki sariketan Historia en Negro istorioarekin kolorezko | + | 1997 urtean Portugaleteko komiki sariketan 'Historia en Negro' istorioarekin kolorezko lanen artean bigarren saria jaso zuen |
| − | Euskarazko komikigintzan, Xabiroi aldizkarian Toti Martinez de Lezearen gidoiaz istorio bat argitaratu zuen eta aldizkariaren hainbat azal ilustratu | + | Euskarazko komikigintzan, Xabiroi aldizkarian Toti Martinez de Lezearen gidoiaz istorio bat argitaratu zuen eta aldizkariaren hainbat azal ilustratu zituen. |
| − | Dani Fanok Xabiroi aldizkariko koordinatzaileak proposatu zion ale ezberdinetan zehar argitaratuko liratekeen piraten | + | Dani Fanok Xabiroi aldizkariko koordinatzaileak proposatu zion ale ezberdinetan zehar argitaratuko liratekeen piraten istorio batzuk marraztea, eta horrela sortu zen 'Kortsarioen Ostatua' saila, Dani Fano beraren gidoiarekin. Albumaren bertsio frantsesa 2021eko irailean argitaratu zen 'Petit à Petit' argitaletxearen eskutik. |
| − | |||
| − | + | [https://eibar.org/blogak/e-gorblog/guillermo-gonzalez-eta-dani-fano-xvii-mendean-penintsulako-kortsoaren-portu-nagusia-donostia-zen Igor Leturiaren komigintzari buruzko Blogean ] horrela mintzo zen autorea: | |
''Guillermo, zu gehiago aritu zara orain arte animazioan eta ilustrazioan. Hau izan da zure lehen komikia, eta laster aterako duzu Frantzian beste bat. Zer moduz komikigintzan? | ''Guillermo, zu gehiago aritu zara orain arte animazioan eta ilustrazioan. Hau izan da zure lehen komikia, eta laster aterako duzu Frantzian beste bat. Zer moduz komikigintzan? | ||
| − | Guillermo Gonzalez: Komikiak baditu muga edo betebeharreko batzuk ez ditudanak gustuko: nahi ez dituzun edo ados ez zauden gauzak egin behar dituzu batzuetan, azken emaitza ez da oso berandu arte ikusten... Baina ni 10 urte baino gehiagoz aritua naiz animazioan animatzaile lanetan, oso gogorra dena, baina ongi etorri zait komikigintzarako, horrek ere desabantaila horiek baititu, eta behintzat ohituta nengoen. Gainera, Kortsarioen Ostatuan istorio laburrak idazten nituen eta gero atsedena izaten nuen hurrengora bitartean. Baina Frantziarako egin dudan honetan jarraian egin behar izan dut, eta ez dut ongi pasatu. Ni benetan ilustratzaile sentitzen naiz, eta hori da atsegin dudana. Komikian nahiko nuke agian gidoia nik egitea probatzea. Gidoilari batekin lan egiteak abantailak ditu (berak markatzen dizu bidea eta ez duzu asko pentsatu behar) baina desabantailak ere bai (zerbait aldatu edo ezberdin egin nahi baduzu ezin duzu). Eta Danik ere, gidoilari frantziarrarekin alderatuta, abantailak ditu (Danik orriaren konposizioa eta narratiba egina ematen zidan eta nik bineta bakoitza marraztu besterik ez nuen egin behar, lan hori hartu gabe) eta desabantailak ere bai (konposizioa beste modu batera egin nahiko banu ere, ezin nuen). Ondo etorri zitzaidan Kortsarioen Ostatuan dena hain zehaztua etortzea, nire lehen komikia baitzen. Gero, frantziarrarekin, lan handiagoa egin behar nuen, baina askatasun gehiago nuen. Ez dakit egia esan zein nahiago dudan. Baina probatu nahiko nuke gidoia osorik nik egitea. (...) Eta ez diot orain komikiak marrazteaz nekatu naizelako erreakzio bezala. Beti nahi izan dut eta, izan ere, baditut kaxoi batean idatzita proiektu batzuk, mila aldiz errepasatuak.'' | + | Guillermo Gonzalez: Komikiak baditu muga edo betebeharreko batzuk ez ditudanak gustuko: nahi ez dituzun edo ados ez zauden gauzak egin behar dituzu batzuetan, azken emaitza ez da oso berandu arte ikusten... Baina ni 10 urte baino gehiagoz aritua naiz animazioan animatzaile lanetan, oso gogorra dena, baina ongi etorri zait komikigintzarako, horrek ere desabantaila horiek baititu, eta behintzat ohituta nengoen. Gainera, 'Kortsarioen Ostatuan' istorio laburrak idazten nituen eta gero atsedena izaten nuen hurrengora bitartean. Baina Frantziarako egin dudan honetan jarraian egin behar izan dut, eta ez dut ongi pasatu. Ni benetan ilustratzaile sentitzen naiz, eta hori da atsegin dudana. Komikian nahiko nuke agian gidoia nik egitea probatzea. Gidoilari batekin lan egiteak abantailak ditu (berak markatzen dizu bidea eta ez duzu asko pentsatu behar) baina desabantailak ere bai (zerbait aldatu edo ezberdin egin nahi baduzu ezin duzu). Eta Danik ere, gidoilari frantziarrarekin alderatuta, abantailak ditu (Danik orriaren konposizioa eta narratiba egina ematen zidan eta nik bineta bakoitza marraztu besterik ez nuen egin behar, lan hori hartu gabe) eta desabantailak ere bai (konposizioa beste modu batera egin nahiko banu ere, ezin nuen). Ondo etorri zitzaidan Kortsarioen Ostatuan dena hain zehaztua etortzea, nire lehen komikia baitzen. Gero, frantziarrarekin, lan handiagoa egin behar nuen, baina askatasun gehiago nuen. Ez dakit egia esan zein nahiago dudan. Baina probatu nahiko nuke gidoia osorik nik egitea. (...) Eta ez diot orain komikiak marrazteaz nekatu naizelako erreakzio bezala. Beti nahi izan dut eta, izan ere, baditut kaxoi batean idatzita proiektu batzuk, mila aldiz errepasatuak.'' |
| − | ''' | + | |
| + | Frantsesez 2016 urtean 'Le chevalier à la licorne' komikia argitaratu zuen, Stéphane Piatzszek-en gidoiarekin. | ||
| + | |||
| + | 2005 urtean euskaraz argitaratu zen 'Kortsarioen ostatua' frantsesez argitaratu zuen 'Petit à Petit' etxeak, eta 2022an Rocheforteko 'Festival des Mémoires de la Mer' jaialdian 2022ko komiki onenaren sarirako hautatua izan da. 2023 urtean Grafito Editorial-ek gazteleraz argitaratuko du komiki hau. | ||
| + | |||
| + | '''EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK''' | ||
| 35. lerroa: | 39. lerroa: | ||
!JATORRIZKOAREN URTEA | !JATORRIZKOAREN URTEA | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | |2015 | + | |[[2015]] [[Fitxategi:2015 kortsarioen ostatua.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kortsarioen_ostatua]] |
| − | |Kortsarioen ostatua | + | |[[Kortsarioen ostatua]] |
| − | |Ikastolen Elkartea/Xabiroi | + | |[[Ikastolen Elkartea/Xabiroi]] |
|[[Dani Fano]] | |[[Dani Fano]] | ||
|Guillermo Gonzalez | |Guillermo Gonzalez | ||
| 44. lerroa: | 48. lerroa: | ||
|2011 06 Hasiera(Xabiroi Aldizkaria 23) | |2011 06 Hasiera(Xabiroi Aldizkaria 23) | ||
2013 10 Amaiera(Xabiroi Aldizkaria 30) | 2013 10 Amaiera(Xabiroi Aldizkaria 30) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
| − | [ | + | [http://www.bilbao24horas.com/index.php/de-interes-y-curiosidades/el-mundo-del-comic-con-infame-co/8626-el-fantastico-mundo-de-guillermo-gonzalez Elkarrizketa zabala gazteleraz Bilbao24 horas atarian] |
Hauxe da oraingo bertsioa, 12:28, 30 abendua 2022 data duena
Guillermo Gonzalez Escalada Bilbon 1971ean jaiotako ilustratzaile, animatzaile eta komikilaria izan zen. 2021an zendu zen, 50 urterekin.
Bilboko Merlin animazio estudioan aritu zen 10 urtez, eta ondoren Alex Sanvicente "Sanvi" eta Sedyas autoreekin batera ArtboxINK estudioa sortu zuen: ilustrazioak, publizitate lanak, story board-ak... egin izan ditu.
Frantziar galerista batek ilustrazioak eskatu zizkion eta 2 urteko lanaren ondoren 'L'Univers des Nains' liburua ilustratzeko enkargua jaso zuen, Laurent eta Olivier Souillé anaien testuekin.
Komikigintzan, 2011 urtetik aurrera 'El Balanzin' aldizkarietan agertu ziren bere lanak (7., 8 eta 9. zenbakietan)
1997 urtean Portugaleteko komiki sariketan 'Historia en Negro' istorioarekin kolorezko lanen artean bigarren saria jaso zuen
Euskarazko komikigintzan, Xabiroi aldizkarian Toti Martinez de Lezearen gidoiaz istorio bat argitaratu zuen eta aldizkariaren hainbat azal ilustratu zituen.
Dani Fanok Xabiroi aldizkariko koordinatzaileak proposatu zion ale ezberdinetan zehar argitaratuko liratekeen piraten istorio batzuk marraztea, eta horrela sortu zen 'Kortsarioen Ostatua' saila, Dani Fano beraren gidoiarekin. Albumaren bertsio frantsesa 2021eko irailean argitaratu zen 'Petit à Petit' argitaletxearen eskutik.
Igor Leturiaren komigintzari buruzko Blogean horrela mintzo zen autorea:
Guillermo, zu gehiago aritu zara orain arte animazioan eta ilustrazioan. Hau izan da zure lehen komikia, eta laster aterako duzu Frantzian beste bat. Zer moduz komikigintzan?
Guillermo Gonzalez: Komikiak baditu muga edo betebeharreko batzuk ez ditudanak gustuko: nahi ez dituzun edo ados ez zauden gauzak egin behar dituzu batzuetan, azken emaitza ez da oso berandu arte ikusten... Baina ni 10 urte baino gehiagoz aritua naiz animazioan animatzaile lanetan, oso gogorra dena, baina ongi etorri zait komikigintzarako, horrek ere desabantaila horiek baititu, eta behintzat ohituta nengoen. Gainera, 'Kortsarioen Ostatuan' istorio laburrak idazten nituen eta gero atsedena izaten nuen hurrengora bitartean. Baina Frantziarako egin dudan honetan jarraian egin behar izan dut, eta ez dut ongi pasatu. Ni benetan ilustratzaile sentitzen naiz, eta hori da atsegin dudana. Komikian nahiko nuke agian gidoia nik egitea probatzea. Gidoilari batekin lan egiteak abantailak ditu (berak markatzen dizu bidea eta ez duzu asko pentsatu behar) baina desabantailak ere bai (zerbait aldatu edo ezberdin egin nahi baduzu ezin duzu). Eta Danik ere, gidoilari frantziarrarekin alderatuta, abantailak ditu (Danik orriaren konposizioa eta narratiba egina ematen zidan eta nik bineta bakoitza marraztu besterik ez nuen egin behar, lan hori hartu gabe) eta desabantailak ere bai (konposizioa beste modu batera egin nahiko banu ere, ezin nuen). Ondo etorri zitzaidan Kortsarioen Ostatuan dena hain zehaztua etortzea, nire lehen komikia baitzen. Gero, frantziarrarekin, lan handiagoa egin behar nuen, baina askatasun gehiago nuen. Ez dakit egia esan zein nahiago dudan. Baina probatu nahiko nuke gidoia osorik nik egitea. (...) Eta ez diot orain komikiak marrazteaz nekatu naizelako erreakzio bezala. Beti nahi izan dut eta, izan ere, baditut kaxoi batean idatzita proiektu batzuk, mila aldiz errepasatuak.
Frantsesez 2016 urtean 'Le chevalier à la licorne' komikia argitaratu zuen, Stéphane Piatzszek-en gidoiarekin.
2005 urtean euskaraz argitaratu zen 'Kortsarioen ostatua' frantsesez argitaratu zuen 'Petit à Petit' etxeak, eta 2022an Rocheforteko 'Festival des Mémoires de la Mer' jaialdian 2022ko komiki onenaren sarirako hautatua izan da. 2023 urtean Grafito Editorial-ek gazteleraz argitaratuko du komiki hau.
EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | Kortsarioen ostatua | Ikastolen Elkartea/Xabiroi | Dani Fano | Guillermo Gonzalez | Euskaraz Jatorrizkoa | 2011 06 Hasiera(Xabiroi Aldizkaria 23)
2013 10 Amaiera(Xabiroi Aldizkaria 30) |
