«Ana Miralles»: berrikuspenen arteko aldeak
| (Tarteko berrikusketa bat beste erabiltzaile bat egina ez da erakusten) | |||
| 11. lerroa: | 11. lerroa: | ||
2009an De mano en mano komikia argitaratu zuen De Ponent etxeak, eta 2011ean Muraqqa, mogolen gortean artista den emakume baten istorioa. | 2009an De mano en mano komikia argitaratu zuen De Ponent etxeak, eta 2011ean Muraqqa, mogolen gortean artista den emakume baten istorioa. | ||
| − | Wáluk | + | 2011ean sortu zuen [[Emilio Ruiz]] gidoilariarekin Wáluk komikia eta izen bereko Hartz zuri horri buruzko lan hau Estatu Espainiar eta Frantziarrean, Brasilen eta EE.BBetan argitaratu zen. |
| + | |||
| + | Waluk sailaren bigarren liburukia gazteleraz 2017an argitaratu zuten, eta urte horretan argitaratu zen lehen atalaren euskarazko bertsioa: 2018an bigarren atala euskaraz argitaratu zen "Bidaia handia" izenburupean | ||
| + | |||
| + | Emilio Ruiz eta Ana Mirallesek 2019ko apirilean argitaratu zuten Waluk Sailaren hirugarren atala, eta aldiberean argitaratu zen euskaraz. | ||
{|class="wikitable sortable" width=48% | {|class="wikitable sortable" width=48% | ||
| 58. lerroa: | 62. lerroa: | ||
[[Category:2017an komikiak argitaratu dituzten autoreak]] | [[Category:2017an komikiak argitaratu dituzten autoreak]] | ||
| + | |||
| + | [[Category:Komikiak euskaraz argitaratu dituzten emakume sortzaileak]] | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 10:27, 8 martxoa 2023 data duena
Ana Miralles 1959ean Madriden jaiotako Komiki marrazkilari eta ilustratzailea da. Haur, gazte eta helduentzako lanak egin ditu.
Euskaraz irakurri daiteke Ana Mirallesek marraztutako Waluk komikia, Emilio Ruizen gidoiaz Astiberrik 2017an argitaratua.
Arte Ederrak ikasi zituen Madriden. 80. hamarkadan Rambla, Madriz, Cairo eta beste aldizkarietan argitaratu zituen komikiak.
90. hamarkadan Emilio Ruizen gidoia zuen Ana Mirallesen lehen albuma argitaratu zen, El Brillo de una Mirada, eta gidoilari honekin lan harreman emankorra hasi zuen ; 1998 Diario de Avisos egunkariaren komiki saria irabazi zuten Juan Eslava Galán idazlearen En busca del unicornio liburuaren komiki egokitzapenarengatik.
Frantziar merkaturako Eva Medusa trilogia sortu zuen, Je bouquine aldizkarirako klasikoak komikiratu zituen eta 2001 urtetik aurrera Djinn saila izan da bere lanik ezagunena.
2009an De mano en mano komikia argitaratu zuen De Ponent etxeak, eta 2011ean Muraqqa, mogolen gortean artista den emakume baten istorioa.
2011ean sortu zuen Emilio Ruiz gidoilariarekin Wáluk komikia eta izen bereko Hartz zuri horri buruzko lan hau Estatu Espainiar eta Frantziarrean, Brasilen eta EE.BBetan argitaratu zen.
Waluk sailaren bigarren liburukia gazteleraz 2017an argitaratu zuten, eta urte horretan argitaratu zen lehen atalaren euskarazko bertsioa: 2018an bigarren atala euskaraz argitaratu zen "Bidaia handia" izenburupean
Emilio Ruiz eta Ana Mirallesek 2019ko apirilean argitaratu zuten Waluk Sailaren hirugarren atala, eta aldiberean argitaratu zen euskaraz.
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 04 APIRILA | Waluk 3: Txakur handiaren bidea | Astiberri | Emilio Ruiz | Ana Miralles | Gazteleratik itzulia | Bego Montorio Uribarren | 2019, Waluk La ruta del Can Mayor Astiberri |
| 2018 ABENDUA | Waluk 2: Bidaia handia | Astiberri | Emilio Ruiz | Ana Miralles | Gazteleratik itzulia | Bego Montorio Uribarren | 2017, Waluk La gran travesiaAstiberri |
| 2017 URRIA | Waluk | Astiberri | Emilio Ruiz | Ana Miralles | Gazteleratik itzulia | Bego Montorio Uribarren | 2011, Waluk Astiberri |
