«Cube Arts Saila»: berrikuspenen arteko aldeak
(→2022/2023 CUBE ARTS 3 LIBURUKIZ OSATUTAKO SAILA) |
|||
| (7 tarteko berrikusketak 2 erabiltzaileak egina ez da erakusten) | |||
| 1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
== 2022/2023 CUBE ARTS 3 LIBURUKIZ OSATUTAKO SAILA == | == 2022/2023 CUBE ARTS 3 LIBURUKIZ OSATUTAKO SAILA == | ||
| − | {|class="wikitable | + | Cube Arts [[Tomomi Usui]] mangakak Shinchosha argitaletxeko Comic Bunch aldizkarian 2018-2019 urteen artean argitaratutako saila da. |
| + | |||
| + | 2022 eta 2023 urtean euskaraz argitaratu zuen Harriet Ediciones-ek, manga gure hizkuntzan zabaltzeko berariaz sortutako KABE Zigiluaren baitan. | ||
| + | |||
| + | '''Zuzenean japoniarretik euskarara ekarritakoa lehen manga izan zen, Iker Alvarezen eskutik, eta baita hango irakurketa zentzuan argitaratako lehena, hau da eskuinetik ezkerrera irakurri beharrekoa. | ||
| + | ''' | ||
| + | KABE Zigiluaren baitan beste 6 manga argitaratzeko asmoa zuenHarrietek 2023an. | ||
| + | |||
| + | Cube Arts sailaren abiapuntua hau da «Batxilergoko lehen mailako ikasle bat den Takutok. Halako batean, etxean jasotzen du Cube Arts izeneko jokoaren demo bertsio bat. Beta testerako aukeratua izan da, eta oso pozik dago. Errealitate birtualeko kaskoa jarri bezain laster, blokez egindako mundu amaigabe bat azaltzen da bere aurrean. Sandbox joko honetan, aukerak mugagabeak dira: mineralak bilatzea, eraikitzea, armak egitea, abeltzaintzan jardutea... baina baita borrokatzea ere. Hor bakoitzaren aukera». | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" width=70% | ||
| + | |+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Cube Arts Saila]]'''</font> | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | + | |[[2022]] 11 AZAROA [[Fitxategi:CubeArts 1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Cube_Arts_1]] | |
| − | ! | + | |[[2023]] 02 OTSAILA [[Fitxategi:Cube arts 2.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Cube_Arts_2]] |
| − | !ARGITARATZAILEA | + | |[[2023]] 04 APIRILA [[Fitxategi:CUBE ARTS 3.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Cube_Arts_3]] |
| + | |<font color="#FF0000">'''AMAIERARA IRITSI DEN SAILA'''<font/> | ||
| + | | | ||
| + | |- align=center | ||
| + | !JATORRIZKO HIZKUNTZA</BR> HERRIALDEA | ||
| + | ! EUSKARAZKO BERTSIOAREN </BR>ARGITARATZAILEA | ||
!GIDOIA | !GIDOIA | ||
!MARRAZKIAK | !MARRAZKIAK | ||
| − | |||
!ITZULTZAILEA | !ITZULTZAILEA | ||
| − | ! | + | ! JATORRIZKOA |
|- align=center | |- align=center | ||
| − | | | + | |2017/2019 <BR/> Japonieraz |
| − | + | |<BR/>2022/2023<BR/>[[Harriet Ediciones]] <br/> [[KABE Argitalpen-zigilua]] | |
| − | |||
| − | |||
|[[Tomomi Usui]] | |[[Tomomi Usui]] | ||
|[[Tomomi Usui]] | |[[Tomomi Usui]] | ||
| − | |||
|[[Iker Alvarez]] | |[[Iker Alvarez]] | ||
| − | |2018-2019 キューブアーツ Japoniarrez Shinchosha argitaletxeko Comic Bunch aldizkarian | + | |2018-2019 <br/>キューブアーツ <br/>Japoniarrez <br/> Shinchosha argitaletxeko Comic Bunch aldizkarian |
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 10:20, 8 iraila 2023 data duena
2022/2023 CUBE ARTS 3 LIBURUKIZ OSATUTAKO SAILA[aldatu]
Cube Arts Tomomi Usui mangakak Shinchosha argitaletxeko Comic Bunch aldizkarian 2018-2019 urteen artean argitaratutako saila da.
2022 eta 2023 urtean euskaraz argitaratu zuen Harriet Ediciones-ek, manga gure hizkuntzan zabaltzeko berariaz sortutako KABE Zigiluaren baitan.
Zuzenean japoniarretik euskarara ekarritakoa lehen manga izan zen, Iker Alvarezen eskutik, eta baita hango irakurketa zentzuan argitaratako lehena, hau da eskuinetik ezkerrera irakurri beharrekoa. KABE Zigiluaren baitan beste 6 manga argitaratzeko asmoa zuenHarrietek 2023an.
Cube Arts sailaren abiapuntua hau da «Batxilergoko lehen mailako ikasle bat den Takutok. Halako batean, etxean jasotzen du Cube Arts izeneko jokoaren demo bertsio bat. Beta testerako aukeratua izan da, eta oso pozik dago. Errealitate birtualeko kaskoa jarri bezain laster, blokez egindako mundu amaigabe bat azaltzen da bere aurrean. Sandbox joko honetan, aukerak mugagabeak dira: mineralak bilatzea, eraikitzea, armak egitea, abeltzaintzan jardutea... baina baita borrokatzea ere. Hor bakoitzaren aukera».
| 2022 11 AZAROA | 2023 02 OTSAILA | 2023 04 APIRILA | AMAIERARA IRITSI DEN SAILA | ||
| JATORRIZKO HIZKUNTZA HERRIALDEA |
EUSKARAZKO BERTSIOAREN ARGITARATZAILEA |
GIDOIA | MARRAZKIAK | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOA |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017/2019 Japonieraz |
2022/2023 Harriet Ediciones KABE Argitalpen-zigilua |
Tomomi Usui | Tomomi Usui | Iker Alvarez | 2018-2019 キューブアーツ Japoniarrez Shinchosha argitaletxeko Comic Bunch aldizkarian |
