«Herriak du gehien agintzen»: berrikuspenen arteko aldeak
(3 tarteko berrikusketak beste erabiltzaile bat egina ez da erakusten) | |||
3. lerroa: | 3. lerroa: | ||
|- align=center | |- align=center | ||
!DATA | !DATA | ||
− | |[[2024]] Apirila (aldiberean jatorrizkoa portuguesez (Bertrand Editora), katalanez, gazteleraz, euskaraz) | + | |[[2024]] Apirila </br> (aldiberean jatorrizkoa portuguesez (Bertrand Editora), katalanez, gazteleraz, euskaraz) |
|- align=center | |- align=center | ||
!IZENBURUA | !IZENBURUA | ||
39. lerroa: | 39. lerroa: | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | </br> | ||
+ | </br> | ||
+ | </br> | ||
+ | </br> | ||
SINOPSIA | SINOPSIA | ||
45. lerroa: | 50. lerroa: | ||
Txalaparta argitaletxearen hitzetan ''"Raquel Varela historialariaren eta Robson Vilalba ilustratzailearen eskutik, denboran atzera bidaiatuko, dugu apirilaren 25eko iraultzaren aurreko eta ondoko urteetara. Ezagutuko dugu, halaber, garai hura gazteriaren intentsitateaz bizi izan zuen norbaiten historia erdi fikzionatua, eta haren ahotik, Krabelinen iraultza ospetsua, herriaren ikuspegitik."'' | Txalaparta argitaletxearen hitzetan ''"Raquel Varela historialariaren eta Robson Vilalba ilustratzailearen eskutik, denboran atzera bidaiatuko, dugu apirilaren 25eko iraultzaren aurreko eta ondoko urteetara. Ezagutuko dugu, halaber, garai hura gazteriaren intentsitateaz bizi izan zuen norbaiten historia erdi fikzionatua, eta haren ahotik, Krabelinen iraultza ospetsua, herriaren ikuspegitik."'' | ||
+ | |||
+ | [https://www.berria.eus/kultura/portugal-irauli-zuten-krabelinak_2124210_102.html Artikulua Berrian] |
Hauxe da oraingo bertsioa, 14:56, 26 apirila 2024 data duena
DATA | 2024 Apirila (aldiberean jatorrizkoa portuguesez (Bertrand Editora), katalanez, gazteleraz, euskaraz) |
---|---|
IZENBURUA | HERRIAK DU GEHIEN AGINTZEN |
ARGITARATZAILEA | txalaparta |
GIDOIA | Raquel Varela |
MARRAZKIAK | Robson Vilalba |
JATORRIZKO HIZKUNTZA | Portugesez |
ITZULTZAILEA | Eskarne Mujika Gallastegi |
FORMATUA | Cartoné |
TAMAINA | 17 x 24 zm |
ORRIALDE KOPURUA | 176 orrialde |
SALNEURRIA | 22 euro |
ISBN | 978-84-10246-06-5 |
SINOPSIA
"Lisboako periferian hazi zen José, 1960ko hamarkadan. Estado Novo delakoaren azken urteen lekuko izan zen: lagunen aitak Afrikako gerrara abiatzen zirela ikusi zituen; 1967ko uholdeen biktimei laguntzen jardun zuen; eta atzerriko ideia politiko eta intelektualen, liburuen, filmen eta musikaren oihartzuna ere jaso zuen, sarritan modu klandestinoan. Gaztaroan, borroka antifaxistaren garapena ezagutu zuen, eta zapalkuntza; eta musika konprometitua baita ere, Vilar de Mourosen jaialdiaren izan baitzen. 1974an erregimenaren erorketa ere gertutik bizi izan zuen. Soldadu gisa, ezker militarreko sektore aktiboenetan parte hartu zuen: erradikalismoa, desobedientzia eta esku-hartze iraultzailea praktikara eramanez; PREC (Processo Revolucionário em Curso) aldiaren ezaugarriak, inondik ere."
Txalaparta argitaletxearen hitzetan "Raquel Varela historialariaren eta Robson Vilalba ilustratzailearen eskutik, denboran atzera bidaiatuko, dugu apirilaren 25eko iraultzaren aurreko eta ondoko urteetara. Ezagutuko dugu, halaber, garai hura gazteriaren intentsitateaz bizi izan zuen norbaiten historia erdi fikzionatua, eta haren ahotik, Krabelinen iraultza ospetsua, herriaren ikuspegitik."