«Annette Pehnt»: berrikuspenen arteko aldeak
(Orria sortu da. Edukia: Annette Pehnt 1967 Köln-en jaiotako idazlea eta literatur kritikaria da. 1986 urtean ikasketak amaituta gizarte lan boluntarioa egin zuen Belfasten, Eskozian bizi izan z...) |
|||
| (4 tarteko berrikusketak beste erabiltzaile bat egina ez da erakusten) | |||
| 1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
| − | Annette Pehnt 1967 Köln-en jaiotako idazlea eta literatur kritikaria da. | + | Annette Pehnt 1967 Köln-en jaiotako idazlea eta literatur kritikaria da. Euskarazko komikigintzari dagokionez, 2024 urtean Josephine Mark-ek 'Der Bärbeiß' bere haur eta gazte arloko literatura lanaren komiki egokitzapena egin zuen alemanez eta Astiberrik argitaratu zuen euskaraz. |
1986 urtean ikasketak amaituta gizarte lan boluntarioa egin zuen Belfasten, Eskozian bizi izan zen eta nazioarteko hainbat unibertsitatetan ingeles, zeltiar eta alemaniar hizkuntzen eta literaturen ikasketak garatu zituen. | 1986 urtean ikasketak amaituta gizarte lan boluntarioa egin zuen Belfasten, Eskozian bizi izan zen eta nazioarteko hainbat unibertsitatetan ingeles, zeltiar eta alemaniar hizkuntzen eta literaturen ikasketak garatu zituen. | ||
1992 urtetik literatur kritikaria eta egile bezala egin du lan eta irakasle da Hildesheimeko unibertsitatean. | 1992 urtetik literatur kritikaria eta egile bezala egin du lan eta irakasle da Hildesheimeko unibertsitatean. | ||
| + | |||
| + | 25 liburu baino gehiago idatzi ditu, heldu zein haur eta gazte literatura arloan. | ||
| + | |||
| + | 2001 Mara-Cassens saria irabazi zuen, eta ordudanik dozena bat sari jaso ditu. | ||
| + | |||
| + | Hainbat ilustrailerekin aritu da elkarlanean, eta Jutta Bauerrekin hainbat lan sortu ditu. | ||
| + | |||
| + | 2003 urtean 'Der Bärbeiß' sortu zuten eta pertsonai honen 3 liburuki argitaratu dira. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 2024 urtean Josephine Mark-ek pertsonai honen istorioen komiki egokitzapena egin zuen alemanez eta Astiberrik argitaratu zuen euskaraz. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {|class="wikitable sortable" width=48% | ||
| + | |- align=center | ||
| + | !DATA | ||
| + | !IZENBURUA | ||
| + | !ARGITARATZAILEA | ||
| + | !GIDOIA | ||
| + | !MARRAZKIAK | ||
| + | !JATORRIZKO HIZKUNTZA | ||
| + | !ITZULTZAILEA | ||
| + | !JATORRIZKOAREN URTEA | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |[[2024]] IRAILA [[Fitxategi:Zipotz.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zipotz]] | ||
| + | |[[Zipotz]] | ||
| + | |[[Astiberri]] <br/> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] | ||
| + | |[[Annette Pehnt]]<br/>---<br/> [[Josephine Mark]] | ||
| + | |[[Josephine Mark]] <br/>---<br/>[[Jutta Bauer]] | ||
| + | |Jatorrizkoa alemanez | ||
| + | |[[Naroa Zubillaga]] | ||
| + | |2024 apirila, 'Der Bärbeiß' Kibitz Verlag argitaletxea | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |} | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 05:35, 23 iraila 2024 data duena
Annette Pehnt 1967 Köln-en jaiotako idazlea eta literatur kritikaria da. Euskarazko komikigintzari dagokionez, 2024 urtean Josephine Mark-ek 'Der Bärbeiß' bere haur eta gazte arloko literatura lanaren komiki egokitzapena egin zuen alemanez eta Astiberrik argitaratu zuen euskaraz.
1986 urtean ikasketak amaituta gizarte lan boluntarioa egin zuen Belfasten, Eskozian bizi izan zen eta nazioarteko hainbat unibertsitatetan ingeles, zeltiar eta alemaniar hizkuntzen eta literaturen ikasketak garatu zituen.
1992 urtetik literatur kritikaria eta egile bezala egin du lan eta irakasle da Hildesheimeko unibertsitatean.
25 liburu baino gehiago idatzi ditu, heldu zein haur eta gazte literatura arloan.
2001 Mara-Cassens saria irabazi zuen, eta ordudanik dozena bat sari jaso ditu.
Hainbat ilustrailerekin aritu da elkarlanean, eta Jutta Bauerrekin hainbat lan sortu ditu.
2003 urtean 'Der Bärbeiß' sortu zuten eta pertsonai honen 3 liburuki argitaratu dira.
2024 urtean Josephine Mark-ek pertsonai honen istorioen komiki egokitzapena egin zuen alemanez eta Astiberrik argitaratu zuen euskaraz.
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 IRAILA | Zipotz | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Annette Pehnt --- Josephine Mark |
Josephine Mark --- Jutta Bauer |
Jatorrizkoa alemanez | Naroa Zubillaga | 2024 apirila, 'Der Bärbeiß' Kibitz Verlag argitaletxea |
