«2011»: berrikuspenen arteko aldeak
| 19. lerroa: | 19. lerroa: | ||
|[[Unai Iturriaga]] | |[[Unai Iturriaga]] | ||
||[[Alex Sanvi]] | ||[[Alex Sanvi]] | ||
| − | |Euskaraz jatorrizkoa | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|2011 10 URRIA | |2011 10 URRIA | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 28. lerroa: | 28. lerroa: | ||
|Joseba Asiron | |Joseba Asiron | ||
|Martin Altzueta Martintxo | |Martin Altzueta Martintxo | ||
| − | | | + | |Jatorrizkoa gazteleraz |
|Mitxel Murua Irigoien | |Mitxel Murua Irigoien | ||
| | | | ||
| 45. lerroa: | 45. lerroa: | ||
|[[Ikastolen Elkartea/Xabiroi]] | |[[Ikastolen Elkartea/Xabiroi]] | ||
|[[Iban Zaldua]] | |[[Iban Zaldua]] | ||
| − | |[[Julen Ribas]] | + | |[[Julen Ribas]]| style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | |Euskaraz | + | | style="background: YellowGreen" | |
| − | | style="background: | ||
|2008tik 2010era atalka Xabiroi aldizkariko 13. zenbakitik 20. zenbakira | |2008tik 2010era atalka Xabiroi aldizkariko 13. zenbakitik 20. zenbakira | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 55. lerroa: | 54. lerroa: | ||
|Borxa Urberuaga | |Borxa Urberuaga | ||
|Borxa Urberuaga | |Borxa Urberuaga | ||
| − | |Euskaraz | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|2011 12 abendua | |2011 12 abendua | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 64. lerroa: | 63. lerroa: | ||
|[[Pernan Goñi]] | |[[Pernan Goñi]] | ||
|[[Pernan Goñi]] | |[[Pernan Goñi]] | ||
| − | |Euskaraz jatorrizkoa | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|2011 OTSAILA | |2011 OTSAILA | ||
(Gaztelerako bertsioa Horror morror) | (Gaztelerako bertsioa Horror morror) | ||
| 83. lerroa: | 82. lerroa: | ||
|[[ZaldiEroa]] | |[[ZaldiEroa]] | ||
|[[ZaldiEroa]] | |[[ZaldiEroa]] | ||
| − | |Euskaraz | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|2013-2015 urteen artean Berria egunkarian eta Deiaren Ortzadar gehigarrian argitaratutako zintak | |2013-2015 urteen artean Berria egunkarian eta Deiaren Ortzadar gehigarrian argitaratutako zintak | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 92. lerroa: | 91. lerroa: | ||
|Ion Iñaki Artetxe | |Ion Iñaki Artetxe | ||
|Ion Iñaki Artetxe | |Ion Iñaki Artetxe | ||
| − | |Euskaraz jatorrizkoa | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|1984 eta 1992 artean egindako komikiak | |1984 eta 1992 artean egindako komikiak | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 128. lerroa: | 127. lerroa: | ||
|<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Shukare Otero</div> | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Shukare Otero</div> | ||
|<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Shukare Otero]]</div> | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Shukare Otero]]</div> | ||
| − | |Euskaraz jatorrizkoa | + | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa |
| − | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
| | | | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 173. lerroa: | 172. lerroa: | ||
|Gregorio Muro "Harriet" | |Gregorio Muro "Harriet" | ||
|Francisco Fructuoso Esparza | |Francisco Fructuoso Esparza | ||
| − | | | + | |Jatorrizkoa gazteleraz |
|Mitxel Murua | |Mitxel Murua | ||
|1986an Habeko Mik-ek argitaratua | |1986an Habeko Mik-ek argitaratua | ||
21:30, 10 maiatza 2023(e)ko berrikuspena
2011ean argitaratutako komikiak
'''Urte honetako beste komikiren bat ezagutzen baduzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera'''
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 URRIA | Udaberririk ankerrena | Elkar (Durango 1936 Kultur Elkartearen ekimenez) | Unai Iturriaga | Alex Sanvi | Euskaraz jatorrizkoa | 2011 10 URRIA | |
| Nafarroa - Amets urratua | IkasElkar | Joseba Asiron | Martin Altzueta Martintxo | Jatorrizkoa gazteleraz | Mitxel Murua Irigoien | ||
| 1212-1512-2012 Nafarroa Abentura bat hiru garaitan | Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Saila / Nafarroako Gobernuaren Argitalpen Fondoa | Belatz | Belatz | Edizio Elebiduna | |||
| 10 URRIA | Azken garaipena | Ikastolen Elkartea/Xabiroi | Iban Zaldua | Julen Ribas| style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa | 2008tik 2010era atalka Xabiroi aldizkariko 13. zenbakitik 20. zenbakira | ||
| 12 ABENDUA | Espetxetik at | Ataramiñe | Borxa Urberuaga | Borxa Urberuaga | Euskaraz jatorrizkoa | 2011 12 abendua | |
| 02 OTSAILA | Alokairuan | Egilea Editore Ezten Kultur Elkartea | Pernan Goñi | Pernan Goñi | Euskaraz jatorrizkoa | 2011 OTSAILA
(Gaztelerako bertsioa Horror morror) | |
| Euskal Herriaren Historia Nafarra | Nabarralde | Nabarralde | Javier Etayo Tasio | Edizio Elebiduna | Uxoa Larramendi Muxika
|
||
| 12 ABENDUA | De Rerum Natura 4 | Elkar | ZaldiEroa | ZaldiEroa | Euskaraz jatorrizkoa | 2013-2015 urteen artean Berria egunkarian eta Deiaren Ortzadar gehigarrian argitaratutako zintak | |
| Azken mohikanoak hemen gaude | Ondarroako Luterl Komiki Taldea | Ion Iñaki Artetxe | Ion Iñaki Artetxe | Euskaraz jatorrizkoa | 1984 eta 1992 artean egindako komikiak | ||
| Elefantearen semea | Ttarttalo | Yann Dégruel (Rudyard Kipling-en ipuinean oinarritua) | Yann Dégruel | Frantsesetik itzulia | Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez | 2010 L'Enfant d'Eléphant (Guy Delcourt Productions) | |
| Serafin eta basoko animaliak | Ttarttalo | David Chauvel | Jerome Lereculey | Frantsesetik itzulia | Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez | 2008 Séraphin et les animaux de la forêt | |
| Tibhirine-Fez-Midelteko fraideak : jainkoari eta gizon-emakumeei eskainitako bizitza | Eckbolsheim : Éditions du Signe | Gaëtan Evrard | Dominique Bar | Frantsesetik itzulia | Arantzazu Azpillaga/MiguelLarburu | 2011 Une Vie donnée à Dieu et aux hommes - Les Moines de Tibhirine-Fès-Midelt(Éditions du Signe) | |
| Binetetan amets egiten zuen neskatoa | Krea Expresión Contemporánea | Shukare Otero
|
Euskaraz jatorrizkoa | ||||
| style="background: IndianRed| | Miguel eta Nekane : Ijito herria historian | Gipuzkoaren Etorkizunerako Ijito Elkartea AGIFUGI Pokerface Komiki Kultur Elkartea | AGIFUGI eta David Martín Sánchez | Arkaitz González / José Manuel Enrique JMES/ Gorka Ortega Mackana | Edizio Elebiduna | Amaia Imaz Clemente
|
Miguel y Nekane : el pueblo gitano en la historia |
| style="background: IndianRed| | Harrizko erroak 3 : Katedral bat muino zaharraren gainean | Santa Maria Katedrala Fundazioa (Harrizko erroak Bilduma) | Joseba Gómez | Iñigo Sarasola | Edizio elebiduna | ? | |
| GUZTIRA : 13 KOMIKI |
Berralgitalpenak
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indianoa | Erein / Galtzagorri (KlisKlasikoak Bilduma) | Gregorio Muro "Harriet" | Francisco Fructuoso Esparza | Jatorrizkoa gazteleraz | Mitxel Murua | 1986an Habeko Mik-ek argitaratua | |
| Asterix gladiadorea | SALVAT/BRUÑO (Asterix Bilduma Handia 4) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | 1964, Astérix gladiateur | ||
| Asterix eta godoak | SALVAT/BRUÑO (Asterix Bilduma Handia 3) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | 1963, Astérix et les Goths |
