«2012»: berrikuspenen arteko aldeak
(→2012an argitaratutako komikiak) |
(→2012an argitaratutako komikiak) |
||
63. lerroa: | 63. lerroa: | ||
|Antton Dueso | |Antton Dueso | ||
|Euskaraz jatorrizkoa | |Euskaraz jatorrizkoa | ||
− | |Liburuen euskarazko moldapena:Miel Anjel Elustondo | + | |Liburuen euskarazko moldapena:[[Miel Anjel Elustondo Etxeberria]] |
|Liburu honetan Ipurbeltzen orrietan jaio zen Punki komiki pertsonaiaren 5 nobela eta 40 bat komiki jasotzen dira, 1989ko lehen abentura eta 2008 urte bitarteko urte bakoitzeko bat edo bi | |Liburu honetan Ipurbeltzen orrietan jaio zen Punki komiki pertsonaiaren 5 nobela eta 40 bat komiki jasotzen dira, 1989ko lehen abentura eta 2008 urte bitarteko urte bakoitzeko bat edo bi | ||
|- align=center | |- align=center |
06:44, 16 urria 2019(e)ko berrikuspena
2012an argitaratutako komikiak
Zerrenda hau osatze lanetan dago
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Alhóndiga Bilbaoren sekretua | Bilboko Udala | koordinatzailea: Antonio Altarriba
Komiki bakoitzaren gidoia: Laura Daniel Torres Alfonso Font David Rubín RaquelAlzate Isusi Miguel Ángel Martín Santiago Valenzuela Paco Roca |
Laura
Daniel Torres Alfonso Font David Rubín RaquelAlzate Isusi Miguel Ángel Martín Santiago Valenzuela Paco Roca |
Edizio elebiduna | Joxe Rojas | 2012 | |
10 URRIA | Anubis 3.0 | Ikastolen Elkartea/Xabiroi | Dani Fano | Dani Fano | Euskaraz jatorrizkoa | 2008ko Otsailetik 2010eko urrira argitaratu zen atalka Xabiroi aldizkarian (,11,12,13,15,16,17,20 eta 21 zenbakietan) | |
Canterburyko paperen misterioa | Bermeoko Udala (Alterriko kontuak I) | Edorta Jimenez ( J.I. Unanue, Bitor Uriarte, Aingeru Astui, Alberto Astui, Maribel Mentxaka,Jose Luis Bilbao) | Rober Garay | Euskaraz jatorrizkoa | |||
Punki 1989-2008. | Desclée de Brouwer | Antton Dueso | Antton Dueso | Euskaraz jatorrizkoa | Liburuen euskarazko moldapena:Miel Anjel Elustondo Etxeberria | Liburu honetan Ipurbeltzen orrietan jaio zen Punki komiki pertsonaiaren 5 nobela eta 40 bat komiki jasotzen dira, 1989ko lehen abentura eta 2008 urte bitarteko urte bakoitzeko bat edo bi | |
12 ABENDUA | Arima lapurrak (Miquel Menaren abenturak) | NetCom2 | Pablo Herranz | José Luis Povo | Gazteleratik itzulia | Uxue Ruiz de Gaona Goñi | 2012 Ladrones de Almas |
Miguel eta Nekane : Ijito herria historian 2 | Gipuzkoaren Etorkizunerako Ijito Elkartea AGIFUGI Pokerface Komiki Kultur Elkartea | AGIFUGI eta David Martín Sánchez | Arkaitz González / José Manuel Enrique JMES | Edizio Elebiduna | Amaia Imaz Clemente | Miguel y Nekane : el pueblo gitano en la historia 2 | |
GUZTIRA : 6 KOMIKI |
Berralgitalpenak
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
05 MAIATZA | Asterix Galiako itzulian (Berralgitarapena) | SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 5) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Usua Lasa | 1965 |
05 MAIATZA | Asterix eta kleopatra (Berralgitarapena) | SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 2) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Usua Lasa | 1965 |
11 AZAROA | Asterix galiarra (Berralgitarapena) | SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 1) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Usua Lasa | 1961 |
11 AZAROA | Asterix: Urrezko igitaia (Berralgitarapena) | SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 2) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Usua Lasa | 1962 |