2011

2011ean argitaratutako komikiak

Zerrenda hau osatze lanetan dago

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
	Udaberririk ankerrena	Elkar (Durango 1936 Kultur Elkartearen ekimenez)	Unai Iturriaga	Alex Sanvi	Euskaraz jatorrizkoa
	Nafarroa - Amets urratua	IkasElkar	Joseba Asiron	Martin Altzueta Martintxo	Edizio Elebiduna	Mitxel Murua Irigoien
	1212-1512-2012 Nafarroa Abentura bat hiru garaitan	Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Saila / Nafarroako Gobernuaren Argitalpen Fondoa	Belatz	Belatz	Edizio Elebiduna
10 URRIA	Azken garaipena	Ikastolen Elkartea/Xabiroi	Iban Zaldua	Julen Ribas	Euskaraz Jatorrizkoa		2008tik 2010era atalka Xabiroi aldizkariko 13. zenbakitik 20. zenbakira
	Espetxetik at	Ataramine	Borxa Urberuaga	Borxa Urberuaga	Euskaraz Jatorrizkoa
02 OTSAILA	Alokairuan	Autorea Editore	Pernan Goñi	Pernan Goñi	Euskaraz jatorrizkoa		2011 OTSAILA (Gaztelerako bertsioa Horror morror)
	Euskal Herriko Historia Nafarra	Nabarralde	Nabarralde	Javier Etayo Tasio	Edizio Elebiduna	Uxoa Larramendi Muxika
	De Rerum Natura 4	Elkar	ZaldiEroa	ZaldiEroa	Euskaraz Jatorrizkoa
	Azken mohikanoak hemen gaude (Osoa)	Ondarroako Luterl Komiki Taldea	Ion Iñaki Artetxe	Ion Iñaki Artetxe	Euskaraz jatorrizkoa		1984 eta 1992 artean egindako komikiak
	Elefantearen semea	Ttarttalo	Yann Dégruel (Rudyard Kipling-en ipuinean oinarritua)	Yann Dégruel	Frantsesetik itzulia	Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez	2010 L´EnFANT Délephant (Guy Delcourt Productions)
	Serafin eta basoko animaliak	Ttarttalo	David Chauvel	Jerome Lereculey	Frantsesetik itzulia	Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez	2008 Séraphin et les animaux de la forêt
	Tibhirine-Fez-Midelteko fraideak : jainkoari eta gizon-emakumeei eskainitako bizitza	Eckbolsheim : Éditions du Signe	Gaëtan Evrard	Dominique Bar	Frantsesetik itzulia	Arantzazu Azpillaga/MiguelLarburu	2011 Une Vie donnée à Dieu et aux hommes - Les Moines de Tibhirine-Fès-Midelt(Éditions du Signe)
	Binetetan amets egiten zuen neskatoa	Krea Expresión Contemporánea	Shukare Otero	Shukare Otero	Euskaraz jatorrizkoa

Berralgitalpenak

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
	Indianoa	Galtzagorri (KlisKlasikoak Bilduma)	Gregorio Muro "Harriet"	Francisco Fructuoso Esparza	Euskaraz Jatorrizkoa	Mitxel Murua	1986an Habeko Mik-ek argitaratua
	Asterix eta godoak	SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 3)	Goscinny	Uderzo	Frantsesetik itzulia	Usua Lasa	1963
	Asterix gladiadorea	SALVAT/BRUÑO (Bilduma Handia 4)	Goscinny	Uderzo	Frantsesetik itzulia	Usua Lasa	1964