Bakun itzulpen zerbitzuak
67.218.238.83 (eztabaida) (Orria sortu da. Edukia: [http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asterix_Bilduma_Klasikoa * Asterix Bilduma Klasikoa] http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ttarttalo {|class="wikitab...)(r)en berrikusketa, ordua: 08:05, 23 azaroa 2022
http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ttarttalo
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | Ezinbestean, ahizpak... Ahizpak Saila 1 |
Hachette Cómic | Christophe Cazenove / William | William | Frantsesez jatorrizkoa | Miren Garate / Bakun itzulpen zerbitzuak | 2008 Les Sisters 1. Un air de famille Bamboo Édition |
2022 | Ahizpak gure estiloan Ahizpak Saila 2 |
Hachette Cómic | Christophe Cazenove / William | William | Frantsesez jatorrizkoa | Miren Garate / Bakun itzulpen zerbitzuak | 2008 Les Sisters 2 'À la mode de chez nous' Bamboo Édition |
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2013 | Saba eta landare magikoa | Ttarttalo | Yann Dégruel | Yann Dégruel | Frantsesez jatorrizkoa | Ibon Plazaola Okariz | 2012 Frantsesez Saba et la plante magique |
2011 | Elefantearen semea | Ttarttalo | Yann Dégruel (Rudyard Kipling-en ipuinean oinarritua) | Yann Dégruel | Frantsesetik itzulia | Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez | 2010 L´EnFANT Délephant (Guy Delcourt Productions) |
2011 | Serafin eta basoko animaliak | Ttarttalo | David Chauvel | Jerome Lereculey | Frantsesetik itzulia | Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez | 2008 Séraphin et les animaux de la forêt |