«Javier de Isusi»: berrikuspenen arteko aldeak
| (13 tarteko berrikusketak 7 erabiltzaileak egina ez da erakusten) | |||
| 2. lerroa: | 2. lerroa: | ||
Javier de Isusi Bilbon 1972an jaiotako komikigilea da. | Javier de Isusi Bilbon 1972an jaiotako komikigilea da. | ||
| + | |||
Arkitektura ikasketak egin zituen Donostian eta Lisboan. Garai horretan haurtzaroko komiki zaletasuna beste autoreen erreferentziekin aberastu zen: europear eta italiar marrazkilariak, Metal Hurlant estiloa, Moebius, Manara...kolorea txuri beltza baino gehiago. Loisel aipatu izan du eredu bezala. | Arkitektura ikasketak egin zituen Donostian eta Lisboan. Garai horretan haurtzaroko komiki zaletasuna beste autoreen erreferentziekin aberastu zen: europear eta italiar marrazkilariak, Metal Hurlant estiloa, Moebius, Manara...kolorea txuri beltza baino gehiago. Loisel aipatu izan du eredu bezala. | ||
| − | |||
| − | + | Epe labur batean arkitekturaren arloan lan egin ondoren, Latinoamerikan zehar egindako bidaia batean erabaki zuen komikigintzan saiatzea, marrazkien bidez istorioak kontatzeko gogoak bultzatuta: bidai horretan hasiko zen ere Vasco pertsonaia gorputza hartzen, bere lehen komikien protagonista izango zena. Bidaiatik itzultzean komikigintza latinamerikarrari arreta gehiago eskaini zion, txuri beltzaren erabilpena eta aukerak ikasteko asmoz. | |
| + | |||
| + | |||
| + | '''Garai horretan zenbait komiki lehiaketetan parte hartu zuen:''' 2003 urtean finalista izan zen Glenat etxeak sustatutako Europear komiki Albumen I Lehiaketan, 2004ean La Cárcel de Papel webguneko sariketan autore berrien saria irabazi zuen eta 2005ean Portugaleteko XIX Komiki Lehiaketaren irabazle izan zen. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Urtebeteko lan prozesuaren ondoren, 2004 urtean ''Los viajes de Juan Sin Tierra 1 – La pipa de Marcos'' komikia kaleratu zuen Astiberri argitaletxearekin: sail berdinaren beste 3 album argitaratuko zituen ondoren, eta 2012an Ometepe lana argitaratu zuen, Luciano Saracinoren gidoiarekin. Autore berdinarekin Historias del Olvido argitaratu zuen. | ||
| + | |||
| − | |||
| + | Ivan Ferreiroren 'Mentiroso Mentiroso' diskaliburuan parte hartu zuen: kanta bakoitzarekin harremana zuen komiki bat sortu zuten hainbat egilek, tartean Raquel Alzate, David Rubín, Paco Roca... | ||
| − | |||
2011ean''La partida del soldado'' liburuaren gidoia egin zuen,bere bikote Leticia Ruifernández-en ilustrazioekin. | 2011ean''La partida del soldado'' liburuaren gidoia egin zuen,bere bikote Leticia Ruifernández-en ilustrazioekin. | ||
| + | |||
| + | |||
2012 urtean "La historia improcedente de Chile" argitaratu zuen, bere anaiarekin lankidetzan eta Gargantua zigilupean, autoedizioaren bidetik. | 2012 urtean "La historia improcedente de Chile" argitaratu zuen, bere anaiarekin lankidetzan eta Gargantua zigilupean, autoedizioaren bidetik. | ||
| − | |||
| + | Euskaraz irakurri daitezke Isusiren hainbat komiki: 2012 urtean ''Alhóndiga Bilbaoren sekretua'' lan kolektiboan parte hartu zuen, eta '''2014 urtean aldiberean argitaratu ziren ''He visto ballenas'' lana eta bere euskarazko bertsioa ''Baleak ikusi ditut'''''. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2015ean''' CEAR erakundeak sustatutako ''Asylum'' lanak ere edizio elebiduna izan zuen (2017an Astiberrik berrargitaratu zuen). | ||
| − | |||
| − | + | == ESPAINIAKO KOMIKI SARIA ETA EUSKADI SARIA == | |
| + | |||
| + | |||
| + | Eusko Jaurlaritzak '''2017 urtean''' diru laguntza deialdia egin zuen komikiak eta liburu ilustratuak sortzeko, eta 4 komikilarik irabazi zituzten diru laguntzak: Alex Orbek, Dani Fanok, Joseba Larratxe "Josevisky"-k eta Javier de Isusik: guztira 5 urteko lan prozesu baten ondoren, 2019an Astiberrik 'La Divina Comedia de Oscar Wilde' komikia argitaratu zuen eta '''2020an Espainiar Estatuko komiki Sari Nazionala irabazi zuen.''' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2021ean''' Colombiako Egiaren Batzordearen enkarguz "Transparentes komikia sortu zuen bertako gatazkaren ondorioz errefuxiatu behar izan zuten milaka pertsonen egoera gaitzat hartuta. [https://www.hegoa.ehu.eus/articles/text/presentacion_de_la_novela_grafica_%E2%80%98transparentes_historias_del_exilio_colombiano%E2%80%99 EHUko Hegoa Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutuak eta Astiberrik argitaratu zuten lana.][https://www.irekia.euskadi.eus/mobile/eu/news/72546 2021ean Javier de Isusik Euskadi Literatur saria jaso zuen 'Literatura lanaren ilustrazioa' kategorian] 'Tansparentes' lanari esker. Oraingoz lan hau ez dago euskaraz eskuragarri | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | 2021 urtean ere "Los viajes de Juan Sin Tierra. Edición integral", "Descolonizar la aventura" eta 'El mar recordará nuestros nombres' (Planeta Cómic, 2021) lanak argitaratu zituen. | ||
| + | |||
| + | == 2024 GOIZERO KOMIKIA EUSKARAZ == | ||
| + | |||
| + | FICE Spain, Agintzari eta Resilis elkarteen eskutik enkargua jaso zuen harrera familia espezializatuen esperientzia islatzeko. Astiberriren eskutik '''2024 urtean euskaraz eta gazteleraz argitaratu da Isusiren 'Goizero' komikia.''' | ||
| + | |||
| + | Urte honetan ere ''Baleak ikusi ditut'' berralgitaratu da ere. | ||
==== EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK==== | ==== EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK==== | ||
| 38. lerroa: | 65. lerroa: | ||
!ITZULTZAILEA | !ITZULTZAILEA | ||
!JATORRIZKOAREN URTEA | !JATORRIZKOAREN URTEA | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |[[2024]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Goizero_komikia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Goizero]] | ||
| + | |[[Goizero]] | ||
| + | |[[Astiberri]] </br>FICE Spain, Agintzari, Resilis | ||
| + | |[[Javier de Isusi]] | ||
| + | |[[Javier de Isusi]] | ||
| + | |Jatorrizkoa gazteleraz | ||
| + | |[[Nekane Gonzalez Gerriko]] | ||
| + | |2024 aldiberean gazteleraz eta katalanez (Astiberri) | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|2015 11 AZAROA |02 OTSAILA [[Fitxategi:2007 ASYLUM.jpg|center|thumb|100px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asylum]] | |2015 11 AZAROA |02 OTSAILA [[Fitxategi:2007 ASYLUM.jpg|center|thumb|100px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Asylum]] | ||
|[[Asylum]] | |[[Asylum]] | ||
| − | |CEAR | + | |[[CEAR Euskadi]] 2017an [[Astiberri]]k berralgitaratua |
|[[Javier de Isusi]] | |[[Javier de Isusi]] | ||
|[[Javier de Isusi]] | |[[Javier de Isusi]] | ||
| − | | | + | |Jatorrizkoa gazteleraz |
| − | |Bego Montorio Uribarren | + | |[[Bego Montorio Uribarren]] |
|2015 (2017urtean Astiberrik berrrargitaratua) | |2015 (2017urtean Astiberrik berrrargitaratua) | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| 53. lerroa: | 89. lerroa: | ||
|[[Javier de Isusi]] | |[[Javier de Isusi]] | ||
|[[Javier de Isusi]] | |[[Javier de Isusi]] | ||
| − | | | + | |Jatorrizkoa gazteleraz |
| − | |Bego Montorio Uribarren | + | |[[Bego Montorio Uribarren]] |
| − | | | + | |2015 MAIATZA Gazteleraz "He visto Ballenas" (Astiberri) |
| − | Gazteleraz "He visto Ballenas" (Astiberri) | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
| − | ==== BESTE KOMIKILARIEKIN ARGITARATUTAKOAK ==== | + | ==== BESTE KOMIKILARIEKIN EUSKARAZ ARGITARATUTAKOAK ==== |
Hauxe da oraingo bertsioa, 18:16, 20 azaroa 2024 data duena
Edukiak
JAVIER DE ISUSI[aldatu]
Javier de Isusi Bilbon 1972an jaiotako komikigilea da.
Arkitektura ikasketak egin zituen Donostian eta Lisboan. Garai horretan haurtzaroko komiki zaletasuna beste autoreen erreferentziekin aberastu zen: europear eta italiar marrazkilariak, Metal Hurlant estiloa, Moebius, Manara...kolorea txuri beltza baino gehiago. Loisel aipatu izan du eredu bezala.
Epe labur batean arkitekturaren arloan lan egin ondoren, Latinoamerikan zehar egindako bidaia batean erabaki zuen komikigintzan saiatzea, marrazkien bidez istorioak kontatzeko gogoak bultzatuta: bidai horretan hasiko zen ere Vasco pertsonaia gorputza hartzen, bere lehen komikien protagonista izango zena. Bidaiatik itzultzean komikigintza latinamerikarrari arreta gehiago eskaini zion, txuri beltzaren erabilpena eta aukerak ikasteko asmoz.
Garai horretan zenbait komiki lehiaketetan parte hartu zuen: 2003 urtean finalista izan zen Glenat etxeak sustatutako Europear komiki Albumen I Lehiaketan, 2004ean La Cárcel de Papel webguneko sariketan autore berrien saria irabazi zuen eta 2005ean Portugaleteko XIX Komiki Lehiaketaren irabazle izan zen.
Urtebeteko lan prozesuaren ondoren, 2004 urtean Los viajes de Juan Sin Tierra 1 – La pipa de Marcos komikia kaleratu zuen Astiberri argitaletxearekin: sail berdinaren beste 3 album argitaratuko zituen ondoren, eta 2012an Ometepe lana argitaratu zuen, Luciano Saracinoren gidoiarekin. Autore berdinarekin Historias del Olvido argitaratu zuen.
Ivan Ferreiroren 'Mentiroso Mentiroso' diskaliburuan parte hartu zuen: kanta bakoitzarekin harremana zuen komiki bat sortu zuten hainbat egilek, tartean Raquel Alzate, David Rubín, Paco Roca...
2011eanLa partida del soldado liburuaren gidoia egin zuen,bere bikote Leticia Ruifernández-en ilustrazioekin.
2012 urtean "La historia improcedente de Chile" argitaratu zuen, bere anaiarekin lankidetzan eta Gargantua zigilupean, autoedizioaren bidetik.
Euskaraz irakurri daitezke Isusiren hainbat komiki: 2012 urtean Alhóndiga Bilbaoren sekretua lan kolektiboan parte hartu zuen, eta 2014 urtean aldiberean argitaratu ziren He visto ballenas lana eta bere euskarazko bertsioa Baleak ikusi ditut.
2015ean CEAR erakundeak sustatutako Asylum lanak ere edizio elebiduna izan zuen (2017an Astiberrik berrargitaratu zuen).
ESPAINIAKO KOMIKI SARIA ETA EUSKADI SARIA[aldatu]
Eusko Jaurlaritzak 2017 urtean diru laguntza deialdia egin zuen komikiak eta liburu ilustratuak sortzeko, eta 4 komikilarik irabazi zituzten diru laguntzak: Alex Orbek, Dani Fanok, Joseba Larratxe "Josevisky"-k eta Javier de Isusik: guztira 5 urteko lan prozesu baten ondoren, 2019an Astiberrik 'La Divina Comedia de Oscar Wilde' komikia argitaratu zuen eta 2020an Espainiar Estatuko komiki Sari Nazionala irabazi zuen.
2021ean Colombiako Egiaren Batzordearen enkarguz "Transparentes komikia sortu zuen bertako gatazkaren ondorioz errefuxiatu behar izan zuten milaka pertsonen egoera gaitzat hartuta. EHUko Hegoa Nazioarteko Lankidetza eta Garapenari Buruzko Ikasketa Institutuak eta Astiberrik argitaratu zuten lana.2021ean Javier de Isusik Euskadi Literatur saria jaso zuen 'Literatura lanaren ilustrazioa' kategorian 'Tansparentes' lanari esker. Oraingoz lan hau ez dago euskaraz eskuragarri
2021 urtean ere "Los viajes de Juan Sin Tierra. Edición integral", "Descolonizar la aventura" eta 'El mar recordará nuestros nombres' (Planeta Cómic, 2021) lanak argitaratu zituen.
2024 GOIZERO KOMIKIA EUSKARAZ[aldatu]
FICE Spain, Agintzari eta Resilis elkarteen eskutik enkargua jaso zuen harrera familia espezializatuen esperientzia islatzeko. Astiberriren eskutik 2024 urtean euskaraz eta gazteleraz argitaratu da Isusiren 'Goizero' komikia.
Urte honetan ere Baleak ikusi ditut berralgitaratu da ere.
EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK[aldatu]
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 11 AZAROA | Goizero | Astiberri FICE Spain, Agintzari, Resilis |
Javier de Isusi | Javier de Isusi | Jatorrizkoa gazteleraz | Nekane Gonzalez Gerriko | 2024 aldiberean gazteleraz eta katalanez (Astiberri) |
| 02 OTSAILA | Asylum | CEAR Euskadi 2017an Astiberrik berralgitaratua | Javier de Isusi | Javier de Isusi | Jatorrizkoa gazteleraz | Bego Montorio Uribarren | 2015 (2017urtean Astiberrik berrrargitaratua) |
| 2014 05 MAIATZA | Baleak ikusi ditut | Astiberri | Javier de Isusi | Javier de Isusi | Jatorrizkoa gazteleraz | Bego Montorio Uribarren | 2015 MAIATZA Gazteleraz "He visto Ballenas" (Astiberri) |
BESTE KOMIKILARIEKIN EUSKARAZ ARGITARATUTAKOAK[aldatu]
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Alhóndiga Bilbaoren sekretua | Bilboko Udala | koordinatzailea: Antonio Altarriba
Komiki bakoitzaren gidoia: Laura Daniel Torres Alfonso Font David Rubín RaquelAlzate Isusi Miguel Ángel Martín Santiago Valenzuela Paco Roca |
Laura
Daniel Torres Alfonso Font David Rubín RaquelAlzate Isusi Miguel Ángel Martín Santiago Valenzuela Paco Roca |
Edizio elebiduna | Joxe Rojas | 2012 |
2005eko urtarrilan Trama aldizkarirako egindakoelkarrizketa http://www.guiadelcomic.es/javier-de-isusi/entrevista-trama43.htm
