«Christophe Cazenove»: berrikuspenen arteko aldeak
| (6 tarteko berrikusketak 5 erabiltzaileak egina ez da erakusten) | |||
| 1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
| − | Christophe Cazenove 1969 urtean frantziar | + | Christophe Cazenove 1969 urtean frantziar Estatuko Martiques-en jaiotako idazlea da. Txikitan komiki irakurle porrokatua izan zen, autoreei gutunak bidaltzen zizkieten horietakoa. |
Marrazkilari ibilbidean saiatu arren, gidoilari bezala gusturago sentitzen zela onartu eta bide oparoa egin du komikigintzan. | Marrazkilari ibilbidean saiatu arren, gidoilari bezala gusturago sentitzen zela onartu eta bide oparoa egin du komikigintzan. | ||
| − | 2004 - 2005 urteetan argitaratu ziren | + | 2004 - 2005 urteetan argitaratu ziren 'Zone 51' izenburuko bere lehen lanak, eta 2007an 'Tam & Goshi' sortu zuen. |
| − | Ondoren [https://m.bedetheque.com/auteur-6502-BD-Cazenove-Christophe.html Bedetheque atariaren arabera] 50 album baino gehiagotan parte hartu du, batez ere lanbide edo zaletasunei lotutako komiki sailetan: L'Auto école, Les Pétanqueurs, Les Gendarmes, Les Bombers... Sail hauetan eta beste komiki lanetan irudigile anitzekin egin du lana Patrick Larme, Bérik, Fairhid Zerriouh, Richard Di Martino, Bloz... | + | Ondoren [https://m.bedetheque.com/auteur-6502-BD-Cazenove-Christophe.html Bedetheque atariaren arabera] 50 album baino gehiagotan parte hartu du, batez ere lanbide edo zaletasunei lotutako komiki sailetan: L'Auto école, Les Pétanqueurs, Les Gendarmes, Les Bombers... Sail hauetan eta beste komiki lanetan irudigile anitzekin egin du lana: Patrick Larme, Bérik, Fairhid Zerriouh, Richard Di Martino, Bloz... |
2006 urtean William marrazkilariak Wendy eta Marina bere alaben bizipenak oinarri hartuta weblog batean txuribeltzezko zinta batzuk argitaratzen hasi zen: abiapuntu horretatik, Christophe Cazenove gidoilariarekin 'Les Sisters' saila argitaratzen hasi ziren 2007tik aurrera, eta urte askotan luzatuko zen serie arrakastatsua sortu zuten, telebistara ere iritsi zena. Lankidetzari jarraipena emanez, 'Tizombi' eta 'Wat' sailak ere sortu dituzte Élodie Jacquemoire koloristarekin. | 2006 urtean William marrazkilariak Wendy eta Marina bere alaben bizipenak oinarri hartuta weblog batean txuribeltzezko zinta batzuk argitaratzen hasi zen: abiapuntu horretatik, Christophe Cazenove gidoilariarekin 'Les Sisters' saila argitaratzen hasi ziren 2007tik aurrera, eta urte askotan luzatuko zen serie arrakastatsua sortu zuten, telebistara ere iritsi zena. Lankidetzari jarraipena emanez, 'Tizombi' eta 'Wat' sailak ere sortu dituzte Élodie Jacquemoire koloristarekin. | ||
| − | Xiulit aldizkarian katalanez argitaratu ziren istorio hauek. | + | Xiulit aldizkarian katalanez argitaratu ziren istorio hauek. 2022 urtean Hachette etxeak gazteleraz, katalanez eta euskaraz argitaratu zituen saileko albumak. |
| − | + | Boule et Bill' pertsonaien sortzaile izan zen Roba hil eta gero 1999-2015 urteen artean Verron irudigilearen esku egon zen sailaren segida, eta 2016 urtetik aurrera Christophe Cazenove arduratu zen gidoietaz eta [[Jean Bastide]] marrazkietaz. 2019 urtean sailaren 40. albuma argitaratu zuten, pertsonaien sorkuntzaren 60. urteurrenarekin bat eginez. | |
| + | [https://www.bedetheque.com/albums-19121-BD-Sisters.html Les Sisters sailetik frantziar estatuan 40 liburuki inguru argituratu dira.] | ||
| − | {|class="wikitable | + | |
| + | |||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" width=70% | ||
| + | |+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Ahizpak Saila]]'''</font> | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | ! | + | |[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ezinbestean,_ahizpak]] |
| − | ! | + | [[Ezinbestean, ahizpak]]... |
| − | !ARGITARATZAILEA | + | |[[2022]][[Fitxategi:Ahizpak 2.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ahizpak_gure_estiloan]] |
| + | [[Ahizpak gure estiloan]] | ||
| + | |[[2023]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Ahizpak komikia 3.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Bera_hasi_da]] | ||
| + | [[Bera hasi da]] | ||
| + | |[[2023]] 03 MARTXOA[[Fitxategi:Ahizpak 4 ikaragarria da.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ikaragarria_da]] | ||
| + | [[Ikaragarria da]] | ||
| + | |[[2023]] 10 URRIA [[Fitxategi:Ahizpak 5.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=A_zer_muturra!]] | ||
| + | [[A zer muturra!]] | ||
| + | |[[2023]] 10 URRIA [[Fitxategi:Ahizpak 6.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Wendy,_maiteminduta]] | ||
| + | [[Wendy, maiteminduta]] | ||
| + | |[[2024]] 03 MARTXOA [[Fitxategi:Ahizpak 7.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zu_zara_nire_eguzki_errea]] | ||
| + | [[Zu zara nire eguzki errea]] | ||
| + | |- align=center | ||
| + | !JATORRIZKO HIZKUNTZA</BR> HERRIALDEA | ||
| + | ! EUSKARAZKO BERTSIOAREN </BR>ARGITARATZAILEA | ||
!GIDOIA | !GIDOIA | ||
!MARRAZKIAK | !MARRAZKIAK | ||
| − | |||
!ITZULTZAILEA | !ITZULTZAILEA | ||
| − | ! | + | ! JATORRIZKOA |
| + | ! | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | | | + | |Frantsesez <br> 2080tik 2022 bitarte <br> 17 alez osatzen da Saila. |
| − | |||
| − | |||
|[[Hachette Cómic]] | |[[Hachette Cómic]] | ||
|[[Christophe Cazenove]] / [[William]] | |[[Christophe Cazenove]] / [[William]] | ||
|[[William]] | |[[William]] | ||
| − | |||
|Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]] | |Miren Garate / [[Bakun itzulpen zerbitzuak]] | ||
| − | | | + | |Bamboo Édition |
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 12:40, 11 martxoa 2024 data duena
Christophe Cazenove 1969 urtean frantziar Estatuko Martiques-en jaiotako idazlea da. Txikitan komiki irakurle porrokatua izan zen, autoreei gutunak bidaltzen zizkieten horietakoa.
Marrazkilari ibilbidean saiatu arren, gidoilari bezala gusturago sentitzen zela onartu eta bide oparoa egin du komikigintzan.
2004 - 2005 urteetan argitaratu ziren 'Zone 51' izenburuko bere lehen lanak, eta 2007an 'Tam & Goshi' sortu zuen.
Ondoren Bedetheque atariaren arabera 50 album baino gehiagotan parte hartu du, batez ere lanbide edo zaletasunei lotutako komiki sailetan: L'Auto école, Les Pétanqueurs, Les Gendarmes, Les Bombers... Sail hauetan eta beste komiki lanetan irudigile anitzekin egin du lana: Patrick Larme, Bérik, Fairhid Zerriouh, Richard Di Martino, Bloz...
2006 urtean William marrazkilariak Wendy eta Marina bere alaben bizipenak oinarri hartuta weblog batean txuribeltzezko zinta batzuk argitaratzen hasi zen: abiapuntu horretatik, Christophe Cazenove gidoilariarekin 'Les Sisters' saila argitaratzen hasi ziren 2007tik aurrera, eta urte askotan luzatuko zen serie arrakastatsua sortu zuten, telebistara ere iritsi zena. Lankidetzari jarraipena emanez, 'Tizombi' eta 'Wat' sailak ere sortu dituzte Élodie Jacquemoire koloristarekin.
Xiulit aldizkarian katalanez argitaratu ziren istorio hauek. 2022 urtean Hachette etxeak gazteleraz, katalanez eta euskaraz argitaratu zituen saileko albumak.
Boule et Bill' pertsonaien sortzaile izan zen Roba hil eta gero 1999-2015 urteen artean Verron irudigilearen esku egon zen sailaren segida, eta 2016 urtetik aurrera Christophe Cazenove arduratu zen gidoietaz eta Jean Bastide marrazkietaz. 2019 urtean sailaren 40. albuma argitaratu zuten, pertsonaien sorkuntzaren 60. urteurrenarekin bat eginez.
Les Sisters sailetik frantziar estatuan 40 liburuki inguru argituratu dira.
| 2022 | 2022 | 2023 03 MARTXOA | 2023 03 MARTXOA | 2023 10 URRIA | 2023 10 URRIA | 2024 03 MARTXOA |
| JATORRIZKO HIZKUNTZA HERRIALDEA |
EUSKARAZKO BERTSIOAREN ARGITARATZAILEA |
GIDOIA | MARRAZKIAK | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOA | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Frantsesez 2080tik 2022 bitarte 17 alez osatzen da Saila. |
Hachette Cómic | Christophe Cazenove / William | William | Miren Garate / Bakun itzulpen zerbitzuak | Bamboo Édition |
