Euskaraz argitaratutako komikiak euskarri digitalean

Euskarri digitalean euskaraz argitaratutako komikiak

'''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Euskarri digitalean dauden komikiak ezaguzten badituzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera'''

LIBURUTEGI PUBLIKOETAN

• Araba-Bizkaia-Gipuzkoako Liburutegi publikoen sareko E-liburutegian euskaraz eskuratu daitezken komikiak Saure argitaletxekoak dira

• Nafarroako Liburutegi publikoen sarean digitalean eskuratu daitezkeen liburuen artean ez dago euskarazko alerik

• Lapurdi-Baxenafarroa-Zuberoako Liburutegi publikoetan mailegu digitalari buruzko informazioa ez dugu

ALDI BATERAKO ESKURAGARRI

COVID19-ren ondorioz ezarritako konfinamendu egoera irauten duen bitartean,Liburudendak ireki bitarte, Farmazia beltzak eskuragarri jarri du Hondamuinean komikia PDF formatuan

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2018 11 AZAROA	Hondamuinean	Farmazia Beltza	Zerocalcare	Zerocalcare	Italieratik itzulia	Koldo Izagirre	2017/11/14 Macerie Prime Lehen liburukia (Bao Publishing, italieraz)

Farmazia Beltzaren mezua argia da: "Edozelan ere, itxialdia amaitu bezain pronto, gure herrietako liburudendak berpiztea denon lana izango da; ta han topatuko duzue berriro komikia."

DOAKOAK

REAS ELKARTEAREN ESKUTIK

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTE
2020 02 OTSAILA	Kanpoaldean	Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea REAS	Ana Serna (Al Borde films)	Amaia Ballesteros	Edizio elebiduna	Itziar Orbegozo	2020ko Otsaila
2015 10 URRIA	Oletakorta	Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea REAS/ALBOAN	Amaia Ballesteros	Amaia Ballesteros	Edizio elebiduna	Labayru Fundazioa	2015 10 URRIA

UNRWA EUSKADI Elkartearen eskutik

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2017 06 EKAINA
[2016] 11 AZAROA	Gaza Amal: Gazako zerrendan emakume ausarten istoriotxoak	UNRWA Euskadi	Susanna Martín eta UNRWA Euskadi	Susanna Martín	Edizio elebiduna	?	2016 11 AZAROA

DESAZKUNDEA ETA BIZITZA ONA Sarearen Eskutik

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTE
2017 06 EKAINA	Tipi Tapa	Desazkunde eta Bizitza ona Sarea	Susanna Martín	Susanna Martín	Edizio elebiduna	June Díaz Bragado	2017 06 EKAINA

ERRESPETUZ eta HAGITZ Elkarteen eskutik

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTE
2017 03 MARTXOA	Saioz saio	Errespetuz Elkartea eta Hagitz Elkartea	Gidoia Saioa HernandezStoryBoard Javier Ruiz	Eider Eibar	Euskaraz jatorrizkoa		2017 03 Saioz Saio

GEHITU / MUGEN GAINETIK elkarteen eskutik

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
[2019] 01 URTARRILA	Opil eta Muxilen binetak	(Gehitu / Mugen Gainetik)	Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente	Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente	Jatorrizkoa Gazteleraz/Bi edizio, gazteleraz eta euskaraz	?	2019 Viñetas de tortas y bollos (Gehitu eta Mugen Gainetik)

GEHITU Elkartearen eskutik 

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
04 APIRILA	LSBAna	Autoedizioa Crowfunding bidez / Gehitu / Mugen Gainetik	Teresa Castro	Teresa Castro	Edizio Eleanitza:euskaraz/gazteleraz/...	Itziar Barrenetxea / Begoña Vargas / Irene Elorza / Izaskun Azurmendi	2018ko Apirila

ELORRIOKO LAJWAD elkartearen eskutik 

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
[20A	Saharako gatazka 3.000 hitz baino gutxiagotan	Elorrioko Lajwad elkartea,Udala,Institutua,Ikastola	Mauro Entrialgo	Mauro Entrialgo	Gazteleratik itzulia	Argitaratzaileak	2011 (Asturiaseko Gazte Kontseilua CMPA / Coord ONGD Asturias)

FUNDACIÓN LABORAL SAN LORENZO-ren eskutik 

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2019	50 urte Arabako industriaren eskutik	Fundación Laboral San Prudencio	Mauro Entrialgo	Mauro Entrialgo	Gazteleratik itzulia	?	2019 50 años de la mano de la industria alavesa

Orrialde kopuru laburreko komikiak 

• Ikastolen Elkartearen Xabiroi komiki aldizkarian Unai Iturriaga eta Alex Sanvi-k komiki bat argitaratu zuten ‘Benitaren euria’ izenburuarekin, Gerra Zibilaren garaian Benita Uribarrena Bollain durangarrak bizi izandakoetan oinarrituta. Durango 1936 Elkarteak bere webgunean denen eskuragarri jarri komikia du PDF formatuan.

DOAKOAK / ORDAINPEKOAK

ATARAMIÑE argitaletxearen eskutik 

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2015 11 AZAROA	Ilargiraino	Ataramiñe	Mikel Orbegozo	Mikel Orbegozo	Euskaraz Jatorrizkoa		2015 11 AZAROA
2013 10 ABENDUA	Preso nago II	Ataramiñe	Mikel Orbegozo	Mikel Orbegozo	Euskaraz Jatorrizkoa		2013
2011 12 ABENDUA	Espetxetik at	Ataramiñe	Borxa Urberuaga	Borxa Urberuaga	Euskaraz Jatorrizkoa		2010 12 abendua
2010 12 ABENDUA	Preso nago	Ataramiñe	Mikel Orbegozo	Mikel Orbegozo	Euskaraz Jatorrizkoa		2010 12 ABENDUA

AHABI COMICS argitaletxearen eskutik 

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2018 ABENDUA	Ed Framed 3	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2015eko irailetik 2018 urtea barne argitaratutako zintak
2018 03 MARTXOA	Puerto Ricon ere egiten du euria	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2018ko martxoan
2017 03 MARTXOA	Non Legimus: Hitzen gerra	Ahabi Comics	Gabriel Alejandro	Ian Nose	Edizio eleanitza	Euskarazko edizioa Ekhi Galdos	2017 03 Non Legimus: The War of The Words, Puerto Rico
2017 07 UZTAILA	Antxintxiketan, lasterketa Demokratikoa 2	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2015ean Internet sarean eta 2016ean paperean eta formatu digitalean 9 orrialde gehiagorekin
2016 12 ABENDUA	Antxintxiketan, lasterketa Demokratikoa 1	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2015ean Internet sarean eta 2016ean paperean eta formatu digitalean
2016 8 ABUZTUA	Ed Framed 2	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2015eko urtarriletik martxora argitaratutako zintak
2016 5 MAIATZA	Ed Framed 1	Ahabi Comics	Ian Nose	Ian Nose	Edizio eleanitza		2011 azarotik 2012ko urtarrilera argitaratutako zintak

ORDAINPEKOAK

'BRUÑO ARGITALETXEA Asterixen abentura berriak

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
10 URRIA	Vertzingetorixen alaba	SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 38	Jean-Yves Ferri	Didier Conrad	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia	2019 10 urria La Fille de Vercingétorix Les Editions Albert René
2017 10 URRIA	Asterix Italian	SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 37	Jean-Yves Ferri	Didier Conrad	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia	2016 10 URRIA Astérix et la Transitalique Les Editions Albert René
2015 10 URRIA	Zesarren Papiroa	SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 36	Jean-Yves Ferri	Didier Conrad	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia / Usua Lasa	2015 10 URRIA Le Papyrus de César, Les Editions Albert René

SAURE ARGITALETXEA

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
	Katu hegoduna	Saure	Yurre Ugarte	Joseba Larratxe Josevisky	Euskaraz Jatorrizkoa		2013