«Claude eta Morino Saila»: berrikuspenen arteko aldeak
| 30. lerroa: | 30. lerroa: | ||
|[[Bego Montorio Uribarren]] | |[[Bego Montorio Uribarren]] | ||
|2019, "Claude et Morino 2" Joyeux Anniversaire!, Editions L'école des loisirs | |2019, "Claude et Morino 2" Joyeux Anniversaire!, Editions L'école des loisirs | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" width=70% | ||
| + | |+ style="background:Lavender; color:white; text-align:center;"|<font size="+3">'''[[Claude eta Morino Saila]]'''</font> | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |2020 UZTAILA [[Fitxategi:Uxio eus.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ux%C3%ADo]] | ||
| + | |2023 MARTXOA [[Fitxategi:Uxio eta lagunak.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ux%C3%ADo_eta_lagunak]] | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | |- align=center | ||
| + | !JATORRIZKO HIZKUNTZA</BR> HERRIALDEA | ||
| + | ! EUSKARAZKO BERTSIOAREN </BR>ARGITARATZAILEA | ||
| + | !GIDOIA | ||
| + | !MARRAZKIAK | ||
| + | !ITZULTZAILEA | ||
| + | ! JATORRIZKOA | ||
| + | |- align=center | ||
| + | |'''Sailaren hasiera 2020 otsailean galegoz,''' uztailean Astiberriren eskutik euskaraz, gazteleraz, katalanez. </br> '''Bigarren liburukia''' 2023an Astiberrik aldiberean galegoz, euskaraz, gazteleraz, katalanez. | ||
| + | |[[Astiberri]] <br/> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] | ||
| + | |[[Martín Romero]] | ||
| + | |[[Martín Romero]] | ||
| + | |[[Bego Montorio Uribarren]] | ||
| + | |Jatorrizkoa galegoz 2022 eta 2023 urteetan | ||
| + | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
19:50, 14 iraila 2024(e)ko berrikuspena
| DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 05 MAIATZA | Claude eta Morino 1. Madarikazioa | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Adrien Albert | Adrien Albert | Jatorrizkoa frantsesez | Bego Montorio Uribarren | 2018, "Claude et Morino 1", Editions L'école des loisirs |
| 2021 06 EKAINA | Claude eta Morino 2. Zorionak zuri! Claude eta Morino Saila | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Adrien Albert | Adrien Albert | Jatorrizkoa frantsesez | Bego Montorio Uribarren | 2019, "Claude et Morino 2" Joyeux Anniversaire!, Editions L'école des loisirs |
| 2020 UZTAILA | 2023 MARTXOA | ||||
| JATORRIZKO HIZKUNTZA HERRIALDEA |
EUSKARAZKO BERTSIOAREN ARGITARATZAILEA |
GIDOIA | MARRAZKIAK | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOA |
|---|---|---|---|---|---|
| Sailaren hasiera 2020 otsailean galegoz, uztailean Astiberriren eskutik euskaraz, gazteleraz, katalanez. Bigarren liburukia 2023an Astiberrik aldiberean galegoz, euskaraz, gazteleraz, katalanez. |
Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Martín Romero | Martín Romero | Bego Montorio Uribarren | Jatorrizkoa galegoz 2022 eta 2023 urteetan |
