DATA
|
IZENBURUA
|
ARGITARATZAILEA
|
GIDOIA
|
MARRAZKIAK
|
JATORRIZKO HIZKUNTZA
|
ITZULTZAILEA
|
JATORRIZKOAREN URTEA
|
01 URTARRILA
|
Opil eta Muxilen binetak
|
(Gehitu / Mugen Gainetik)
|
Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente
|
Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente
|
Jatorrizkoa Gazteleraz/Bi edizio, gazteleraz eta euskaraz
|
?
|
2019 Viñetas de tortas y bollos (Gehitu eta Mugen Gainetik)
|
01 URTARRILA
|
Superpatata 1 Superpatataren jatorria
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2011 Superpatata 1 (Bang Ediciones)
|
02 OTSAILA
|
Zigorgabeko Loria
|
Autorea Editore Itsasgora Edizioak
|
José Ángel Olabe Fidalgo
|
José Ángel Olabe Fidalgo
|
Jatorrizkoa Gazteleraz
|
?
|
2012 La Gloria Impune
|
|
50 urte Arabako industriaren eskutik
|
Fundación Laboral San Prudencio
|
Mauro Entrialgo
|
Mauro Entrialgo
|
Gazteleratik itzulia
|
?
|
50 años
|
03 MARTXOA
|
Tupust! 1.
|
Txalaparta
|
Tupust! Kolektiboa
|
Tupust! Kolektiboa
|
Euskaraz Jatorrizkoa
|
|
2019ko Martxoa
|
04 APIRILA
|
Egin zeure komikiak!
|
Ibaizabal
|
Jess Smart Smiley
|
Jess Smart Smiley
|
Ingelesez jatorrizkoa
|
Imanol Salegi
|
2018 ekaina Let’s Make Comics! Penguin Random House
|
04 APIRILA
|
Waluk 3: Txakur handiaren bidea
|
Astiberri
|
Emilio Ruiz
|
Ana Miralles
|
Gazteleratik itzulia
|
Bego Montorio Uribarren
|
2019, Waluk La ruta del Can Mayor Astiberri
|
04 APIRILA
|
Hondamuinean 2: 6 hilabete geroago
|
Farmazia Beltza
|
Zerocalcare
|
Zerocalcare
|
Italieratik itzulia
|
Koldo Izagirre
|
2018/05/07 Macerie prime. Sei mesi dopo (Bao Publishing, italieraz). Lehen liburukia Macerie Prime 2018an argitaratu zen euskaraz
|
04 APIRILA
|
Superpatata 2 Zort III.a, Errege Estralurtarra
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2012 Superpatata 2 (Bang Ediciones)
|
04 APIRILA
|
Superpatata 3 Denboraren ataritxoa
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2012 Superpatata 3 (Bang Ediciones)
|
05 MAIATZA
|
Harald eta Ignir-en altxorra
|
Harriet Ediciones
|
Matthieu Brivet
|
Antoine Brivet
|
Jatorrizkoa frantsesez
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2019 01 frantsesez (Bamboo Editions)
|
05 MAIATZA
|
Aral itsasoa
|
Harriet Ediciones
|
José Carlos Fernandes
|
Roberto Gomes
|
Jatorrizkoa Ingelesez
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2011ean ingelesez (Blackboxsyndicate), 2019ko maiatzean aldiberean frantsesez (Editions Du Long Bec) eta euskaraz zein gazteleraz Harriet Ediciones-ek
|
05 MAIATZA
|
Superpatata 4 Malezia maltzurraren mendekua
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2016 Superpatata 4 (Bang Ediciones)
|
05 MAIATZA
|
Superpatata 5 Torloju Irakaslearen robotak
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2016 Superpatata 5 (Bang Ediciones)
|
06 EKAINA
|
Superpatata 6 Supersuperpatata
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2016 Superpatata 6 (Bang Ediciones)
|
06 EKAINA
|
Superpatata 7 Zital Doktorearen errebantxa
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2016 Superpatata 7 (Bang Ediciones)
|
09 IRAILA
|
Euskaltzaindia, euskararen 100 urteko laguna
|
Euskaltzaindia
|
Juan Luis Zabala / Amaia Ballesteros
|
Amaia Ballesteros
|
Euskaraz Jatorrizkoa
|
|
2019ko Iraila
|
10 URRIA
|
Hipatia: egia matematikan
|
IkasElkar
|
Jordi Bayarri
|
Jordi Bayarri
|
Gazteleratik itzulia
|
Maialen Berasategi Catalan
|
2017: Hipatia, la verdad en las matemáticas
|
10 URRIA
|
Oroiminaren uhartea
|
Harriet Ediciones
|
Didier Quella-Guyot
|
Sébastien Morice
|
Frantsesetik itzulia
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2017ko urrian frantsesez L'île aux remords (Bamboo editions)
|
10 URRIA
|
Isaline 2 Sorginkeri izoztua
|
Harriet Ediciones
|
Maxe L'Hermenier
|
Yllya
|
Frantsesetik itzulia
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2016, Isaline: Sorcellerie givrée, Frantsesez (Bamboo)
|
10 URRIA
|
Buyan: Heriotzaren Uhartea
|
Turko Comics
|
Martin Etxeberria Garro Xabier Etxeberria Garro
|
Aritz Trueba
|
Euskaraz Jatorrizkoa
|
|
2019, Buyan: Heriotzaren Uhartea, Turko Comics
|
10 URRIA
|
Lotsa eta ahaztea
|
Harriet Ediciones
|
Gregorio Muro Harriet
|
Alex Macho
|
Gazteleraz Jatorrizkoa
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2015 05 MAIATZA La Honte et l'oubli, Frantsesez (Glenat)
|
2019 10 URRIA
|
Joana Maiz
|
Harriet Ediciones
|
Yurre Ugarte
|
Joseba Larratxe Josevisky
|
Euskaraz Jatorrizkoa
|
|
2019
|
10 URRIA
|
Virginia Hill:emakume librearen egunkaria
|
Harriet Ediciones
|
MkDeville
|
Christophe Girard
|
Jatorrizkoa frantsesez
|
Miel Angel Elustondo Etxeberria
|
2018 Jatorrizkoa frantsesez Virginia Hill journal d´une affranchie (Les Enfants Rouges)
|
10 URRIA
|
Amets alokatuak
|
Ikastolen Elkartea/Xabiroi
|
Harkaitz Cano
|
Iñaki Holgado
|
Euskaraz Jatorrizkoa
|
|
2016ko otsaileko Xabiroi aldizkariko 39. zenbakian agertu zen lehen atala eta 2019ko otsaileko 51. zenbakian azkena
|
10 URRIA
|
Salto
|
Astiberri
|
Mark Bellido
|
Judith Vanistendael
|
Gazteleraz jatorrizkoa
|
Bego Montorio Uribarren
|
2016, frantsesez argitaratu zen "Salto" komikia (Le Lombard, Bruselas)
|
10 URRIA
|
Vertzingetorixen alaba
|
SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 38
|
Jean-Yves Ferri
|
Didier Conrad
|
Frantsesetik itzulia
|
Maddalen Arzallus Antia
|
2019 10 urria La Fille de Vercingétorix Les Editions Albert René
|
10 URRIA
|
Superpatata 8 Augusta Handimandiren gutizia arriskutsuak 1. zatia
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2019 urria Superpatata 8 (Bang Ediciones)
|
12 ABENDUA
|
Superpatata 9 Augusta Handimandiren gutizia arriskutsuak 2. zatia
|
Bang Ediciones / Mamut Comics
|
Artur Laperla
|
Artur Laperla
|
Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz
|
Esther López Epelde
|
2019 abendua Superpatata 9 (Bang Ediciones)
|