«Mendi Film Festival»: berrikuspenen arteko aldeak

komikipediatik
Hona jauzi: nabigazioa, bilatu
 
(3 tarteko berrikusketak 3 erabiltzaileak egina ez da erakusten)
3. lerroa: 3. lerroa:
  
 
Jardunaldi hauen oinarrian mendi zinemagintza dago. Beste hainbat jarduera ere antolatzen dira, eta komikigintzari dagokionez 2018tik aurrera komiki bilduma bat sustatu dute Elkar taldeko Sua Edizioak argitaletxearekin  elkarlanean.
 
Jardunaldi hauen oinarrian mendi zinemagintza dago. Beste hainbat jarduera ere antolatzen dira, eta komikigintzari dagokionez 2018tik aurrera komiki bilduma bat sustatu dute Elkar taldeko Sua Edizioak argitaletxearekin  elkarlanean.
 +
 +
 +
[https://ataria.eus/komunitatea/unaiugartemendia/1675849152309-izugarrizko-esperientzia-izaten-ari-da-komikiena 2023an horrela kontatu zuen  Olasagastik  Tolosaldeko atarian komikigintza eta mendizaletasuna uztartzen dituen proiektu honen sorrera nola izan zen.]
 +
 +
''Jabier Baraiazarra Mendifilmeko zuzendariaren ideia izan zen. Hasiera samarretik nabil Mendifilmekin lanean filmen azpidatziak euskaratzen, eta, berak aspalditik zeukan buruan zerbait egitea. Poloniarrek idatzi izan dituzte komiki batzuk Himalaiako pasarte batzuei buruz, eta hemen ere antzeko zerbait egin genezakeela iruditu zitzaion. Niri ere asmo polita iruditu zitzaidan, eta hasieratik bat etorri ginen lehenengo komikia zein izango zen; Everest, herri oso bat gailurrean. Euskaldunak lehenbizikoz Everestera iritsi zireneko istorio harekin hasi ginen. Gerora etorri dira, Iñurrategi anaiak, mendiari bihotz emanak, edo Andres Espinosa, bakarrik eta libre. Cesar Llaguno ilustratzailearen, eta Felipe H. Navarro koloreztatzailearen laguntza ere izan dut komiki hauek garatzeko orduan. Oso esperientzia polita izaten ari da.''
  
 
Bi urtean behin argitaratzen diren komiki hauetan Ramon Olasagasti arduratzen da gidoiaz eta César Llaguno ilustrazioetaz.
 
Bi urtean behin argitaratzen diren komiki hauetan Ramon Olasagasti arduratzen da gidoiaz eta César Llaguno ilustrazioetaz.
8. lerroa: 13. lerroa:
  
 
== EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK ==
 
== EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK ==
 
  
 
{|class="wikitable sortable" width=48%
 
{|class="wikitable sortable" width=48%
 
|- align=center
 
|- align=center
 
!DATA
 
!DATA
!IZENBURUA
+
! SAILA
!ARGITARATZAILEA
+
!ARGITARATZAILEA EUSKARAZ
 
!GIDOIA
 
!GIDOIA
 
!MARRAZKIAK
 
!MARRAZKIAK
 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
 
!JATORRIZKO HIZKUNTZA
!ITZULTZAILEA
 
!JATORRIZKOAREN URTEA
 
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|- align=center
|[[2022]] 11 AZAROA [[Fitxategi:2022 bakarrik eta libre.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Andres_Espinosa._Bakarrik_eta_libre]]
+
|[[2018]]/[[2022]] <BR/>URTEEN ARTEAN <BR/> EUSKARAZ <BR/> ARGITARATUTAKO SAILA
|[[Andres Espinosa. Bakarrik eta libre]]
+
|'''Mendiari buruzko komikiak'''
|Mendi Film Festival [[SUA edizioak]] argitaletxearekin
+
|[[Mendi Film Festival]] / [[SUA edizioak]]  
|[[Ramon Olasagasti]]
 
|[[Cesar Llaguno]]<br /> KOLOREA <br /> Felipe H. Navarro
 
|2 edizio, euskaraz/gazteleraz
 
| style="background:black" |   
 
|2022 11 Azaroa
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|[[2020]] 11 AZAROA [[Fitxategi:MENDIARI.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Inurrategi_anaiak._Mendiari_bihotz_emanak]]
 
|[[Inurrategi anaiak. Mendiari bihotz emanak]]
 
|Mendi Film Festival [[SUA edizioak]] argitaletxearekin
 
 
|[[Ramon Olasagasti]]
 
|[[Ramon Olasagasti]]
 
|[[Cesar Llaguno]]
 
|[[Cesar Llaguno]]
|3 edizio, euskaraz, gazteleraz eta ingelesez.
+
|Jatorrizkoak euskaraz eta gaztelaniaz.
| style="background:black" |   
 
|2020 11 Azaroa
 
|- align=center
 
 
|- align=center
 
|- align=center
 
|[[2018]] 11 AZAROA [[Fitxategi:everest.png|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Everest,_1980ko_Euskal_Espedizioa_-_Herri_oso_bat_gailurrean]]
 
|[[2018]] 11 AZAROA [[Fitxategi:everest.png|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Everest,_1980ko_Euskal_Espedizioa_-_Herri_oso_bat_gailurrean]]
|[[Everest, 1980ko Euskal Espedizioa - Herri oso bat gailurrean]]
+
|[[2020]] 11 AZAROA [[Fitxategi:MENDIARI.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Inurrategi_anaiak._Mendiari_bihotz_emanak]]
|Mendi Film Festival [[SUA edizioak]] argitaletxearekin
+
|[[2022]] 11 AZAROA [[Fitxategi:2022 bakarrik eta libre.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Andres_Espinosa._Bakarrik_eta_libre]]
|[[Ramon Olasagasti]]
+
|Sail hau oraingoz 3 liburukiz osatzen da.
|[[Cesar Llaguno]]
+
|Euskaraz eta gaztelaniaz argitaratu dira 3 liburukiak, eta Iñurrategi anaiena ingelesez ere.
|2 edizio, euskaraz/gazteleraz
 
| style="background:black" |   
 
|2018 11 Azaroa
 
|- align=center
 
 
|}
 
|}

Hauxe da oraingo bertsioa, 08:08, 27 ekaina 2023 data duena

2008an sortu zen Mendi Film Festival: lehen lau edizioak Gasteizen egin ziren, eta 2012az geroztik Bilbon ospatzen da, ohikoan udazken amaieran.

Jardunaldi hauen oinarrian mendi zinemagintza dago. Beste hainbat jarduera ere antolatzen dira, eta komikigintzari dagokionez 2018tik aurrera komiki bilduma bat sustatu dute Elkar taldeko Sua Edizioak argitaletxearekin elkarlanean.


2023an horrela kontatu zuen Olasagastik Tolosaldeko atarian komikigintza eta mendizaletasuna uztartzen dituen proiektu honen sorrera nola izan zen.

Jabier Baraiazarra Mendifilmeko zuzendariaren ideia izan zen. Hasiera samarretik nabil Mendifilmekin lanean filmen azpidatziak euskaratzen, eta, berak aspalditik zeukan buruan zerbait egitea. Poloniarrek idatzi izan dituzte komiki batzuk Himalaiako pasarte batzuei buruz, eta hemen ere antzeko zerbait egin genezakeela iruditu zitzaion. Niri ere asmo polita iruditu zitzaidan, eta hasieratik bat etorri ginen lehenengo komikia zein izango zen; Everest, herri oso bat gailurrean. Euskaldunak lehenbizikoz Everestera iritsi zireneko istorio harekin hasi ginen. Gerora etorri dira, Iñurrategi anaiak, mendiari bihotz emanak, edo Andres Espinosa, bakarrik eta libre. Cesar Llaguno ilustratzailearen, eta Felipe H. Navarro koloreztatzailearen laguntza ere izan dut komiki hauek garatzeko orduan. Oso esperientzia polita izaten ari da.

Bi urtean behin argitaratzen diren komiki hauetan Ramon Olasagasti arduratzen da gidoiaz eta César Llaguno ilustrazioetaz.


EUSKARAZ ARGITARATUTAKO KOMIKIAK[aldatu]

DATA SAILA ARGITARATZAILEA EUSKARAZ GIDOIA MARRAZKIAK JATORRIZKO HIZKUNTZA
2018/2022
URTEEN ARTEAN
EUSKARAZ
ARGITARATUTAKO SAILA
Mendiari buruzko komikiak Mendi Film Festival / SUA edizioak Ramon Olasagasti Cesar Llaguno Jatorrizkoak euskaraz eta gaztelaniaz.
2018 11 AZAROA
Everest.png
2020 11 AZAROA
MENDIARI.jpg
2022 11 AZAROA
2022 bakarrik eta libre.jpg
Sail hau oraingoz 3 liburukiz osatzen da. Euskaraz eta gaztelaniaz argitaratu dira 3 liburukiak, eta Iñurrategi anaiena ingelesez ere.