2019

2019an ARGITARATUTAKO KOMIKIAK

'''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Urte honetako beste komikiren bat ezagutzen baduzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera'''

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
2019 01 URTARRILA	Opil eta Muxilen binetak komiki lesbikoak bi ertzetatik	Gehitu / Mugen Gainetik	Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente	Susanna Martín / Teresa Castro / Belizza Buzollo Carla Berrocal / Sheila Alvarado / Nacha Wollenweider / Victoria Rubio / Katherine Supnem / Miriam Muñoz / Xulia Vicente	Jatorrizkoa Gazteleraz/Bi edizio aldiberean, gazteleraz eta euskaraz	?	2019 Viñetas de tortas y bollos (Gehitu eta Mugen Gainetik)
01 URTARRILA	Superpatata 1/1 Superpatataren jatorria SUPERPATATA: SUPERPATATAREN JATORRIA BILDUMA (SUPERPATATA SAILA)	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2011 Superpatata 1 (Bang Ediciones)
02 OTSAILA	Zigorgabeko Loria	Egilea Editore / Itsasgora Edizioak	José Ángel Olabe Fidalgo	José Ángel Olabe Fidalgo	Jatorrizkoa Gazteleraz	?	2012 La Gloria Impune
	50 urte Arabako industriaren eskutik	Fundación Laboral San Prudencio	Mauro Entrialgo	Mauro Entrialgo	Gazteleratik itzulia	Saioa Uzquiano	2019 50 años de la mano de la industria alavesa
03 MARTXOA	Tupust! 1.	Txalaparta	Tupust! Kolektiboa	Tupust! Kolektiboa	Euskaraz jatorrizkoa		2019ko Martxoa
04 APIRILA	Egin zeure komikiak!	Ibaizabal	Jess Smart Smiley	Jess Smart Smiley	Ingelesez jatorrizkoa	Imanol Salegi	2018 ekaina Let’s Make Comics! Penguin Random House
04 APIRILA	Waluk 3: Txakur handiaren bidea	Astiberri	Emilio Ruiz	Ana Miralles	Gazteleratik itzulia	Bego Montorio Uribarren	2019, Waluk La ruta del Can Mayor Astiberri
04 APIRILA	Hondamuinean 2: 6 hilabete geroago	Farmazia Beltza	Zerocalcare	Zerocalcare	Italieratik itzulia	Koldo Izagirre	2018/05/07 Macerie prime. Sei mesi dopo (Bao Publishing, italieraz). Lehen liburukia Macerie Prime 2018an argitaratu zen euskaraz
04 APIRILA	Superpatata 1/2 Zort III.a, Errege Estralurtarra SUPERPATATA: SUPERPATATAREN JATORRIA BILDUMA (SUPERPATATA SAILA)	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2012 Superpatata 2 (Bang Ediciones)
04 APIRILA	Superpatata 1/3 Denboraren ataritxoa SUPERPATATA: SUPERPATATAREN JATORRIA BILDUMA (SUPERPATATA SAILA)	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2012 Superpatata 3 (Bang Ediciones)
05 MAIATZA	Harald eta Ignir-en altxorra	Harriet Ediciones	Matthieu Brivet	Antoine Brivet	Jatorrizkoa frantsesez	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2019 01 frantsesez (Bamboo Editions)
05 MAIATZA	Aral itsasoa	Harriet Ediciones	José Carlos Fernandes	Roberto Gomes	Jatorrizkoa Ingelesez	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2011ean ingelesez (Blackboxsyndicate), 2019ko maiatzean aldiberean frantsesez (Editions Du Long Bec) eta euskaraz zein gazteleraz Harriet Ediciones-ek
05 MAIATZA	Superpatata 1/4 Malezia maltzurraren mendekua SUPERPATATA: SUPERPATATAREN JATORRIA BILDUMA (SUPERPATATA SAILA)	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2016 Superpatata 4 (Bang Ediciones)
05 MAIATZA	Superpatata 5 Torloju Irakaslearen robotak	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2016 Superpatata 5 (Bang Ediciones)
06 EKAINA	Superpatata 6 Supersuperpatata	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2016 Superpatata 6 (Bang Ediciones)
06 EKAINA	Superpatata 7 Zital Doktorearen errebantxa	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2016 Superpatata 7 (Bang Ediciones)
09 IRAILA	Euskaltzaindia, euskararen 100 urteko laguna	Euskaltzaindia	Juan Luis Zabala / Amaia Ballesteros	Amaia Ballesteros	Euskaraz jatorrizkoa		2019ko Iraila
10 URRIA	Hipatia: egia matematikan	IkasElkar	Jordi Bayarri	Jordi Bayarri	Gazteleratik itzulia	Maialen Berasategi Catalan	2017: Hipatia, la verdad en las matemáticas
10 URRIA	Oroiminaren uhartea	Harriet Ediciones	Didier Quella-Guyot	Sébastien Morice	Frantsesetik itzulia	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2017ko urrian frantsesez L'île aux remords (Bamboo editions)
10 URRIA	Isaline 2 Sorginkeri izoztua	Harriet Ediciones	Maxe L'Hermenier	Yllya <	Frantsesetik itzulia	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2016, Isaline: Sorcellerie givrée, Frantsesez (Bamboo)
10 URRIA	Buyan: Heriotzaren Uhartea	Turko Comics	Martin Etxeberria Garro Xabier Etxeberria Garro	Aritz Trueba	Euskaraz jatorrizkoa		2019, Buyan: Heriotzaren Uhartea, Turko Comics (Inglesez eta Frantsesez ere argitaratu zen, gazteleraz 2022 urtean.) Edizio Digitala 2020ko apirilean
10 URRIA	Lotsa eta ahaztea	Harriet Ediciones	Gregorio Muro Harriet	Alex Macho	Gazteleraz Jatorrizkoa	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2015 05 MAIATZA La Honte et l'oubli, Frantsesez (Glenat)
2019 10 URRIA	Joana Maiz	Harriet Ediciones	Yurre Ugarte	Joseba Larratxe Josevisky	Euskaraz jatorrizkoa		2019
10 URRIA	Virginia Hill:emakume librearen egunkaria	Harriet Ediciones	MkDeville	Christophe Girard	Jatorrizkoa frantsesez	Miel Angel Elustondo Etxeberria	2018 Jatorrizkoa frantsesez Virginia Hill journal d´une affranchie (Les Enfants Rouges)
10 URRIA	Amets alokatuak	Ikastolen Elkartea/Xabiroi	Harkaitz Cano	Iñaki Holgado	Euskaraz jatorrizkoa		2016ko otsaileko Xabiroi aldizkariko 39. zenbakian agertu zen lehen atala eta 2019ko otsaileko 51. zenbakian azkena
10 URRIA	Salto	Astiberri	Mark Bellido	Judith Vanistendael	Gazteleraz jatorrizkoa	Bego Montorio Uribarren	2016, frantsesez argitaratu zen "Salto" komikia (Le Lombard, Bruselas)
10 URRIA	Vertzingetorixen alaba	SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 38	Jean-Yves Ferri	Didier Conrad	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia	2019 10 urria 'La Fille de ', Les Editions Albert René
10 URRIA	Superpatata 8 Augusta Handimandiren gutizia arriskutsuak 1. zatia	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2019 urria Superpatata 8 (Bang Ediciones)
11 AZAROA	Belardo Ba al zatoz?	Berria	Iñaki Martiarena "Mattin"	Iñaki Martiarena "Mattin"	Euskaraz jatorrizkoa		2019 azaroa
11 AZAROA	Antzara Eguna	Txalaparta	Harkaitz Cano	Adur Larrea	Euskaraz jatorrizkoa		2019 11 AZAROA
11 AZAROA	1620 Nafarroa Beheregaina	Nabarralde	Asisko	Asisko	Euskaraz jatorrizkoa		2019 11 Azaroa
12 ABENDUA	Nori	Bertsozale Elkartea (Bertsolari Aldizkaria 116. zenbakia)	Xabi Paya /Patxi Gallego	Patxi Gallego	Euskaraz jatorrizkoa		2017ko neguko 107. Bertsolari aldizkarian Nori komikia hasi zen argitaratzen atalez atal.
12 ABENDUA	Superpatata 9 Augusta Handimandiren gutizia arriskutsuak 2. zatia	Bang Ediciones / Mamut Comics	Artur Laperla	Artur Laperla	Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz	Esther López Epelde	2019 abendua Superpatata 9 (Bang Ediciones)

BERRALGITALPENAK

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	GIDOIA	MARRAZKIAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA	ITZULTZAILEA	JATORRIZKOAREN URTEA
04 APIRILA	Castafioreren bitxiak Tintinen Abenturak Saila	Zephyrum Ediciones/Trilita Ediciones	Hergé	Hergé	Frantsesetik itzulia	Inazio Mujika Iraola (1988an Elkarrek argitaratutako ediziorako Joxantonio Ormazabalek egindako itzulpenean oinarrituta)	1963, Les Bijoux de la Castafiore
11 AZAROA	Asterix Helvetian	SALVAT/BRUÑO (Asterix Bilduma Klasikoa 16)	Goscinny	Uderzo	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia	1970, Astérix chez les Helvètes
11 AZAROA	Jainkoen Egoitza	SALVAT/BRUÑO (Asterix Bilduma Klasikoa 17)	Goscinny	Uderzo	Frantsesetik itzulia	Maddalen Arzallus Antia	1971, Le domaine des dieux

KOMIKIGINTZARI BURUZKO LANAK

DATA	IZENBURUA	ARGITARATZAILEA	EGILEAK	JATORRIZKO HIZKUNTZA
2019 11 AZAROA	Olariagaren trantsizioa. Egin egunkariaren eta Zakilixuten jaiotzak	Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua / Mikel Laboa Katedra Bilduma 3	Aitor Castañeda Zumeta	Euskaraz

2019an ARGITARATZEA AURREIKUSTEN DIREN KOMIKIAK

2018 urtean Bertsolari aldizkariko 107 zenbakitik aurrera Patxi Gallegoren "Nori" komikia hasi zen argitaratzen. 2019ko azaroaren 27an aurkeztu dute Bilbon Euskaltzaindiaren egoitzan eta Durangoko azokan eskuragarri egongo da.

Nabarralderen eskutik helduko da Asisko Urmenetaren "1620 Nafarroa Beheregaina" 24 orrialdetako komikia. @InakiIdigoras-sen bidez jakin dugu! Abenduaren 2an Donostiako Koldo Mitxelena Kulturunean egingo da komikiaren aurkezpena.

Elkarrek Zaldi Eroaren "De Rerum Natura 8" argitataratuko du. 2017eko abuztutik aurrera Berria Egunkarian argitaratutako zintak jasoko dira bertan.

Farmazia Beltza argitaletxearen eskutik Zero Calcareren Kobane Calling komikia euskaraz iritsiko da zaleen eskuetara.

Bilkuia webgunean kontatzen denez, Mikel Irure, Aitor Razkin eta Iñaki Sagardoi Gregorio Suberviola (Morentin, 1896) anarkista nafarraren bizitza kontatuko duen komikiaren proiektuan ari dira lanean. Komikia finantzatzeko aitzinsolasa argitaratu eta salgai jarri dute. Facebook-eko orrialdean erakusten ari dira komikiaren sorkuntza prozesua

Bang argitaletxeak Mamut sailaren barne haurrentzako komikiak argitaratzen ditu: 2019an zehar Arthur Laperlaren Superpata komiki saileko albumak euskarara ekartzen ari da. Apirilerako 4 zenbaki merkaturatu ziren jada eta beste 4 maiatza ekaina bitarte iritsi dira denda eta liburutegietara

Zephyrum Ediciones eta Trilita Ediciones etxeek Tintinen albumak euskaraz argitaratzen hasi dira: 2019ko apirilean Castafioreren bitxiak albuma merkaturatu dute, eta beste bi album ere euskarara ekartzeko aukera dagoela dirudi: Ilargira bidean eta Ilargian oinez. Igor Leturiak eman du guzti honen berri

EUSKO JAURLARITZAREN 2018 URTEKO DIRU LAGUNTZEN SARIDUNAK
2019rako ESPERO DIREN KOMIKIAK

Igor leturiak bere blogean 2018 urteko saridunen proiektuei buruz idatzi du

Hauek dira 2019 urtean lehiaketako diru laguntzak irabazi dituzten autoreak: Alex Machok jaso zuen laguntza Harriet gidoilariarekin "Lotsa eta oroimina" komikia sortzeko. Harriet etxeak argitaratu zuen eta Getxoko Komiki Azokan aurkeztu zen. Iñaki Martiarena Otxotorena "Mattin" marrazkilariak "Belardo, ba al zatoz? komikia sortu zuen: Berriak 2019an argitaratu zuen eta Durangoko Azokan aurkeztu zen. Iñaki Martinez Hernandez "Iñaket" marrazkilariak "Helize" proiekturako jaso zuen diru laguntza. Facebook-eko bere orrialdean argitaratu ohi ditu sormen prozesuaren laginak Higinia Garay Zaratek "La palabra que empieza por A" komiki proiekturako jaso zuen diru laguntza. 2018an diru laguntzak jaso zituzten proiektuen egoera: Aritz Trueba marrazkilariak eta Buyan komikia sustatzen duen ekipoak "BUYAN” proiektua garatu dute (lan-prozesua sare sozialetan erakutsi zuten ari dira). 2019 urrian euskaraz, ingelesez Estatu Batuetan eta frantsesez argitaratuko da. Harkaitz Cano idazleak eta Adur Larreak marrazkilariak elkarlanean Antzar eguna komikia sortuko dute: 1984an GAL-ek hildako Santi Brouard-en azken uneak komikiratuko dituzte. 2019ko abenduan Txalapartak argitaratuko du, eta katalanez eta galegoz argitaratzea ere aurreikusten da. Susanna Martín Bilbotarrak eta Miguel Angel Giner Bou-k Ofensiva final komikian ari dira lanean. Dolmen argitaletxeak aterako du gaztelaniaz eta agian euskaraz: Erdialdeko Amerikan emakumeei buruzko dokumentala egiten ari den Iratxeren ibilerak kontatuko dituzte. Victor Santos-ek sortuko duen komikia Akira Kurosawa zinegilearen bizitza izango du hizpide: Norma argitaletxearen eskutik iritsiko da gaztelaniazko bertsioa, eta baliteke euskaraz ere argitaratzea.

EUSKAL KOMIKIGINTZARI BURUZKO GERTAERA ETA ESTEKA INTERESGARRIAK

Asisko Urmenetak 2019ko Euskadi Literatura Saria Ilustrazio modalitatean irabazi zuen Aztihitza komikiari esker.

Argia aldizkariko mendeurrenaren ekitaldien baitan "Ehunka irudi" saioan parte hartu zuten Antton Olariaga eta Joseba Larratxe "Josevisky" Donostiako San Telmo museoan. Solsaldiaren bideo osoa Argiaren Multimedia atalean ]

Mikel Begoñak Komikeri webgunean [artikulua osatu zuen XXI mendeko euskarazko komikigintzaren datu eta ezaugarri esanguratsuenekin.]

EUSKAL HERRIKO KOMIKI LEHIAKETAK

• Komiki lehiaketen atalean jada burutu diren lehiaketei buruzko informazioa ikusi daiteke

KOMIKIEI BURUZKO SOLASALDI ETA IRAKURKETA TAILERRAK

• DONOSTIA: Igor Leturiak Intxaurrondoko Kulturetxean dinamizatzen dituen saioetan, urtarrilaren 8an Haur Besoetakoa komikiaren bigarren aleaz aritu zen Unai Iturriaga gidoilariarekin, urtarrilean, martxoan Habiak komikia izan zen mintzagai Maite Gurrutxaga egilearekin eta Maiatzaren 14an Corto Maltese pertsonaiaren inguruan solastatu ziren

Udazkenean, Azaroaren 27an, "Dzirt-Dzart komikiak bat-batean" saioa burutu zen: Ainara Azpiazu 'Axppi' eta Iñaki Martiarena 'Mattin' komikigileak Idoia Torregarairen gidaritzapean aritu ziren.(Antolatzaileak: Plazara Goaz, Bagera, Euskara Zerbitzua, Donostia Kultura. Laguntzailea: Komikigunea)

Abenduaren 16an, 2019-2020 ikasturteko komiki solasaldien barne, «Arditutakoak» komikiaz aritu ziren Mikel Begoña eta Adur Larrea Igor Leturiaren gidaritzapean.

• TOLOSA: Joseba Larratxek dinamizatu ditu Tolosan otsailetik maiatzera asteartetan antolatzen diren Irakurketa klubaren saioak. Otsailaren 19an hasi zen, Santa Familia komikiarekin, eta hurrengo hilabeteetan Gerezi garaia, Migel Marmolen hamaika eta bat jaiotzak, Zubigileak..

• HERNANI: Alai Zubimendi komikilariak gidatuta, Komikietaz Solasean zikloan udaberrian saio batean Dani Fanoren Migel Marmolen hamaika eta bat jaiotzak komikiari buruz hitz egin zen eta beste saio batean Frank Millerren Batman izan zuten mintzagai.

Urrian Josean Olabe­ren Zigorgabeko loria komi­kiari buruz aritu ziren.

• BASAURI: Irakurle taldean komikiak ere izan ohi dituzte kurtsoko prograzioko saio batean: 2019an "Gerezi garaia" eta "Santa familia" komikiak izan dituzte mintzagai, eta aurreko kurtsoetan "Ondo maite nazazu", "Baleak ikusi ditut"... IRUNgo Irakurle Txokoan, Yurre Ugartek zuzenduta, "Gerezi garaia" ere izan zuten mintzagai.

KOMIKI AZOKAK ETA JARDUNALDIAK

• Donostiako Komiki eta Manga Azoka neguan ospatu ohi da, urteko lehen hilabeteetan, 2019an lehen aldiz antolatu da udaberrian Ziburuko liburu azoka, eta Udazkenean ospatu ohi dira Nafarroako Komiki Azoka, Getxoko Komiki Azoka, Amorebieta-Etxanoko Mangamore Jardunaldiak... eta Durangoko Azokan ere komikigintzak izaten du bere presentzia.

JADA BURUTU DIRENAK

Abenduaren 18an Baionako Elkar liburudendan komikigileen sinatze txanda berezia antolatu zen, partaide hauekin: Marko, Dani Fano, Iñaki Holgado, Axpi, Alberto MC, Asisko, Xabier Etxeberria, Adur Larrea, Gregorio Muro eta Claude Labat

Abenduaren 5etik 8ra ospatu zen Durangoko Azoka: Stand ezberdinetan komikiak salgai egon ziren, komikigileak lanak sinatzen egon ziren eta egitarauaren baitan hainbat komiki aurkezpen antolatu ziren.

Azaroaren 15etik 17ra Hendaiako Gazte Liburu Festibalaren barruan Harriet Edicioneseko albumak erakusgai, Jokin Mitxelenarekin tailerra eta Buyan komikiko autoreekin topaketa. Mendi Zolan kulturgunean

Urriaren 18tik 20ra ospatuko zen Getxoko Komiki Azokaren 18. edizioa. Marika Vila komikigile, ilustratzaile eta ikertzaile katalanak eta Bilboko Joker liburu-dendak jaso zuten urteroko omenaldia, azken honek 25 urteko ibilbidea osatu baitu. Josep María Beà (Barcelona, 1942) katalanak sortu zuen aurtengo kartela. Fanzineentzako doako gunea berreskuratu zuten. Beste edizioren batean zure edo zuen fanzinea Getxon egotea nahi baduzue idatzi comic@getxo.eus helbidera informazio honekin: ekimenaren izena, harremanetarako datuak, proiektuari buruzko txostentxo bat edo estekak...

Urriaren 9tik 10era Amorebieta-Etxanoko XIII. #Mangamore Japoniar kulturaren jardunaldiak ospatu ziren

Irailaren 13tik urriaren 13ra Tiza elkarteak antolatzen duen Nafarroako X. Komiki Azoka ospatu zen Iruñean eta Tuteran. Laura Pacheco andaluziarrak egin zuen aurtengo kartela.

Ekainaren 1ean ospatu zen Ziburuko I. Euskal Liburu eta Disko Azoka, Baltsan elkarteak eta Argia astekariak antolatuta.

Martxoaren 22tik 24ra ospatu zen COMIKD Donostiako Nazioarteko III. Komiki eta Manga Azoka