«2020»: berrikuspenen arteko aldeak
(188 tarteko berrikusketak 41 erabiltzaileak egina ez da erakusten) | |||
7. lerroa: | 7. lerroa: | ||
|- align=center | |- align=center | ||
!DATA | !DATA | ||
− | ! | + | !IZENBURUASUPE |
!ARGITARATZAILEA | !ARGITARATZAILEA | ||
!GIDOIA | !GIDOIA | ||
19. lerroa: | 19. lerroa: | ||
|[[Saure]] | |[[Saure]] | ||
|[[Nesim Fintz]] | |[[Nesim Fintz]] | ||
− | |[[Han-Mi Kim]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Han-Mi Kim]]</div> |
|Jatorrizkoa frantsesez | |Jatorrizkoa frantsesez | ||
− | |Belén Pikabea Laoniz | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Belén Pikabea Laoniz</div> |
|2018, "Les Histoires extraordinaires des mathématiques et de l'informatique en bandes dessinées", Editions Anfortas. | |2018, "Les Histoires extraordinaires des mathématiques et de l'informatique en bandes dessinées", Editions Anfortas. | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | | | + | |style="background: IndianRed"|02 OTSAILA [[Fitxategi:2020 kanpoaldean.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kanpoaldean]] |
|[[Kanpoaldean]] | |[[Kanpoaldean]] | ||
|Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]] | |Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]] | ||
− | |Ana Serna (Al Borde films) | + | |Ana Serna ([[Al Borde films]]) |
− | |[[Amaia Ballesteros]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Amaia Ballesteros]]</div> |
|Edizio elebiduna | |Edizio elebiduna | ||
− | |Itziar Orbegozo | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Itziar Orbegozo</div> |
|2020ko Otsaila | |2020ko Otsaila | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | | | + | |style="background: IndianRed"|03 MARTXOA [[Fitxategi:Samaldan.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Samaldan]] |
|[[Samaldan]] | |[[Samaldan]] | ||
|Oxfam Intermon | |Oxfam Intermon | ||
− | |[[Susanna Martín]] | + | |<div style="outline:2px solid #f39f18;width:150px;">[[Susanna Martín]]</div> |
− | |[[Susanna Martín]] | + | |<div style="outline:2px solid #f39f18;width:150px;">[[Susanna Martín]]</div> |
|Gazteleraz jatorrizkoa | |Gazteleraz jatorrizkoa | ||
− | |Gotzone Olarra | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Gotzone Olarra</div> |
|2020ko Martxoa | |2020ko Martxoa | ||
|- align=center | |- align=center | ||
56. lerroa: | 56. lerroa: | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|05 MAIATZA [[Fitxategi:2020 claude astiberri1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Claude_eta_Morino_1._Madarikazioa]] | |05 MAIATZA [[Fitxategi:2020 claude astiberri1.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Claude_eta_Morino_1._Madarikazioa]] | ||
− | |[[Claude eta Morino 1. Madarikazioa]] | + | |[[Claude eta Morino 1. Madarikazioa]] [[Claude eta Morino Saila]] |
− | |[[Astiberri]] [[Txikiberri | + | |[[Astiberri]]</br> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] |
|[[Adrien Albert]] | |[[Adrien Albert]] | ||
|[[Adrien Albert]] | |[[Adrien Albert]] | ||
|Jatorrizkoa frantsesez | |Jatorrizkoa frantsesez | ||
− | |[[Bego Montorio Uribarren]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Bego Montorio Uribarren]]</div> |
|2018, "Claude et Morino 1", Editions L'école des loisirs | |2018, "Claude et Morino 1", Editions L'école des loisirs | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |06 EKAINA [[Fitxategi:2020 kanpoan komikia.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kanpoan]] | + | |style="background: IndianRed"|06 EKAINA [[Fitxategi:2020 kanpoan komikia.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kanpoan]] |
|[[Kanpoan]] | |[[Kanpoan]] | ||
|[[Egilea editore]]/[[Valentinaysumundo]] | |[[Egilea editore]]/[[Valentinaysumundo]] | ||
− | |[[Valentina Morisoli]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Valentina Morisoli]]</div> |
− | |[[Valentina Morisoli]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Valentina Morisoli]]</div> |
|Edizio eleanitza | |Edizio eleanitza | ||
− | | | + | |? |
|2020, "Kanpoan" / "Fuera" / "Fuori" | |2020, "Kanpoan" / "Fuera" / "Fuori" | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|07 UZTAILA [[Fitxategi:Uxio eus.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Uxio]] | |07 UZTAILA [[Fitxategi:Uxio eus.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Uxio]] | ||
− | |[[ | + | |[[Uxío]] [[Uxío Saila]] 1 |
− | |[[Astiberri]] [[Txikiberri | + | |[[Astiberri]] </br> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] |
|[[Martín Romero]] | |[[Martín Romero]] | ||
|[[Martín Romero]] | |[[Martín Romero]] | ||
|Jatorrizkoa galegoz | |Jatorrizkoa galegoz | ||
− | |[[Bego Montorio Uribarren]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Bego Montorio Uribarren]]</div> |
|2020, Astiberri, aldiberean galegoz, euskaraz, gazteleraz, katalanez | |2020, Astiberri, aldiberean galegoz, euskaraz, gazteleraz, katalanez | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |07 UZTAILA [[Fitxategi:Emakume guztiok.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Emakume_guztiok]] | + | |style="background: IndianRed"|07 UZTAILA [[Fitxategi:Emakume guztiok.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Emakume_guztiok]] |
|[[Emakume guztiok]] | |[[Emakume guztiok]] | ||
|[[Astiberri]] | |[[Astiberri]] | ||
− | |[[Elizabeth Casillas]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Elizabeth Casillas]]</div> |
− | |[[Higinia Garay]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Higinia Garay]]</div> |
|Gazteleratik itzulia | |Gazteleratik itzulia | ||
− | |[[Bego Montorio Uribarren]] | + | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Bego Montorio Uribarren]]</div> |
|2020, aldiberean euskaraz eta gazteleraz "Todas Nosotras" [[Astiberri]] | |2020, aldiberean euskaraz eta gazteleraz "Todas Nosotras" [[Astiberri]] | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |08 ABUZTUA [[Fitxategi:2020 edframed 4.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_4]] | + | |style="background: IndianRed"|08 ABUZTUA [[Fitxategi:2020 edframed 4.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ed_Framed_4]] |
|[[Ed Framed 4]] | |[[Ed Framed 4]] | ||
|[[Egilea editore]]/[[Ahabi Comics]] | |[[Egilea editore]]/[[Ahabi Comics]] | ||
101. lerroa: | 101. lerroa: | ||
|[[Ian Nose]] | |[[Ian Nose]] | ||
|Edizio eleanitza | |Edizio eleanitza | ||
− | | style="background: | + | | style="background: YellowGreen" | |
|2020ko martxoaren 26tik ekainaren 23ra astez aste argitaratutako zintak | |2020ko martxoaren 26tik ekainaren 23ra astez aste argitaratutako zintak | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|09 IRAILA [[Fitxategi:Harriet dortoka.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Dortokaren_promesa]] | |09 IRAILA [[Fitxategi:Harriet dortoka.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Dortokaren_promesa]] | ||
− | |[[Dortokaren promesa]] | + | |[[Dortokaren promesa]]</br>[[Dortokaren promesa Saila]] |
|[[Harriet Ediciones]] | |[[Harriet Ediciones]] | ||
|[[Stephane Piatzszek]] | |[[Stephane Piatzszek]] | ||
114. lerroa: | 114. lerroa: | ||
|2020/06, La promesse de la Tortue (Bamboo Édition) | |2020/06, La promesse de la Tortue (Bamboo Édition) | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |09 IRAILA [[Fitxategi:Harriet gizonak.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title= | + | |09 IRAILA [[Fitxategi:Harriet gizonak.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Joseph]] |
− | |[[Gizonak behar direnez gero]][[Joseph]] | + | |[[Gizonak behar direnez gero]]1.[[Joseph]] |
|[[Harriet Ediciones]] | |[[Harriet Ediciones]] | ||
|[[Philippe Pelaez]] | |[[Philippe Pelaez]] | ||
123. lerroa: | 123. lerroa: | ||
|2020/06, Puisqu'il faut des hommes (Bamboo Édition) | |2020/06, Puisqu'il faut des hommes (Bamboo Édition) | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- align=center | |- align=center | ||
− | + | |style="background: IndianRed"|10 URRIA [[Fitxategi:2020 Basolatik.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Basolatik_berri_onik_ez]] | |
− | + | |[[Basolatik berri onik ez]] | |
− | + | |[[Ikastolen Elkartea/Xabiroi]] | |
− | + | |[[Asisko]] | |
− | + | |[[Joseba Larratxe Josevisky]] | |
+ | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa | ||
+ | |style="background: YellowGreen" | | ||
+ | |[https://issuu.com/xabiroi/docs/xabiroi43 lehen atala 2017ko otsaileko Xabiroi aldizkariaren 43. zenbakian] eta 2020ko ekaineko 56. zenbakian azkena | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|10 URRIA [[Fitxategi:Labirintoa.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Labirintoa]] | ||
+ | |[[Labirintoa]] | ||
+ | |Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea [[REAS]] / [[ALBOAN]] | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Ana Serna / Marta Gómez / Paula Iglesias</div>([[Al Borde films]]) | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Amaia Ballesteros]]</div> | ||
+ | |Edizio elebiduna | ||
+ | |Belaxe, Koop. Elk. | ||
+ | |2020ko urria | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |10 URRIA [[Fitxategi:BIGA1 Eus.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Biga_1._Benetan_identifikatu_gabeko_animalia]] | ||
+ | |[[Biga 1. Benetan identifikatu gabeko animalia]] | ||
+ | |[[Astiberri]] </br> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] | ||
+ | |[[Romain Pujol]] | ||
+ | |[[Vincent Caut]] | ||
+ | |Jatorrizkoa frantsesez | ||
+ | |[[Jon Muñoz]] | ||
+ | |2014 Avni 1(Milan editeur) | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |10 URRIA [[Fitxategi:Kontaktuberria.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Kontaktuberria]] | ||
+ | |[[Kontaktuberria]] | ||
+ | |[[Harriet Ediciones]] | ||
+ | |[[Bruno Duhamel]] | ||
+ | |[[Bruno Duhamel]] | ||
+ | |Frantsesetik itzulia | ||
+ | |[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]] | ||
+ | |2019 08 abuztua #Nouveaucontact, Frantsesez (Grand Angle) | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |11 AZAROA [[fitxategi:Tigreaamesgaiztoarenkontra.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Tigrea_amesgaiztoaren_kontra]] | ||
+ | |[[Tigrea amesgaiztoaren kontra]] | ||
+ | |[[Astiberri]]</br> [[Txikiberri Argitalpen-zigilua]] | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Emily Tetri]]</div> | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Emily Tetri]]</div> | ||
+ | |jatorrizkoa ingelesez | ||
+ | |[[Jon Muñoz]] | ||
+ | |2018 Tiger vs. Nightmare (First second) | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|11 AZAROA [[Fitxategi:2020 burnizko potoa.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Burnizko_potoa]] | ||
+ | |[[Burnizko potoa]] | ||
+ | |[[Denon Artean Cenlit]] | ||
+ | |[[Antton Kazabon]] | ||
+ | |[[Jokin Mitxelena]] | ||
+ | |style="background: YellowGreen" |Euskaraz jatorrizkoa | ||
+ | |style="background: YellowGreen" | | ||
+ | |2020 azaroa | ||
+ | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | | | + | |style="background: IndianRed"|11 AZAROA [[Fitxategi:Mundua beletan.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Elkano,_mundua_beletan]] |
− | |[[ | + | |[[Elkano, mundua beletan]] |
− | | | + | |Gipuzkoako Foru Aldundia |
+ | |[[Álber Vazquez]] | ||
+ | |[[Iñaki Holgado]]/[[Pc. Delafuente]]/kolorea: A.Espinosa | ||
+ | |Jatorrizkoa gazteleraz | ||
|[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]] | |[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]] | ||
− | |Euskaraz | + | |2020ko azaroa, gazteleraz eta euskaraz aldiberean |
+ | |- align=center | ||
+ | |11 AZAROA [[Fitxategi:Ada lovelace.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ada_Lovelace:_zenbakien_liluratzailea]] | ||
+ | |[[Ada Lovelace: zenbakien liluratzailea]] | ||
+ | |[[IkasElkar]] | ||
+ | |[[Jordi Bayarri]] | ||
+ | |[[Jordi Bayarri]] | ||
+ | |Gazteleratik itzulia | ||
+ | |Maialen Berasategi Catalan | ||
+ | |2019 Ada Lovelace, la encantadora de números | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|11 AZAROA [[Fitxategi:2020 Helize.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Helize]] | ||
+ | |[[Helize]] | ||
+ | |[[Harriet Ediciones]] | ||
+ | |[[Mikel Begoña]] | ||
+ | |[[Iñaket]]| | ||
+ | |Euskaraz eta gazteleraz argitaratua. | ||
+ | |style="background: YellowGreen" |Euskarazko bertsioa gidoilariaren eskutik | ||
+ | |2020, gazteleraz aldiberean, Hélice | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |11 AZAROA [[Fitxategi:Superpatata 10.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Superpatata_1/10_Erdi_arora_bidaia]] | ||
+ | |[[Superpatata 1/10 Erdi arora bidaia]] <br />[[SUPERPATATAREN JATORRIA SAILA]] <br /> ([[SUPERPATATA BILDUMA]]) | ||
+ | |[[Bang Ediciones]] / [[Mamut Comics]] | ||
+ | |[[Artur Laperla]] | ||
+ | |[[Artur Laperla]] | ||
+ | |Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">[[Esther López Epelde]]</div> | ||
+ | |2020 azaroa Superpatata 10 (Bang Ediciones) | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|11 AZAROA [[Fitxategi:2020 iraultza eta bizi.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Burgosko_Auzia._Iraultza_eta_bizi!]] | ||
+ | |[[Burgosko Auzia. Iraultza eta bizi!]] | ||
+ | |[[Gara]] | ||
+ | |[[Mikel Antza]] | ||
+ | |[[Adur Larrea]] | ||
+ | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz Jatorrizkoa| | ||
+ | | style="background: YellowGreen" | | ||
+ | |2020, euskaraz jatorrizkoa | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|[[2020]] 11 AZAROA[[Fitxategi:Klak.png|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Klak!]] | ||
+ | |[[Klak!]] | ||
+ | |[[Zortziko]] | ||
+ | |Iñaki Martiarena "[[Mattin]]" | ||
+ | |Iñaki Martiarena "[[Mattin]]" | ||
+ | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz Jatorrizkoa| | ||
+ | | style="background: YellowGreen" | | ||
+ | |2020 azaroa | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|11 AZAROA [[Fitxategi:MENDIARI.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Inurrategi_anaiak._Mendiari_bihotz_emanak]] | ||
+ | |[[Inurrategi anaiak. Mendiari bihotz emanak]] | ||
+ | |Mendi Film Festival [[SUA edizioak]] argitaletxearekin | ||
+ | |[[Ramon Olasagasti]] | ||
+ | |[[Cesar Llaguno]] | ||
+ | |Euskaraz eta gazteleraz argitaratua. | ||
+ | | style="background: YellowGreen" |Euskarazko bertsioa gidoilariaren eskutik | ||
+ | |2020 11 Azaroa | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|[[2020]] [[Fitxategi:2020 asisko sugarren mende.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Sugarren_mende]] | ||
+ | |[[Sugarren mende]] | ||
+ | |[[Gure Berriak]] / [[Erroa]] / Lapurdi 1609 elkartea | ||
+ | |[[Asisko]] | ||
+ | |[[Asisko]] | ||
+ | | style="background: YellowGreen" |Euskaraz Jatorrizkoa| | ||
+ | | style="background: YellowGreen" | | ||
+ | |2020 11 Azaroa | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=centeri | ||
+ | |12 ABENDUA [[Fitxategi:Mina eta oroimena.JPG|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Mina_eta_oroimena]] | ||
+ | |[[Mina eta oroimena]] | ||
+ | |[[Saure]]/ Fernando Buesa Fundazioa | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Aurora Cuadrado Fernández</div> | ||
+ | |[[Daniel Rodríguez Redondo]] / Alfonso Pinedo / Carlos Cecilia / Fran Tapias | ||
+ | |Jatorrizkoa gazteleraz | ||
+ | |[[Aritz Gorrotxategi]] | ||
+ | |2020 abendua, 'Dolor y memoria'. | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|12 ABENDUA [[Fitxategi:Katalina.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Foixeko_Katalina]] | ||
+ | |[[Foixeko Katalina]] | ||
+ | |[[Nabarralde]] | ||
+ | |[[Angel Rekalde]] | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">Ainara Azpiazu [[Axpi]]</div> | ||
+ | |Bi edizio, euskaraz eta gazteleraz | ||
+ | |? | ||
+ | |2020 12 ABENDUA | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |style="background: IndianRed"|12 ABENDUA [[Fitxategi:2020 ilargiaren orrazia komikia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ilargiaren_orrazia]] | ||
+ | |[[Ilargiaren orrazia]] / [[Erroak Saila]] 1 | ||
+ | |[[Egilea Editore]] / [[Erroak]] | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">|[[Amaya Echevarria]]</div> | ||
+ | |[[Tiago Battesti]] | ||
+ | |Bi edizio, euskaraz eta frantsesez | ||
+ | |<div style="outline:2px solid MediumOrchid;width:150px;">|[[Nahia Zubeldia]]</div> | ||
+ | |2020 12 ABENDUA | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
145. lerroa: | 295. lerroa: | ||
+ | ==== ORRIALDEKO KOPURU LABURREKO KOMIKIAK ==== | ||
− | + | {|class="wikitable sortable" width=100% | |
− | + | |- align=left | |
− | + | |[[Fitxategi:1937 balmaseda.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.txalaparta.eus/es/libros/1937-balmasea]] | |
− | + | |[https://labur.eus/hJShQ 2020ko otsailean Balmasedako gerra eta diktadura frankistari buruzko 12 orrialdetako komikia argitaratu zuen Cesar Llagunok], Zunbeltz Matabuenaren testuekin, [https://www.facebook.com/pages/category/Community/Balmaseda-1937-1348600025221909/ "Balmaseda 1937" elkartearen enkarguz] euskara zein gaztelaniazko bertsioetan; Alberto Garai arduratu da euskarazko bertsioaz. Une historiko horretan hainbeste gertaera zituzten kontatzeko eta ikuspegi anitzak barneratzeko beharraren ondorioz, [https://www.deia.eus/bizkaia/ezkerraldea-enkarterri/2020/02/23/memoria-historica-contada-vinetas/1019804.html sormen prozesuan zehar 6 bertsio oso zirriborratu omen zituztela azken emaitza sortu arte], eta erakusketa bat egin zen Balmasedan proiektuaren barne sortutako marrazkiekin | |
− | + | [https://www.txalaparta.eus/es/libros/1937-balmasea Txalaparta Liburuak webgunean erosi daiteke] | |
− | + | |- align=left | |
− | + | |} | |
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Sestao komikia gerra.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.facebook.com/Gogoan-Sestao-Elkartea-1015884971773550]] |
− | | | + | |[ 20 orrialdetako komiki batean jaso ditu Gogoan Sestao Elkarteak hiri honetan 1936ko gerran gertatutakoak, Aitor Urkiola "Brontxe" marrazkilari ondarrutarraren eskutik 'Gerrako oroitzapenak 1936/1937' izenburupean. [http://www.bizkaiairratia.eus/albisteak/ikusi/Aitor+Urkiolak+komiki+baten+Sestaoko+memoria+historikoa+batu+dau/8823 Bizkaia irratian autorearekin egin dute berba.] |
− | + | [https://www.libreriadenetariko.com/ '''Sestaoko Denetariko liburudendan dago eskuragarri'''] | |
− | + | |- align=left | |
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
+ | == BERRARGITALPENAK == | ||
{|class="wikitable sortable" width=48% | {|class="wikitable sortable" width=48% | ||
175. lerroa: | 325. lerroa: | ||
!ITZULTZAILEA | !ITZULTZAILEA | ||
!JATORRIZKOAREN URTEA | !JATORRIZKOAREN URTEA | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |11 AZAROA[[Fitxategi:Tintin Ilargia helburu.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ilargia_helburu]] | ||
+ | |[[Ilargia helburu]] [[Tintinen Abenturak]] Saila | ||
+ | |[[Zephyrum Ediciones]]/[[Trilita Ediciones]] | ||
+ | |[https://eu.wikipedia.org/wiki/Herg%C3%A9 Hergé] | ||
+ | |[https://eu.wikipedia.org/wiki/Herg%C3%A9 Hergé] | ||
+ | |Frantsesetik itzulia | ||
+ | |[[Inazio Mujika Iraola]] | ||
+ | |1953, Objectif Lune | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |11 AZAROA[[Fitxategi:Ilargian oinez euskera.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Ilargian_oinez]] | ||
+ | |[[Ilargian oinez]] [[Tintinen Abenturak]] Saila | ||
+ | |[[Zephyrum Ediciones]]/[[Trilita Ediciones]] | ||
+ | |[https://eu.wikipedia.org/wiki/Herg%C3%A9 Hergé] | ||
+ | |[https://eu.wikipedia.org/wiki/Herg%C3%A9 Hergé] | ||
+ | |Frantsesetik itzulia | ||
+ | |[[Inazio Mujika Iraola]] | ||
+ | |1954, On a marché sur la Lune | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |[[2020]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Asterix aztia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Aztia]] | ||
+ | |[[Aztia]] | ||
+ | |[[SALVAT/BRUÑO]] [[Asterix Bilduma Klasikoa]] 19) | ||
+ | |Goscinny | ||
+ | |Uderzo | ||
+ | |Frantsesetik itzulia | ||
+ | |[[Maddalen Arzallus Antia]] | ||
+ | |1972, Le Devin | ||
|- align=center | |- align=center | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | | | + | |[[2020]] 11 AZAROA [[Fitxategi:Zesarren erramu koroa.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Zesarren_erramu-koroa]] |
− | |[[ | + | |[[Zesarren erramu-koroa]] |
− | |[[ | + | |[[SALVAT/BRUÑO]] [[Asterix Bilduma Klasikoa]] 18) |
− | | | + | |Goscinny |
− | | | + | |Uderzo |
− | | | + | |Frantsesetik itzulia |
− | |[[ | + | |[[Maddalen Arzallus Antia]] |
− | | | + | |1972, Les Lauriers de César |
|- align=center | |- align=center | ||
|} | |} | ||
+ | == KOMIKIGINTZARI BURUZKO LANAK == | ||
− | {|class="wikitable sortable" width= | + | {|class="wikitable sortable" width=48% |
− | |- align= | + | |- align=center |
− | |[[Fitxategi: | + | !DATA |
− | |[ | + | !IZENBURUA |
+ | !ARGITARATZAILEA | ||
+ | !EGILEAK | ||
+ | !JATORRIZKO HIZKUNTZA | ||
+ | |- align=center | ||
+ | |2020 07 UZTAILA [[Fitxategi:2020 abdon.JPG|center|thumb|100px|link=http://www.komikipedia.eus/index.php?title=Abdon_Gonzalez_de_Alaizaren_alfabetoa]] | ||
+ | |[[Abdon Gonzalez de Alaizaren alfabetoa]] | ||
+ | |Arabako Foru Aldundia | ||
+ | |[[Miel Angel Elustondo Etxeberria]] / IRUDIAK [[Asier Iturralde 'Gaston']] | ||
+ | |Euskaraz | ||
+ | |- align=center | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | == EUSKO JAURLARITZAREN 2018 eta 2019 URTEKO DIRU LAGUNTZEN SARIDUNAK <br /> 2019an eta 2020ean argitaratu diren komikiak == | ||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Komikiak 17.jpg|center|thumb|120px]] |
− | | | + | || |
+ | |||
+ | '''2019 urteko lehiaketako diru laguntzak''' irabazi dituzten autoreak: | ||
− | + | '''JADA ARGITARATUAK''' | |
+ | * Alex Machok jaso zuen laguntza Harriet gidoilariarekin "Lotsa eta oroimina" komikia sortzeko. Harriet etxeak argitaratu zuen eta Getxoko Komiki Azokan aurkeztu zen. | ||
− | + | * Iñaki Martiarena Otxotorena "Mattin" marrazkilariak "Belardo, ba al zatoz? komikia sortu zuen: Berriak 2019an argitaratu zuen eta Durangoko Azokan aurkeztu zen. | |
− | |||
+ | * Iñaki Martinez Hernandez "Iñaket" marrazkilariak "Helize" proiekturako jaso zuen diru laguntza. [https://www.facebook.com/inaket.mh Facebook-eko bere orrialdean argitaratu ohi ditu sormen prozesuaren laginak]. 2020ko azaroan argitaratu du Harriet Ediciones etxeak. | ||
− | + | '''ORAINDIK ARGITARATU GABE''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | * Higinia Garay Zaratek "La palabra que empieza por A" komiki proiekturako jaso zuen diru laguntza. | ||
+ | '''2018 urteko lehiaketako diru laguntzak''' irabazi dituzten autoreak: | ||
− | + | '''JADA ARGITARATUAK''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | * '''[[Aritz Trueba]] marrazkilariak eta Buyan komikia sustatzen duen ekipoak''' ''"BUYAN”'' proiektua garatu dute ([https://es-es.facebook.com/pg/buyancomic/posts/?ref=page_internal lan-prozesua sare sozialetan erakutsi zuten ari dira]). 2019 urrian euskaraz, ingelesez Estatu Batuetan eta frantsesez argitaratu da. | ||
− | + | * '''[[Harkaitz Cano]] idazleak eta [[Adur Larrea]]k''' marrazkilariak elkarlanean '''''Antzar eguna''''' komikia sortu dute: 1984an GAL-ek hildako Santi Brouard-en azken uneak komikiratuko dituzte. '''2019ko abenduan Txalapartak argitaratu du''', eta katalanez eta galegoz argitaratzea ere aurreikusten zen. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''GAZTELERAZ ARGITARATUAK''' | ||
− | + | * 2020ko udazkenean argitaratu da '''[[Susanna Martín]] Bartzelonan jaiotako Bilbotarrak eta Miguel Angel Giner Bou-k elkarrekin sortutako ''' '''''Ofensiva final''''' komikia. Dolmen argitaletxeak atera du gaztelaniaz (oraingoz ez da konfirmatu euskarazko bertsiorik egongo ote den): Erdialdeko Amerikan emakumeei buruzko dokumentala egiten ari den Iratxeren ibilerak kontatu dituzte. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | * Bilbon orain dela 10 urte baino gehiagoz bizi den '''Victor Santos''' valentziar autore ezagunak 'Kurosawa, El samurái Caído' komikia argitaratu du 2020ean Norma argitaletxearen eskutik (oraingoz ez da konfirmatu euskarazko bertsiorik egongo ote den) | ||
+ | |||
− | + | '''ITURRIA:''' '''[https://eibar.org/blogak/e-gorblog/2018ko-komikigileentzako-diru-laguntzak Igor leturiak bere blogean '''2018 urteko saridunen proiektuei''' buruz idatzi du]''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
+ | '''<big>KOMIKIAK SORTZEKO EUSKO JAURLARITZAREN DIRU LAGUNTZA DEIALDIA 2020</big>''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Komikiak 17.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.euskadi.eus/diru_laguntza/2020/komikiak-eta-eleberri-grafikoak/web01-a2kultur/eu/]] |
− | + | ||Eusko Jaurlaritzak 2017 urtean lehen aldiz diru laguntza deialdia egin zuen komikiak eta liburu ilustratuak sortzeko | |
− | | | ||
− | + | '''2020 urteko deialdirako proiektuak aurkezteko '''ESKAERA EPEA Martxoaren 10ean amaitu zen''' | |
− | + | [https://www.euskadi.eus/diru_laguntza/2020/komikiak-eta-eleberri-grafikoak/web01-a2kultur/eu/ '''''OINARRIAK''''' ] | |
− | |||
− | |||
− | + | 15.000 euroko 4 laguntza eman dira komiki bat edo nobela grafiko bat argitaratzea helburu duten ilustrazio-proiektuentzat. Laguntzetako bat, gutxienez, 30 urtetik beherako pertsona batentzat izatea aurreikusi zen oinarrietan, eta bat emakume batentzat izatea. | |
− | |||
− | ''' | + | '''EUSKARAZ ARGITARATU DIRENAK''' |
− | |||
− | |||
− | |||
+ | * '''Alex Orbe:''' Hasiera batean komiki proiektuak 'Arrakalak eta amak' izena zuen baina behin betiko izena ''''Jarraitu inurriari'''' izan da: 2021eko irailean argitaratu du Harriet Ediciones Etxeak eta '''Unai Elorriaga''' arduratu da gidoiaz; idazle honen komikigintzako lehen lana izango da. | ||
− | + | '''GAZTELERAZ ARGITARATU DIRENAK''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | * '''Shukare Otero Murua:''' 'Voces de Chimalpopoca' : [https://www.facebook.com/pg/vocesdechimalpopoca/posts/ Proiektuaren Facebook orrialdean informazio gehiago]. 2021ean argitaratu du Astiberri etxeak soilik gazteleraz | |
− | |||
− | + | '''ORAINDIK ARGITARATU GABE''' | |
− | |||
− | ''' | + | * '''Julen Ribas Sasiain:''' 'Sua' |
− | ''' | + | * '''Josune Urrutia Asua:''' 'Hoy no es el día' |
+ | ''' [[KOMIKIAK SORTZEKO EUSKO JAURLARITZAREN DIRU LAGUNTZA DEIALDIA]]''', AURREKO URTEETAKO IRABAZLEAK | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | == | + | == <font color="#0000FF"> EUSKAL KOMIKIGINTZARI BURUZKO GERTAERA ETA ESTEKA INTERESGARRIAK </font> == |
+ | ==== <big>''KOMIKIEKIN HARREMANA DUTEN GERTAERAK''</big> ==== | ||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:h28.JPG|center|thumb|120px|link=https://twitter.com/h28aldizkaria?lang=eu]] |
− | | | + | |[https://twitter.com/h28aldizkaria?lang=eu [[H28]] aldizkaria berpiztu da!] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
− | |- align= | + | |- align=right |
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Komikia erakusketa bakio.jpg|center|thumb|120px|link=https://komikeri.wordpress.com/2020/10/02/komikia-euskal-komikia-1975etik-erakusketa-bakiora-heldu-da/]] |
− | | | + | | |
+ | 2017 urtean [[Mikel Begoña]] eta Kike Infamek 'Komikia:euskal komikia 1975-2017 El cómic vasco' liburua argitaratu zuten. | ||
− | + | Liburuaren aurkezpenarekin batera erakusketa bat antolatu zen: erakusketa gaurkotu dute, eta 1975 urtetik gaur arte komikigintzak Euskal Herrian izan duen bilakaeraren ikuspegi orokor bat eskaintzen du, azken hiru urteotako ekoizpenaren laginekin. | |
− | |||
− | + | 'Komikia, 1975tik' erakusketa 2021 urteko ekainaren 27ra bitartean ikusi ahalko da, [http://www.bakio.eus/eu-ES/Albisteak/Orrialdeak/20201005_EuskalkomikiarenhistoriarenzatibatTxakolinguneanikusgai.aspx '''Bakioko Txakolingunean'''] | |
− | + | '''ERAKUSKETAREN ORDUTEGIAK''' | |
− | ''' | + | * Urrian astelehenetik larunbatera 10:00-14:00 /16:00-18:00 ; Igandetan 10:00-15:00 |
+ | * Azarotik apirila bitarte Asteartetik igandera 10:00-14:00 | ||
+ | * Maiatza eta ekainean astelehenetik larunbatera 10:00-14:00 / 16:00-18:00 ; Igandetan 10:00-15:00 | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
378. lerroa: | 498. lerroa: | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | Etxepare Euskal Institutuaren eskutik, [https://ataria.eus/amezketa/1600333384011-emakumeak-komikigintzan-euskal-herrian-zein-europan-maite-gurrutxaga-etxepare-mahai-ingurua Maite Gurrutxaga ilustratzailea Bruselako Fete de la BD jaialdiko mahai-inguru batean parte hartu du], emakumeak komikigintzan gaia hizpide hartuta. | ||
+ | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
391. lerroa: | 514. lerroa: | ||
[https://camaradecomptos.navarra.es/eu/jarduera/berriak/orduko-aditzaileak-oraingo-auditoreak-komikiaren-aurkezpena * Nafarroako Kontuen Ganberak Cesar Oroz marrazkilariaren "Orduko aditzaileak oraingo auditoreak" komikia argitaratu du euskaraz eta gaztelaniaz, egoitza bisitatzen duten gazteei eskaintzeko helburuarekin.] | [https://camaradecomptos.navarra.es/eu/jarduera/berriak/orduko-aditzaileak-oraingo-auditoreak-komikiaren-aurkezpena * Nafarroako Kontuen Ganberak Cesar Oroz marrazkilariaren "Orduko aditzaileak oraingo auditoreak" komikia argitaratu du euskaraz eta gaztelaniaz, egoitza bisitatzen duten gazteei eskaintzeko helburuarekin.] | ||
− | + | ==== <big><font color="#00FFFF">''KOMIKI AZOKAK ETA JARDUNALDIAK''</font></big> ==== | |
− | + | DURANGOKO AZOKA | |
− | |||
− | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Durangoko_Azoka_logo.svg.png|center|thumb|120px|link=https://www.durangokoazoka.eus/eu]] |
− | ||[https://www. | + | ||[https://www.durangokoazoka.eus/eu Durangoko Azoka]n azken urteotan komikigintzak bere lekua izatea lortu du. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | 2020ean antolatu diren ekitaldien barne bi komiki aurkezpen egingo dira | |
+ | Abenduaren 5ean 13:30etik 14:30era bi solasaldi izango dira, eta sarrera erreserba egin ezkero biak ikusteko aukera izango da. | ||
+ | * [https://www.durangokoazoka.eus/eu/egitaraua/120 Asisko Urmeneta Sugarren mende] | ||
− | + | * [[https://www.durangokoazoka.eus/eu/egitaraua/16 Asisko Urmeneta + Joseba Larratxe: Basolatik berri onik ez]] | |
− | + | '''Durangoko Azokako On-line dendaren bidez eskuratu ahal izango dira 2020ean [[hainbat argitaletxek plazaratutako euskarazko komikiak]].''' | |
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
449. lerroa: | 546. lerroa: | ||
[https://www.argia.eus/blogak/argia/2020/05/15/euskara-izurrite-eta-mugaz-gaindi/ 2019an antolatu zen ere Ziburuko lehen liburu azoka] ere, baina aurten ez da egingo eta 2021 urteko ekaineko lehen asteburuan ospatuko da. | [https://www.argia.eus/blogak/argia/2020/05/15/euskara-izurrite-eta-mugaz-gaindi/ 2019an antolatu zen ere Ziburuko lehen liburu azoka] ere, baina aurten ez da egingo eta 2021 urteko ekaineko lehen asteburuan ospatuko da. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | HEROES COMIC CON Azoka Barakaldoko BEK-en | ||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |[[Fitxategi:Heroes comic con4.jpg|center|thumb|120px|link=https://heroescomicconbilbao.com/]] | ||
+ | |[https://heroescomicconbilbao.com/ Heroes Comic Con] azokako lehenengo edizioa https://bilbaoexhibitioncentre.com/eu/heroes-comic-con-lehenengo-aldiz-izango-da-bilbon/ Bilbao Exhibition Centre-n ospatzea espero zen 2020ko ekainaren 13an. Madrilen eta Valentzian ospatzen diren edizioetara gehituko litzateke Bilbokoa. | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | COMIKD Donostiako Nazioarteko IV. Komiki eta Manga Jaialdia | ||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |[[Fitxategi:2020 comikd logo.jpg|center|thumb|120px|link=https://twitter.com/saloncomik?lang=es]] | ||
+ | ||[https://twitter.com/saloncomik?lang=es COMIKD Donostiako Nazioarteko IV. Komiki eta Manga Jaialdia Apirilan egitea aurreikusten zen: COVID19 pandemia dela eta hasiera batean uztailak 3-4-5era atzeratu zen, baina oraindik ez da ospatu.] | ||
+ | Gipuzkoako Foru Aldundiarekin lankidetzan Komiki lehiaketa antolatu da. | ||
+ | '''LANAK AURKEZTEKO EPE BERRIA:''' 2020ko azaroak 14 bitarte. | ||
+ | [http://eu.saloncomicdonostia.com/2020/06/17/komiki-lehiaketa-ireki-komiki-itsasoa/ '''OINARRIAK'''] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
'''JADA BURUTU DIRENAK''' | '''JADA BURUTU DIRENAK''' | ||
464. lerroa: | 583. lerroa: | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |[[Fitxategi:Sarako bilzarra 2020.jpeg|center|thumb|120px|link=https://sarako-biltzarra.eus/programme-et-affiche-de-la-37eme-edition-37-edizioaren-egitaraua-eta-afitxa/]] | ||
+ | || [https://sarako-biltzarra.eus/programme-et-affiche-de-la-37eme-edition-37-edizioaren-egitaraua-eta-afitxa/ Sarako Idazleen Biltzarra] irailaren 6ean ospatu zen. Hauek dira bertan parte hartu zuten komikigileetako batzuk: Mattin, Txakur Gorria, Marko, Asisko..eta komikiak argitaratu izan dituzten argitaletxeak ere bertan egonen dira: Elkar, Euskaltzaindia, Nabarralde, Zortziko... | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |[[Fitxategi:XI nafarroa komikia mazinger.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.salondelcomicdenavarra.com]] | ||
+ | ||[https://www.facebook.com/salon.delcomicnavarra/ '''Irailaren 3tik urriaren 4ra''' Tiza elkarteak antolatuta '''Nafarroako XI. Komiki Azoka" ospatu zen'''] Iruñean, Lizarran eta Elizondon. Sevillako [https://twitter.com/JLAgreda Jose Luis Agreda-k] egin ditu aurtengo edizioko kartelak. | ||
+ | [http://www.salondelcomicdenavarra.com/exposiciones-erakusketak/ ERAKUSKETAK]: 9 erakusketa Iruñean, 3 Lizarran eta bat Elizondon. | ||
+ | [http://www.salondelcomicdenavarra.com/actividades-jarduerak/ JARDUERAK]: Iruñea eta Lizarran Komikigileen solasaldiak, tailerrak... | ||
+ | |||
+ | '''EUSKARAZKO JARDUERAK | ||
+ | ''' | ||
+ | * Irailak 11, ostirala, Lizarra | ||
+ | '''19:30 Topaketa Buyan komikiaren egileekin | ||
+ | '''Lizarrako Fray Diego Kultur Etxea | ||
+ | |||
+ | * Irailak 19, larunbata, | ||
+ | 10:00-14:00,Elizondo | ||
+ | '''Komiki Tailerra Euskaraz Belatzen eskutik 14 urtetik gorakoentzat.''' Arizkunenea . Pintura tailerra, 1. solairua. | ||
+ | Plaza mugatuak. Izena emateko: tizacomic@gmail.com | ||
+ | |||
+ | * Irailak 26a, larunbata,11:00 Elizondo: | ||
+ | '''Sorkuntza-lantegia Legoekin Discover Bricks-en eskutik. 5 eta 12 urte bitarteko haurrentzat''' | ||
+ | Plaza mugatuak. Izena emateko: info@discoverbricks.es 636 479 965 edo 636450745 | ||
+ | |||
+ | |} | ||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |[[Fitxategi:Getxo logo komikia.jpg|center|thumb|120px|link=http://www.salondelcomicdegetxo.net/eus/informacion.asp]] [[Fitxategi:Getxo comic 2020.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.getxo.eus/eu/aula-de-cultura/noticias/358/]] |
− | || | + | ||'''2020ean ez da egin Getxoko komiki azoka.''' Hau izan da antolatzaileek zabaldutako mezua: ''"Getxoko Kultur Etxeak 2020ko urriaren 2tik 4ra aurreikusita zegoen Getxoko 19. Komiki Azoka bertan behera behera uztea erabaki du COVID-19ak eragindako larrialdi-egoera eta esparru itxietan jarduerak egiteko eta ekitaldi jendetsuetan edukiera mugatzeko irizpideak aztertu ostean. Halaber, urruntze soziala bermatzeko neurriak ere kontuan hartu dira"'' |
+ | '''Getxoko Azokaren ordez, urriaren 30 eta 31ean (ostirala/larunbata) Komiki Jardunaldiak, hitzaldi eta erakusketak, antolatu dira Erromoko kultur etxean.''' [https://www.getxo.eus/eu/aula-de-cultura/noticias/358 Egitarau osoan Mikel Begoñaren euskarazko komikigintzari buruzko saioa izan da euskaraz burutu den bakarra.] | ||
|} | |} | ||
==== <big><font color="#FF00FF">''KOMIKIEI BURUZKO SOLASALDI ETA IRAKURKETA TAILERRAK''</font></big> ==== | ==== <big><font color="#FF00FF">''KOMIKIEI BURUZKO SOLASALDI ETA IRAKURKETA TAILERRAK''</font></big> ==== | ||
− | * '''DONOSTIA:''' [https://eibar.org/blogak/e-gorblog/intxaurrondo-kultur-etxeko-euskarazko-komiki-solasaldien-denboraldi-berria-abian-da Beste ikasturte batez, '''2020ko ekaina bitarte''' Igor Leturiak Intxaurrondoko Kulturetxean dinamizatzen dituen saioak antolatu ziren.] '''Urtarrilaren 14an''' Yurre Ugarte eta Joseba Larratxeren '''Joana Maiz''' eta '''Martxoaren 10ean''' Mikel Santos Belatzen '''Gerezi garaia''' | + | * '''DONOSTIA:''' [https://eibar.org/blogak/e-gorblog/intxaurrondo-kultur-etxeko-euskarazko-komiki-solasaldien-denboraldi-berria-abian-da Beste ikasturte batez, '''2020ko ekaina bitarte''' Igor Leturiak Intxaurrondoko Kulturetxean dinamizatzen dituen saioak antolatu ziren.] '''Urtarrilaren 14an''' Yurre Ugarte eta Joseba Larratxeren '''Joana Maiz''' eta '''Martxoaren 10ean''' Mikel Santos Belatzen '''Gerezi garaia''' komikiei buruzko solasaldiak egin ziren autoreekin. |
COVID pandemia dela eta eta eta maiatzean egitea aurreikusten zen [https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=33&id=90577&Itemid=314&lang=eu '''Buyan - Heriotzaren uhartea.''' komikiari buruzko lsolasaldia '''azaroaren 10ean''' egingo da.] | COVID pandemia dela eta eta eta maiatzean egitea aurreikusten zen [https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=33&id=90577&Itemid=314&lang=eu '''Buyan - Heriotzaren uhartea.''' komikiari buruzko lsolasaldia '''azaroaren 10ean''' egingo da.] | ||
− | [https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=29&id=94836&Itemid=314&lang=eu Urriak 7 bitarte, "Bizitza borrokan binetaz bineta" erakusketa ikusi ahal | + | [https://www.donostiakultura.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=29&id=94836&Itemid=314&lang=eu Urriak 7 bitarte, "Bizitza borrokan binetaz bineta" erakusketa ikusi ahal izan da], Lucio Urtubia anarkista nafarraren biografian oinarritutako Gerezi-garaia eleberri grafikoaren sorkuntza prozesuari buruzkoa. Irudiak Belatz ilustratzaile eta gidoilariarenak dira. Erakusketaren komisarioak: Kike Infame eta Jose Carlos Torre. |
− | |||
+ | * '''USURBIL:''' urriaren 22an, 19:00etan, Sutegi liburutegian, Yurre Ugarte eta Joseviskyren 'Joana Maiz' komikia mintzagai. | ||
+ | Komikiak jada eskuragarri dituzte [https://www.usurbil.eus/eu/liburutegia Liburutegian]; saioan parte hartzeko aldez aurretik izena eman behar da Liburutegian bertan. | ||
− | * '''TOLOSA:''' Joseba Larratxek dinamizatu ditu Tolosan otsailetik maiatzera asteartetan antolatzen diren Irakurketa klubaren saioak. [https://udala.tolosa.eus/eu/berriak/kultura-gazteria-jaiak/asteartean-hasiko-dira-irakurketa-klubaren-euskarazko-saioak-%E2%80%9Cjoana '''Otsailaren 18an lehen solasaldia “Joana Maiz” komikiaren egileekin, Yurre Ugarte Tolosar gidoilaria eta Joseba Larretxe marrazkilariarekin. Jarraian martxoaren 31an Asisko Urmenetaren “Aztihitza Xahoren biografikoa”, Apirilaren 28an Tupust! Kolektiboaren “Tupust!” antologia, eta maiatzaren 26an: Harkaitz Canoren eta Adur Larrearen “Antzara eguna”.] | + | * '''TOLOSA:''' Joseba Larratxek dinamizatu ditu Tolosan otsailetik maiatzera asteartetan antolatzen diren Irakurketa klubaren saioak. [https://udala.tolosa.eus/eu/berriak/kultura-gazteria-jaiak/asteartean-hasiko-dira-irakurketa-klubaren-euskarazko-saioak-%E2%80%9Cjoana '''Otsailaren 18an lehen solasaldia “Joana Maiz” komikiaren egileekin, Yurre Ugarte Tolosar gidoilaria eta Joseba Larretxe marrazkilariarekin. Jarraian martxoaren 31an Asisko Urmenetaren “Aztihitza Xahoren biografikoa”, Apirilaren 28an Tupust! Kolektiboaren “Tupust!” antologia, eta maiatzaren 26an: Harkaitz Canoren eta Adur Larrearen “Antzara eguna”.(data hauek aldatuz joan ziren COVID pandemiaren egunerokotasunaren baitan)] |
* '''OÑATI:''' Konfinamendu garaian, Oñatiko Liburutegiak "Literatura, komikia eta erresistentzia: Joana Imaz" bideo-solasaldia antolatu zuen Yurre Ugarterekin | * '''OÑATI:''' Konfinamendu garaian, Oñatiko Liburutegiak "Literatura, komikia eta erresistentzia: Joana Imaz" bideo-solasaldia antolatu zuen Yurre Ugarterekin | ||
487. lerroa: | 640. lerroa: | ||
* '''BIZKAIA:''' [http://skolastika.net/euskeraz/skolastika-eta-komikiak/ Skolastika] gune feministak emakumeen eta literaturaren inguruko gaiak lantzen ditu, eta komikigintzari buruzko jarduera ugari antolatu izan dituzte (hitzaldiak, gazteentzako saioak, erakusketak...) eta komikteka dute, mundu osokoe makumeen komikiak gordetzen dituen liburutegia. | * '''BIZKAIA:''' [http://skolastika.net/euskeraz/skolastika-eta-komikiak/ Skolastika] gune feministak emakumeen eta literaturaren inguruko gaiak lantzen ditu, eta komikigintzari buruzko jarduera ugari antolatu izan dituzte (hitzaldiak, gazteentzako saioak, erakusketak...) eta komikteka dute, mundu osokoe makumeen komikiak gordetzen dituen liburutegia. | ||
+ | |||
+ | * ''' BARTZELONA''' | ||
+ | [https://twitter.com/armiarma/status/1321086184618184705?s=19 Asisko Urmenetaren "Eusklabo alaiak" / "Els EUSclaus feliços" abenduaren 15ean hartuko dute mintzagai Bartzelonako euskal literaturari buruzko irakurle klubean] | ||
'''''GAZTELERAZ''''' | '''''GAZTELERAZ''''' | ||
498. lerroa: | 654. lerroa: | ||
==== <big>'' EUSKAL HERRIKO KOMIKI LEHIAKETAK''</big> ==== | ==== <big>'' EUSKAL HERRIKO KOMIKI LEHIAKETAK''</big> ==== | ||
− | == '''2020 | + | == '''2020 URTEKO LEHIAKETA EDO DEIALDI AIPAGARRIAK''' == |
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |'''GALTZAKOMIK <br/> LEHIAKETA'''[[Fitxategi:Galtzakomik 2020.jpg|center|thumb|120px|link=https://www.ibarra.eus/eu/-/martxan-da-xiii-ibarra-galtzakomik-komiki-lehiaketa]] | ||
+ | |Galtzaundi Euskara Taldeak, Ibarrako Udalarekin elkarlanean, '''13. Ibarra Galtzakomik komiki lehiaketa''' antolatu du.[https://www.ibarra.eus/eu/-/martxan-da-xiii-ibarra-galtzakomik-komiki-lehiaketa Hiru adin tartetan baiatzen dira mailak: 9 urte azìkoak (2011an jaiotakoak barne), 10-12 urte bitartekoak (2010ean eta 2008an jaitakoak barne), 13 urtetik 16 urtera (2007an eta 2004an jaitakoak barne) eta 17 urtetik gorakoak (2003an jaitakoak barne)] | ||
+ | '''LANAK AURKEZTEKO AZKEN EGUNA:''' azaroak 30 | ||
+ | [https://www.galtzaundi.eus/wp-content/uploads/2020/09/galtzakomik204564.pdf OINARRIAK] | ||
+ | |} | ||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |''' | + | |'''CRASH COMIC <br/> LEHIAKETA'''[[Fitxategi:Crash comic 2020.jpg|center|thumb|120px|link=http://concursocrashcomic.blogspot.com/]] |
− | | | + | |Atiza elkarteak '''Crash Cómic Komiki Lehiaketa''' antolatu du. Parte hartu ahal izango dute '''Araban ikasten duten, lan egiten duten edo bizi diren pertsonek.'''. Lehiaketan onartuko dira gehienez hiru komiki egile bakoitzeko, originalak eta aurretiaz argitaratu gabeak. Lehiaketa bi modalitatetan banatzen da, adin irizpideak kontuan hartuta: |
− | + | A Modalitatea: 12 eta 17 urte arteko pertsonentzat | |
+ | B Modalitatea: 18 eta 35 urte arteko pertsonentzat | ||
− | + | [http://concursocrashcomic.blogspot.com/ '''OINARRIAK'''] | |
− | ''' | + | '''LANAK AURKEZTEKO AZKEN EGUNA:''' Azaroak 1 |
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ''' | + | {|class="wikitable sortable" width=100% |
− | ''' | + | |- align=left |
− | + | |'''35 URTE AZPIKOENTZAT<br/> NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOAREN <br/>EUSKARAZKO KOMIKI SARIA '''[[Fitxategi:NAFARROAKO KUTXA LEHIAKETA.JPG|center|thumb|120px|link=https://www.fundacioncajanavarra.es/sites/default/files/file_destaca/diptico_bases_premio_poesia_cn_paginas_eusk.pdf]] | |
− | + | | | |
+ | |||
+ | 2020! urtean Nafarroako Kutxa Fundazioak komiki lehiaketa antolatu zuen 35 urte azpikoentzat. | ||
+ | |||
+ | Oinarrien arabera, saria hutsik geratzen ez bada, irabazleak 2000 eurotako saria jasotzeaz gain, '''Luces de Gálibo argitaletxearen bidez lortuko du bere komikia argitaratua izatea urtebeteko epean gehienez''' | ||
+ | '''Lanak aurkezteko epea itxita ''' | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |} | ||
− | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=left | |- align=left | ||
− | |[[Fitxategi: | + | |'''DOBERA ELKARTEA<br/> HERNANIKO KRONIKA ALDIZKARIA <br/>KROMIKIA LEHIAKETA '''[[Fitxategi:KROMIKIA DOBERA.JPG|center|thumb|120px|link=https://kronika.eus/hernani/1599587205449-kromiki-lehiaketa-martxan-adin-guztietako-sortzaileentzat]] |
− | | | + | | Dobera Euskara Elkarteak antolatutako komiki lehiaketan hiru kategoria izango dira: haurrak (6-11 urte), gazteak (12-17 urte), eta helduak (18 urtetik gora). |
− | + | Aurkeztutako lanek originalak izan behar dute, beste inon aurkeztu gabekoak; eta Kromikiak ezin du egilearen izenik izan agerian. Partehartzaile bakoitzak, Kromiki bakarra aurkeztu ahal izango du. | |
− | |||
− | |||
− | + | Hernanirekin zerikusia duten komikiak izango dira, eta testuek euskeraz idatzita behar dute. Tamaina, Kronikan argitaratzen diren Kromikien berbera izango dute: 26 zentimetroko zabalera, eta 7,3 zentimetroko altuera. Txuri-beltzean zein koloretan egin daitezke. | |
+ | '''Lanak aurkezteko epea, urriaren 16ra arte''' | ||
+ | [https://kronika.eus/hernani/1599587205449-kromiki-lehiaketa-martxan-adin-guztietako-sortzaileentzat OINARRIAK] | ||
+ | |- align=left | ||
+ | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{|class="wikitable sortable" width=100% | {|class="wikitable sortable" width=100% | ||
|- align=center | |- align=center | ||
− | |'''COMIKD AZOKAKO <br/> II LEHIAKETA'''[[Fitxategi:CARTEL CÓMIC EUSK-1.png|center|thumb|160px|link=http://eu.saloncomicdonostia.com/2020/ | + | |'''COMIKD AZOKAKO <br/> II LEHIAKETA'''[[Fitxategi:CARTEL CÓMIC EUSK-1.png|center|thumb|160px|link=http://eu.saloncomicdonostia.com/2020/06/17/komiki-lehiaketa-ireki-komiki-itsasoa/]] |
− | || '''Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Departamentuak | + | || '''Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Departamentuak eta COMIKD azokak elkarlanean antolatzen duten komiki-lehiaketaren bigarren ediziorako lanak aurkezteko epea zabaldu da, azaroak 14 bitarte.''' |
“Donostian girotutako zientzia-fikziozko komikia” da 2020ko edizioaren gaia. | “Donostian girotutako zientzia-fikziozko komikia” da 2020ko edizioaren gaia. | ||
561. lerroa: | 726. lerroa: | ||
'''14 URTETIK GORAKOAK:''' Dirutan, 1.200 euro irabazleak, eta 800 euro bigarrenak. | '''14 URTETIK GORAKOAK:''' Dirutan, 1.200 euro irabazleak, eta 800 euro bigarrenak. | ||
− | Parte | + | 2020ean Azoka antolatuko ez den arren Parte hartzaile guztiek izango dute beren lana ikusgai Azokaren webgune ofizialean |
− | '''LANAK AURKEZTEKO | + | '''LANAK AURKEZTEKO EPE BERRIA:''' 2020ko azaroak 14 bitarte. |
− | [http://eu.saloncomicdonostia.com/2020/ | + | [http://eu.saloncomicdonostia.com/2020/06/17/komiki-lehiaketa-ireki-komiki-itsasoa/ '''OINARRIAK'''] |
|- align=left | |- align=left | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | * BILBOKO ITSAS MUSEOKO KOMIKI LEHIAKETA: '''2019an egin zen lehen edizioa, otsailaren amaiera amaitu zen epea. 2020ean ez da antolatuko ote denik ziurtatu. | ||
+ | ''' | ||
+ | |||
+ | '''18 URTE AZPIKOENTZAT ZUZENDUAK | ||
+ | ''' | ||
+ | Hiri eta herri askotan antolatzen dira gaztetxoentzako literatur lehiaketak, eta askotan komikiek ere izaten dute bere atala. Lehiaketa bakoitzak bere arautegia du, kasu batzuetan partaidetza irekia da (adibidez Elkar Ilustrazio eta Ipuin Lehiaketaren barne | ||
+ | Euskal Herriko DBH 3. eta 4. mailako ikasleek parte hartu dezakete) eta beste batzuetan soilik bertakoek hartu dezakete parte, adibidez Donostiako Koldo Mitxelena Sariketa edo eta Iruñeko Udalak urtero antolatu ohi dituen Literatur lehiaketaren barne Komiki kategoriak daude. Neguan Aiarako Hogeitaulau euskara elkarteak 6-12 urte bitarteko ikasleentzako, postal, komiki eta ipuin lehiaketa antolatu izan du. | ||
Hauxe da oraingo bertsioa, 15:22, 3 urria 2024 data duena
Edukiak
- 1 2020ean ARGITARATUTAKO KOMIKIAK
- 2 BERRARGITALPENAK
- 3 KOMIKIGINTZARI BURUZKO LANAK
- 4 EUSKO JAURLARITZAREN 2018 eta 2019 URTEKO DIRU LAGUNTZEN SARIDUNAK 2019an eta 2020ean argitaratu diren komikiak
- 5 EUSKAL KOMIKIGINTZARI BURUZKO GERTAERA ETA ESTEKA INTERESGARRIAK
- 6 2020 URTEKO LEHIAKETA EDO DEIALDI AIPAGARRIAK
2020ean ARGITARATUTAKO KOMIKIAK[aldatu]
'''Zerrenda hau eguneratze bidean dago. Urte honetako beste komikiren bat ezagutzen baduzu, idatzi komikipedia(a-bildua)gmail.com helbidera'''
DATA | IZENBURUASUPE | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 URTARRILA | Matematikako eta informatikako aparteko istorioak komikian | Saure | Nesim Fintz | Jatorrizkoa frantsesez | Belén Pikabea Laoniz
|
2018, "Les Histoires extraordinaires des mathématiques et de l'informatique en bandes dessinées", Editions Anfortas. | |
02 OTSAILA | Kanpoaldean | Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea REAS | Ana Serna (Al Borde films) | Edizio elebiduna | Itziar Orbegozo
|
2020ko Otsaila | |
03 MARTXOA | Samaldan | Oxfam Intermon | Gazteleraz jatorrizkoa | Gotzone Olarra
|
2020ko Martxoa | ||
04 APIRILA | Kobane Calling orain | Farmazia Beltza | Zerocalcare | Zerocalcare | Italieratik itzulia | Koldo Izagirre | 2016 Cobane Calling (Bao Publishing, italieraz).Euskarazko edizioa 2020ko Italiako bigarren argitaraldia hartzen du abiapuntu. Azala, mapak eta oharrak dira lehen eta bigarren edizioen arteko ezberdintasun nagusiak. Euskarazko edizioan bi extra gehiago daude: “Groviglio” eta “Macelli" istorioak. |
05 MAIATZA | Claude eta Morino 1. Madarikazioa Claude eta Morino Saila | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Adrien Albert | Adrien Albert | Jatorrizkoa frantsesez | 2018, "Claude et Morino 1", Editions L'école des loisirs | |
06 EKAINA | Kanpoan | Egilea editore/Valentinaysumundo | Edizio eleanitza | ? | 2020, "Kanpoan" / "Fuera" / "Fuori" | ||
07 UZTAILA | Uxío Uxío Saila 1 | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Martín Romero | Martín Romero | Jatorrizkoa galegoz | 2020, Astiberri, aldiberean galegoz, euskaraz, gazteleraz, katalanez | |
07 UZTAILA | Emakume guztiok | Astiberri | Gazteleratik itzulia | 2020, aldiberean euskaraz eta gazteleraz "Todas Nosotras" Astiberri | |||
08 ABUZTUA | Ed Framed 4 | Egilea editore/Ahabi Comics | Ian Nose | Ian Nose | Edizio eleanitza | 2020ko martxoaren 26tik ekainaren 23ra astez aste argitaratutako zintak | |
09 IRAILA | Dortokaren promesa Dortokaren promesa Saila |
Harriet Ediciones | Stephane Piatzszek | Tieko | Frantsesetik itzulia | Miel Angel Elustondo Etxeberria | 2020/06, La promesse de la Tortue (Bamboo Édition) |
09 IRAILA | Gizonak behar direnez gero1.Joseph | Harriet Ediciones | Philippe Pelaez | Victor L. Pinel | Frantsesetik itzulia | Miel Angel Elustondo Etxeberria | 2020/06, Puisqu'il faut des hommes (Bamboo Édition) |
10 URRIA | Basolatik berri onik ez | Ikastolen Elkartea/Xabiroi | Asisko | Joseba Larratxe Josevisky | Euskaraz jatorrizkoa | lehen atala 2017ko otsaileko Xabiroi aldizkariaren 43. zenbakian eta 2020ko ekaineko 56. zenbakian azkena | |
10 URRIA | Labirintoa | Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea REAS / ALBOAN | Ana Serna / Marta Gómez / Paula Iglesias (Al Borde films)
|
Edizio elebiduna | Belaxe, Koop. Elk. | 2020ko urria | |
10 URRIA | Biga 1. Benetan identifikatu gabeko animalia | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
Romain Pujol | Vincent Caut | Jatorrizkoa frantsesez | Jon Muñoz | 2014 Avni 1(Milan editeur) |
10 URRIA | Kontaktuberria | Harriet Ediciones | Bruno Duhamel | Bruno Duhamel | Frantsesetik itzulia | Miel Angel Elustondo Etxeberria | 2019 08 abuztua #Nouveaucontact, Frantsesez (Grand Angle) |
11 AZAROA | Tigrea amesgaiztoaren kontra | Astiberri Txikiberri Argitalpen-zigilua |
jatorrizkoa ingelesez | Jon Muñoz | 2018 Tiger vs. Nightmare (First second) | ||
11 AZAROA | Burnizko potoa | Denon Artean Cenlit | Antton Kazabon | Jokin Mitxelena | Euskaraz jatorrizkoa | 2020 azaroa | |
11 AZAROA | Elkano, mundua beletan | Gipuzkoako Foru Aldundia | Álber Vazquez | Iñaki Holgado/Pc. Delafuente/kolorea: A.Espinosa | Jatorrizkoa gazteleraz | Miel Angel Elustondo Etxeberria | 2020ko azaroa, gazteleraz eta euskaraz aldiberean |
11 AZAROA | Ada Lovelace: zenbakien liluratzailea | IkasElkar | Jordi Bayarri | Jordi Bayarri | Gazteleratik itzulia | Maialen Berasategi Catalan | 2019 Ada Lovelace, la encantadora de números |
11 AZAROA | Helize | Harriet Ediciones | Mikel Begoña | Iñaket| | Euskaraz eta gazteleraz argitaratua. | Euskarazko bertsioa gidoilariaren eskutik | 2020, gazteleraz aldiberean, Hélice |
11 AZAROA | Superpatata 1/10 Erdi arora bidaia SUPERPATATAREN JATORRIA SAILA (SUPERPATATA BILDUMA) |
Bang Ediciones / Mamut Comics | Artur Laperla | Artur Laperla | Jatorrizkoa Katalanez eta Gazteleraz | 2020 azaroa Superpatata 10 (Bang Ediciones) | |
11 AZAROA | Burgosko Auzia. Iraultza eta bizi! | Gara | Mikel Antza | Adur Larrea | Euskaraz Jatorrizkoa| | 2020, euskaraz jatorrizkoa | |
2020 11 AZAROA | Klak! | Zortziko | Iñaki Martiarena "Mattin" | Iñaki Martiarena "Mattin" | Euskaraz Jatorrizkoa| | 2020 azaroa | |
11 AZAROA | Inurrategi anaiak. Mendiari bihotz emanak | Mendi Film Festival SUA edizioak argitaletxearekin | Ramon Olasagasti | Cesar Llaguno | Euskaraz eta gazteleraz argitaratua. | Euskarazko bertsioa gidoilariaren eskutik | 2020 11 Azaroa |
2020 | Sugarren mende | Gure Berriak / Erroa / Lapurdi 1609 elkartea | Asisko | Asisko | Euskaraz Jatorrizkoa| | 2020 11 Azaroa | |
12 ABENDUA | Mina eta oroimena | Saure/ Fernando Buesa Fundazioa | Aurora Cuadrado Fernández
|
Daniel Rodríguez Redondo / Alfonso Pinedo / Carlos Cecilia / Fran Tapias | Jatorrizkoa gazteleraz | Aritz Gorrotxategi | 2020 abendua, 'Dolor y memoria'. |
12 ABENDUA | Foixeko Katalina | Nabarralde | Angel Rekalde | Ainara Azpiazu Axpi
|
Bi edizio, euskaraz eta gazteleraz | ? | 2020 12 ABENDUA |
12 ABENDUA | Ilargiaren orrazia / Erroak Saila 1 | Egilea Editore / Erroak | Amaya Echevarria | Tiago Battesti | Bi edizio, euskaraz eta frantsesez | Nahia Zubeldia | 2020 12 ABENDUA |
ORRIALDEKO KOPURU LABURREKO KOMIKIAK[aldatu]
2020ko otsailean Balmasedako gerra eta diktadura frankistari buruzko 12 orrialdetako komikia argitaratu zuen Cesar Llagunok, Zunbeltz Matabuenaren testuekin, "Balmaseda 1937" elkartearen enkarguz euskara zein gaztelaniazko bertsioetan; Alberto Garai arduratu da euskarazko bertsioaz. Une historiko horretan hainbeste gertaera zituzten kontatzeko eta ikuspegi anitzak barneratzeko beharraren ondorioz, sormen prozesuan zehar 6 bertsio oso zirriborratu omen zituztela azken emaitza sortu arte, eta erakusketa bat egin zen Balmasedan proiektuaren barne sortutako marrazkiekin |
[ 20 orrialdetako komiki batean jaso ditu Gogoan Sestao Elkarteak hiri honetan 1936ko gerran gertatutakoak, Aitor Urkiola "Brontxe" marrazkilari ondarrutarraren eskutik 'Gerrako oroitzapenak 1936/1937' izenburupean. Bizkaia irratian autorearekin egin dute berba. |
BERRARGITALPENAK[aldatu]
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | GIDOIA | MARRAZKIAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA | ITZULTZAILEA | JATORRIZKOAREN URTEA |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 AZAROA | Ilargia helburu Tintinen Abenturak Saila | Zephyrum Ediciones/Trilita Ediciones | Hergé | Hergé | Frantsesetik itzulia | Inazio Mujika Iraola | 1953, Objectif Lune |
11 AZAROA | Ilargian oinez Tintinen Abenturak Saila | Zephyrum Ediciones/Trilita Ediciones | Hergé | Hergé | Frantsesetik itzulia | Inazio Mujika Iraola | 1954, On a marché sur la Lune |
2020 11 AZAROA | Aztia | SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 19) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Maddalen Arzallus Antia | 1972, Le Devin |
2020 11 AZAROA | Zesarren erramu-koroa | SALVAT/BRUÑO Asterix Bilduma Klasikoa 18) | Goscinny | Uderzo | Frantsesetik itzulia | Maddalen Arzallus Antia | 1972, Les Lauriers de César |
KOMIKIGINTZARI BURUZKO LANAK[aldatu]
DATA | IZENBURUA | ARGITARATZAILEA | EGILEAK | JATORRIZKO HIZKUNTZA |
---|---|---|---|---|
2020 07 UZTAILA | Abdon Gonzalez de Alaizaren alfabetoa | Arabako Foru Aldundia | Miel Angel Elustondo Etxeberria / IRUDIAK Asier Iturralde 'Gaston' | Euskaraz |
EUSKO JAURLARITZAREN 2018 eta 2019 URTEKO DIRU LAGUNTZEN SARIDUNAK
2019an eta 2020ean argitaratu diren komikiak[aldatu]
2019 urteko lehiaketako diru laguntzak irabazi dituzten autoreak: JADA ARGITARATUAK
ORAINDIK ARGITARATU GABE
2018 urteko lehiaketako diru laguntzak irabazi dituzten autoreak: JADA ARGITARATUAK
GAZTELERAZ ARGITARATUAK
|
KOMIKIAK SORTZEKO EUSKO JAURLARITZAREN DIRU LAGUNTZA DEIALDIA 2020
Eusko Jaurlaritzak 2017 urtean lehen aldiz diru laguntza deialdia egin zuen komikiak eta liburu ilustratuak sortzeko
2020 urteko deialdirako proiektuak aurkezteko ESKAERA EPEA Martxoaren 10ean amaitu zen OINARRIAK 15.000 euroko 4 laguntza eman dira komiki bat edo nobela grafiko bat argitaratzea helburu duten ilustrazio-proiektuentzat. Laguntzetako bat, gutxienez, 30 urtetik beherako pertsona batentzat izatea aurreikusi zen oinarrietan, eta bat emakume batentzat izatea.
GAZTELERAZ ARGITARATU DIRENAK
ORAINDIK ARGITARATU GABE
|
EUSKAL KOMIKIGINTZARI BURUZKO GERTAERA ETA ESTEKA INTERESGARRIAK [aldatu]
KOMIKIEKIN HARREMANA DUTEN GERTAERAK[aldatu]
H28 aldizkaria berpiztu da! |
2017 urtean Mikel Begoña eta Kike Infamek 'Komikia:euskal komikia 1975-2017 El cómic vasco' liburua argitaratu zuten. Liburuaren aurkezpenarekin batera erakusketa bat antolatu zen: erakusketa gaurkotu dute, eta 1975 urtetik gaur arte komikigintzak Euskal Herrian izan duen bilakaeraren ikuspegi orokor bat eskaintzen du, azken hiru urteotako ekoizpenaren laginekin. 'Komikia, 1975tik' erakusketa 2021 urteko ekainaren 27ra bitartean ikusi ahalko da, Bakioko Txakolingunean ERAKUSKETAREN ORDUTEGIAK
|
|
Etxepare Euskal Institutuaren eskutik, Maite Gurrutxaga ilustratzailea Bruselako Fete de la BD jaialdiko mahai-inguru batean parte hartu du, emakumeak komikigintzan gaia hizpide hartuta.
Wilfrid Lupano gidoilariarekin eta Paul Cauuet irudigilearekin batera sortutako 'Le Loup en slip' lanarengatik Pauen bizi den Mayana Itöiz ilustratzaile baionesa 2020 urteko Eisner komiki sari bat jasotzeko finalisten artean geratu da, zehazki 9–12 Urte bitarteko haurrentzako kategorian (Best Publication for Kids). Azkenean Raina Telgemeier-ek irabazi zuen saria "Guts" lanarengatik. |
Markoren ‘Indiara Bidaia’ komikiak irabazi du Ermuako Ezekiel Etxebarria saria, Ermuako Udal Liburutegian gehien irakurri den euskarazko liburuaren autoreari ematen zaion saria
KOMIKI AZOKAK ETA JARDUNALDIAK[aldatu]
DURANGOKO AZOKA
Durangoko Azokan azken urteotan komikigintzak bere lekua izatea lortu du.
2020ean antolatu diren ekitaldien barne bi komiki aurkezpen egingo dira Abenduaren 5ean 13:30etik 14:30era bi solasaldi izango dira, eta sarrera erreserba egin ezkero biak ikusteko aukera izango da. Durangoko Azokako On-line dendaren bidez eskuratu ahal izango dira 2020ean hainbat argitaletxek plazaratutako euskarazko komikiak. |
komikizaleok geroz eta azoka eta topagune propio gehiago dituzte, eta literatur jardueretan ere komikiak bere lekua hartzen ari da poliki-poliki
EGUTEGIA: KOMIKI JARDUNALDIAK, AZOKAK ETA KOMIKIAREN PRESENTZIA DUTEN LITERATUR TOPAKETAK
- 2020ko neguan Antsoainen lehen aldiz Komiki eta ilustrazio sozialari buruzko Jardunaldiak antolatu dira.
2020 urtean COVID19 pandemiak hankaz gora jarri ditu egutegiak:
Saran IKUSI-MIKUSI Haur eta Gazte Literatura Azoka ospatu behar zen, baina aurten ez da egingo eta 2021 urteko apirilean ospatuko da.
2019an antolatu zen ere Ziburuko lehen liburu azoka ere, baina aurten ez da egingo eta 2021 urteko ekaineko lehen asteburuan ospatuko da.
HEROES COMIC CON Azoka Barakaldoko BEK-en
Heroes Comic Con azokako lehenengo edizioa https://bilbaoexhibitioncentre.com/eu/heroes-comic-con-lehenengo-aldiz-izango-da-bilbon/ Bilbao Exhibition Centre-n ospatzea espero zen 2020ko ekainaren 13an. Madrilen eta Valentzian ospatzen diren edizioetara gehituko litzateke Bilbokoa. |
COMIKD Donostiako Nazioarteko IV. Komiki eta Manga Jaialdia
COMIKD Donostiako Nazioarteko IV. Komiki eta Manga Jaialdia Apirilan egitea aurreikusten zen: COVID19 pandemia dela eta hasiera batean uztailak 3-4-5era atzeratu zen, baina oraindik ez da ospatu.
Gipuzkoako Foru Aldundiarekin lankidetzan Komiki lehiaketa antolatu da. LANAK AURKEZTEKO EPE BERRIA: 2020ko azaroak 14 bitarte. OINARRIAK |
JADA BURUTU DIRENAK
Otsailaren 12tik 21era Antsoainen Komiki eta ilustrazio sozialari buruzko lehendabiziko Jardunaldiakantolatu dira. Zaldieroa eta Myrian Camerosen erakusketak ikusi ahal izango dira, eta hizlarien artean Cesar Oroz, Txema Estevan, Azagra, Encarna Revuelta, Rosa Codina... eta Andaluzia, Aragoi eta Catalunyako marrazkilari eta gidoilariek hartuko dute parte |
Sarako Idazleen Biltzarra irailaren 6ean ospatu zen. Hauek dira bertan parte hartu zuten komikigileetako batzuk: Mattin, Txakur Gorria, Marko, Asisko..eta komikiak argitaratu izan dituzten argitaletxeak ere bertan egonen dira: Elkar, Euskaltzaindia, Nabarralde, Zortziko... |
Irailaren 3tik urriaren 4ra Tiza elkarteak antolatuta Nafarroako XI. Komiki Azoka" ospatu zen Iruñean, Lizarran eta Elizondon. Sevillako Jose Luis Agreda-k egin ditu aurtengo edizioko kartelak.
ERAKUSKETAK: 9 erakusketa Iruñean, 3 Lizarran eta bat Elizondon. JARDUERAK: Iruñea eta Lizarran Komikigileen solasaldiak, tailerrak... EUSKARAZKO JARDUERAK * Irailak 11, ostirala, Lizarra 19:30 Topaketa Buyan komikiaren egileekin Lizarrako Fray Diego Kultur Etxea * Irailak 19, larunbata, 10:00-14:00,Elizondo Komiki Tailerra Euskaraz Belatzen eskutik 14 urtetik gorakoentzat. Arizkunenea . Pintura tailerra, 1. solairua. Plaza mugatuak. Izena emateko: tizacomic@gmail.com * Irailak 26a, larunbata,11:00 Elizondo: Sorkuntza-lantegia Legoekin Discover Bricks-en eskutik. 5 eta 12 urte bitarteko haurrentzat Plaza mugatuak. Izena emateko: info@discoverbricks.es 636 479 965 edo 636450745 |
2020ean ez da egin Getxoko komiki azoka. Hau izan da antolatzaileek zabaldutako mezua: "Getxoko Kultur Etxeak 2020ko urriaren 2tik 4ra aurreikusita zegoen Getxoko 19. Komiki Azoka bertan behera behera uztea erabaki du COVID-19ak eragindako larrialdi-egoera eta esparru itxietan jarduerak egiteko eta ekitaldi jendetsuetan edukiera mugatzeko irizpideak aztertu ostean. Halaber, urruntze soziala bermatzeko neurriak ere kontuan hartu dira"
Getxoko Azokaren ordez, urriaren 30 eta 31ean (ostirala/larunbata) Komiki Jardunaldiak, hitzaldi eta erakusketak, antolatu dira Erromoko kultur etxean. Egitarau osoan Mikel Begoñaren euskarazko komikigintzari buruzko saioa izan da euskaraz burutu den bakarra. |
KOMIKIEI BURUZKO SOLASALDI ETA IRAKURKETA TAILERRAK[aldatu]
- DONOSTIA: Beste ikasturte batez, 2020ko ekaina bitarte Igor Leturiak Intxaurrondoko Kulturetxean dinamizatzen dituen saioak antolatu ziren. Urtarrilaren 14an Yurre Ugarte eta Joseba Larratxeren Joana Maiz eta Martxoaren 10ean Mikel Santos Belatzen Gerezi garaia komikiei buruzko solasaldiak egin ziren autoreekin.
COVID pandemia dela eta eta eta maiatzean egitea aurreikusten zen Buyan - Heriotzaren uhartea. komikiari buruzko lsolasaldia azaroaren 10ean egingo da.
Urriak 7 bitarte, "Bizitza borrokan binetaz bineta" erakusketa ikusi ahal izan da, Lucio Urtubia anarkista nafarraren biografian oinarritutako Gerezi-garaia eleberri grafikoaren sorkuntza prozesuari buruzkoa. Irudiak Belatz ilustratzaile eta gidoilariarenak dira. Erakusketaren komisarioak: Kike Infame eta Jose Carlos Torre.
- USURBIL: urriaren 22an, 19:00etan, Sutegi liburutegian, Yurre Ugarte eta Joseviskyren 'Joana Maiz' komikia mintzagai.
Komikiak jada eskuragarri dituzte Liburutegian; saioan parte hartzeko aldez aurretik izena eman behar da Liburutegian bertan.
- TOLOSA: Joseba Larratxek dinamizatu ditu Tolosan otsailetik maiatzera asteartetan antolatzen diren Irakurketa klubaren saioak. Otsailaren 18an lehen solasaldia “Joana Maiz” komikiaren egileekin, Yurre Ugarte Tolosar gidoilaria eta Joseba Larretxe marrazkilariarekin. Jarraian martxoaren 31an Asisko Urmenetaren “Aztihitza Xahoren biografikoa”, Apirilaren 28an Tupust! Kolektiboaren “Tupust!” antologia, eta maiatzaren 26an: Harkaitz Canoren eta Adur Larrearen “Antzara eguna”.(data hauek aldatuz joan ziren COVID pandemiaren egunerokotasunaren baitan)
- OÑATI: Konfinamendu garaian, Oñatiko Liburutegiak "Literatura, komikia eta erresistentzia: Joana Imaz" bideo-solasaldia antolatu zuen Yurre Ugarterekin
- ALGORTA: Uribe Kostako Irakurzaleen Txokoaren ikasturteari amaiera emateko ekainaren 18an, Mikel Begoña eta Adur Larrea Arditutakoak komiki liburuaz mintzatu ziren.
- BIZKAIA: Skolastika gune feministak emakumeen eta literaturaren inguruko gaiak lantzen ditu, eta komikigintzari buruzko jarduera ugari antolatu izan dituzte (hitzaldiak, gazteentzako saioak, erakusketak...) eta komikteka dute, mundu osokoe makumeen komikiak gordetzen dituen liburutegia.
- BARTZELONA
GAZTELERAZ
- GASTEIZ: Estitxu Urretxuren eskutik Komikia eta eleberri grafikoa irakurketa kluba burutu da: 2017an euskaraz egin ziren saio batzuk
EUSKAL HERRIKO KOMIKI LEHIAKETAK[aldatu]
2020 URTEKO LEHIAKETA EDO DEIALDI AIPAGARRIAK[aldatu]
GALTZAKOMIK LEHIAKETA |
Galtzaundi Euskara Taldeak, Ibarrako Udalarekin elkarlanean, 13. Ibarra Galtzakomik komiki lehiaketa antolatu du.Hiru adin tartetan baiatzen dira mailak: 9 urte azìkoak (2011an jaiotakoak barne), 10-12 urte bitartekoak (2010ean eta 2008an jaitakoak barne), 13 urtetik 16 urtera (2007an eta 2004an jaitakoak barne) eta 17 urtetik gorakoak (2003an jaitakoak barne)
LANAK AURKEZTEKO AZKEN EGUNA: azaroak 30 OINARRIAK |
CRASH COMIC LEHIAKETA |
Atiza elkarteak Crash Cómic Komiki Lehiaketa antolatu du. Parte hartu ahal izango dute Araban ikasten duten, lan egiten duten edo bizi diren pertsonek.. Lehiaketan onartuko dira gehienez hiru komiki egile bakoitzeko, originalak eta aurretiaz argitaratu gabeak. Lehiaketa bi modalitatetan banatzen da, adin irizpideak kontuan hartuta:
A Modalitatea: 12 eta 17 urte arteko pertsonentzat B Modalitatea: 18 eta 35 urte arteko pertsonentzat LANAK AURKEZTEKO AZKEN EGUNA: Azaroak 1 |
35 URTE AZPIKOENTZAT NAFARROAKO KUTXA FUNDAZIOAREN EUSKARAZKO KOMIKI SARIA |
2020! urtean Nafarroako Kutxa Fundazioak komiki lehiaketa antolatu zuen 35 urte azpikoentzat. Oinarrien arabera, saria hutsik geratzen ez bada, irabazleak 2000 eurotako saria jasotzeaz gain, Luces de Gálibo argitaletxearen bidez lortuko du bere komikia argitaratua izatea urtebeteko epean gehienez Lanak aurkezteko epea itxita |
DOBERA ELKARTEA HERNANIKO KRONIKA ALDIZKARIA KROMIKIA LEHIAKETA |
Dobera Euskara Elkarteak antolatutako komiki lehiaketan hiru kategoria izango dira: haurrak (6-11 urte), gazteak (12-17 urte), eta helduak (18 urtetik gora).
Aurkeztutako lanek originalak izan behar dute, beste inon aurkeztu gabekoak; eta Kromikiak ezin du egilearen izenik izan agerian. Partehartzaile bakoitzak, Kromiki bakarra aurkeztu ahal izango du. Hernanirekin zerikusia duten komikiak izango dira, eta testuek euskeraz idatzita behar dute. Tamaina, Kronikan argitaratzen diren Kromikien berbera izango dute: 26 zentimetroko zabalera, eta 7,3 zentimetroko altuera. Txuri-beltzean zein koloretan egin daitezke. Lanak aurkezteko epea, urriaren 16ra arte OINARRIAK |
COMIKD AZOKAKO II LEHIAKETA |
Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura Departamentuak eta COMIKD azokak elkarlanean antolatzen duten komiki-lehiaketaren bigarren ediziorako lanak aurkezteko epea zabaldu da, azaroak 14 bitarte.
“Donostian girotutako zientzia-fikziozko komikia” da 2020ko edizioaren gaia. Mundu osoko komiki-egile ez-profesionalei zuzenduta dago sariketa,lanak orijinalak eta argitaragabeak izan behar dute eta euskaraz, espainieraz, frantsesez eta ingelesez aurkeztu daitezke komikiak. Bi kategoria daude:
6 eta 13 URTE BITARTEKOAK: irabazleek paper-gauzetan 500 eta 200 eurotako sariak jasoko dituzte saritzat 2020ean Azoka antolatuko ez den arren Parte hartzaile guztiek izango dute beren lana ikusgai Azokaren webgune ofizialean LANAK AURKEZTEKO EPE BERRIA: 2020ko azaroak 14 bitarte. OINARRIAK |
- BILBOKO ITSAS MUSEOKO KOMIKI LEHIAKETA: 2019an egin zen lehen edizioa, otsailaren amaiera amaitu zen epea. 2020ean ez da antolatuko ote denik ziurtatu.
18 URTE AZPIKOENTZAT ZUZENDUAK Hiri eta herri askotan antolatzen dira gaztetxoentzako literatur lehiaketak, eta askotan komikiek ere izaten dute bere atala. Lehiaketa bakoitzak bere arautegia du, kasu batzuetan partaidetza irekia da (adibidez Elkar Ilustrazio eta Ipuin Lehiaketaren barne Euskal Herriko DBH 3. eta 4. mailako ikasleek parte hartu dezakete) eta beste batzuetan soilik bertakoek hartu dezakete parte, adibidez Donostiako Koldo Mitxelena Sariketa edo eta Iruñeko Udalak urtero antolatu ohi dituen Literatur lehiaketaren barne Komiki kategoriak daude. Neguan Aiarako Hogeitaulau euskara elkarteak 6-12 urte bitarteko ikasleentzako, postal, komiki eta ipuin lehiaketa antolatu izan du.
18 URTE AZPIKOENTZAT ZUZENDUAK
12. ELKAR ILUSTRAZIO ETA IPUIN LEHIAKETA |
Adinaren arabera 3 modalitatetan aurkez daitezke lanak (ilustrazioa, ipuina, komikia edo bineta). Komikia edo binetaren kasuan DBH 3. eta 4. mailako ikasleek aurkeztu ahal izango dituzte lanak. 'Lanak aurkezteko epea luzatu dute antolatzaileek ' Ipuin klasiko bat komiki ala bineta bihurtu beharko dute.
Komiki edo binetak eskuz zein ordenagailuz sortuak izan daitezke eta euskaraz idatziak izan behar dute. Teknika eta materiala guztiz libreak izango dira, baina komikia edo bineta A4 tamainako orrialde bakar batean entregatu beharko da. Parte hartzaile bakoitzak komiki edo bineta bakar bat aurkeztu ahal izango du. |
TOKIAN TOKIKO LEHIAKETAK
BERGARAKO KOLDO ELEIZALDE LITERATUR LEHIAKETA 2020 |
Bergarako Koldo Eleizalde lehiaketan genero hauetan parte hartu daiteke: ipuin idatzia, komikia, bertsoa, ipuin-kontaketa, antzerkia, txisteak eta poesia.
Bergaran jaiotakoek edo bertan bizi direnek zein ikasi edo lan egiten dutenek har dezakete parte. Lanak aurkezteko epea apirilaren 24ra bitartekoa izango da. OINARRIAK |
ARRASATE LITERATUR LEHIAKETA 2020 |
Debagoienean bizi edota ikasten duten ikasleentzat, AED elkarteak Arrasateko literatur lehiaketa antolatu du. Genero hauetan parte hartu daiteke: narrazioa, ilustrazioa, bertsopaperak, mikroipuina, poesia eta komikia.
Komikiaren kasuan DBH3-DBH4koek sei bineta egin beharko dituzte A4 neurriko orri bakarrean eta Batxilergoa 1-2koek sei bineta egin beharko dituzte. Lanak aurkezteko epea ekainaren 11ra atzeratu dute eta e-postaz jasoko dira.OINARRIAK |
AURKEZPEN EPEA ITXIA DUTENAK
Komiki lehiaketen atalean urtean zehar antolatu ohi diren edo eta jada epea itxia duten lehiaketei buruzko informazioa ikusi daiteke